Translation/Meaning of "family" — Japanese-English & English-Japanese Environmental Translation Dictionary


1	family		科
2	algae species of the family Sargassaceae		ホンダワラ科海藻
3	bereaved family		遺族
4	canine family		イヌ科
5	cash ratio to family expenditure		家計費現金化比率
6	classification of farm household by combination of family members		家族経営構成別分類
7	compensation for a bereaved family		遺族補償費
8	compensation payment in a lump sum to the uncertified surviving family		遺族補償一時金
9	compensation to the surviving family		遺族補償費
10	crab species of the family Grapsidae		イワガニ類
11	double-income family		共稼ぎ世帯
12	Eco-family Web Site		エコファミリーウェブサイト
13	estimated family wages		見積り家族労賃
14	family agriculture		家族農業
15	family Alopiidae	Alopiidae	おながざめ科
16	family Balaenidae	Balaenidae	せみくじら科
17	family Balaenopteridae	Balaenopteridae	ながすくじら科
18	family Bramidae	Bramidae	しまがつお科
19	family Buthidae		キョクトウサソリ科
20	family camping village		家族キャンプ村
21	family Carcharhinidae	Carcharhinidae	めじろざめ科
22	family care leave		介護休業
23	family consumption of products		生産現物家計消費
24	family court		家庭裁判所
25	family Delphinidae	Delphinidae	まいるか科
26	family Droseraceae	Droseraceae	モウセンゴケ科
27	family Eschrichtiidae	Eschrichtiidae	こくくじら科
28	family Gelidiaceae	Gelidiaceae	テングサ科
29	family Hexathelidae	hexathelidae	ジョウゴグモ科
30	family Isurida	Isurida	あおざめ科
31	family members		世帯員
32	family Monodontidae	Monodontidae	いっかく科
33	family Physeteridae	Physeteridae	まっこうくじら科
34	family planning		家族計画
35	family register		戸籍
36	family registry		戸籍簿
37	family Sphyrnidae	Sphyrnidae	しゅもくざめ科
38	family Ziphiidae	Ziphiidae	あかぼうくじら科
39	fennel family		ウイキョウ科植物
40	increase or decrease of family member's occupational condition		就業状態異動
41	labor cost of family members		家族労働費
42	monthly average family members living together throughout a year		年間月平均世帯員
43	number of family members under the same roof		一世帯あたり親族人員
44	plant species belonging to the family Podostemaceae		カワゴケソウ科植物
45	ratio of agricultural income to family expenditure		家計費充足率(農業の場合)
46	ratio of fishery earnings to cover family expenditure		家計費充足率(漁業の場合)
47	single family residential		戸建住宅
48	species belonging to the family Ellobiidae		オカミミガイ類
49	species of the family Assimineidae		カワザンショウ類
50	surplus, income, family labor remuneration (income)		利潤、所得、家族労働報酬
51	surviving family		遺族
52	Toyama Municipal Family Park Zoo		富山市ファミリーパーク
53	Wagaya-no-Eco-Sengen (The Eco declaration of my family)		我が家の「eco宣言☆」