violation

	英語	英語略称	学名	日本語	日本語略称
1	violation			違反
2	violation			違反行為
3	any person who, in violation of … , has done …			…の規定に違反して…した者
4	protocol violation			プロトコール違反
5	violation of commission			委託違反
6	violation of control concerning prefectural fishery coordination regulation			都道府県漁業構成規則違反
7	Violation of Multilateral Environmental Agreements and Environmental Crime (G8)			多国間環境協定の違反及び環境犯罪(G8)
8	violation of pollution-related laws and regulations			公害関係法令違反
9	violation of provisions prohibiting discharge of hazardous liquid substances from ships			船舶からの有害液体物質排出禁止規定違反
10	violation of provisions prohibiting discharge of waste from ships			船舶からの廃棄物排出禁止規定違反
11	violation of provisions prohibiting the disposal of waste and provisions ordering mounting equipment to prevent falling of cargos			廃物投棄禁止、貨物の脱落防止設備規定違反等
12	investigation into violations			違反調査
13	state of handling of violations of laws and regulations related to pollution by the Public Prosecutor's Office			検察庁における公害関係法令違反事件の受理・処理状況
14	violations of pollution-related laws and regulations by name of crime			罪名別公害関係法令違反