Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
Environmental
qualification
1
qualification
適格性
2
qualification
性能証明
3
qualification
限定条件
4
qualification
資格
5
qualification
資格認定
6
qualification
適格性評価
7
qualification
定性
8
computer installation qualification
IQ
コンピュータ据付時適格性評価
9
computer operational qualification
OQ
コンピュータ稼動性能適格性評価
10
computer qualification
CQUAL
コンピュータ適格性評価
11
installation qualification
据付け時装置性能試験
12
installation qualification
IQ
据付時適格性評価
13
maintenance of qualification
バリデーションの維持
14
operational qualification
OQ
稼動性能適格性評価
15
performance qualification
PQ
稼働性能適格性評価
16
performance qualification
PQ
稼動性能適格性確認
17
process qualification
工程性能
18
product qualification
製品性能
19
Qualification I Analysis
数量化Ⅰ類分析
20
qualification matrix
資格認定マトリクス
21
qualification plan
適格性評価表
22
qualification test
資格検定
23
steriliser re-qualification
滅菌器再適格性評価
24
technical qualification
技術的適格性
『デビュー作を書くための超「小説」教室』 高橋源一郎著
どうやれば新人文学賞に入選するかを選考委員の立場から解説。選考委員とは翻訳者のようなものだという著者の論理は面白い!
ツイート