Translation/Meaning of "quantity" — Japanese-English & English-Japanese Environmental Translation Dictionary


1	quantity		量
2	analogous quantity		アナログ量
3	cabinet and ministerial ordinances and notifications concerning the method of calculating the quantity of recycling for specified business		特定事業者の再商品化義務量算定方式等に係る政省令・告示等
4	catch quantity		漁獲量
5	catch quantity by recreational boat fishing		遊漁採捕量
6	collected quantity		回収量
7	cost charged by quantity		従量制
8	damaged quantity		被害量
9	designed leachate treatment quantity		計画処理水量
10	digital quantity		デジタル量
11	establishment of systems for managing quality, quantity, delivery, costs, safety, environment, etc.		品質・量・納期・原価・安全・環境などの管理システムの整備
12	express container train developed with the aim of realizing high-speed transport of small-quantity products combination freight		小口組み合わせ貨物の高速輸送
13	heat quantity		熱流量
14	holder to collect quantity		採集許可の所持者
15	landed quantity		水揚量
16	landed quantity listed in market		市場上場水揚量
17	landed quantity not listed in market		市場非上場水揚量
18	large quantity meat retail store		食肉量販店
19	loss in quantity		減量
20	maximum production quantity		最大生産数量
21	maximum quantity of available water		最大利用水量
22	milk quantity of 3.5% fat equivalent		乳脂率3.5％換算乳量
23	minimum production quantity		最低生産数量
24	production quantity		生産量
25	production quantity		生産数量
26	quantity for raw milk processing		生乳処理量
27	quantity in excess of the Code limit		規約に定める制限量を超える採集
28	quantity of contaminant		汚染量
29	quantity of feeding		投餌量
30	quantity of fishery products deposited (to the cold storage) as of the end of every month		水産物月末在庫量
31	quantity of fishery products deposited per month		水産物月間入庫量
32	quantity of fishery products released per month		水産物月間出庫量
33	quantity of harmful ultraviolet ray		有害紫外線量	UV-B量
34	quantity of natural evaporation		自然蒸発量
35	quantity of sold seedlings		種苗販売量
36	quantity of the resources that has been agreed can be removed from the area		その地域から採取(除去)できることで合意した資源量
37	quantity of the sample taken		採取した試料の数量
38	quantity of water intake		取水量
39	quantity of water supply		給水量
40	radiation source quantity		線源数量
41	right quantity		正しい数量
42	secondary landing quantity		搬入量
43	shipping quantity of hen eggs		鶏卵出荷量
44	threshold planning quantity		計画基準量
45	toxic chemical threshold quantity		有毒化学物質基準量
46	toxicity equivalency quantity	TEQ	毒性等量
47	wholesale quantity of fishery products		卸売数量