Translation/Meaning of "decision" — Japanese-English & English-Japanese Environmental Translation Dictionary


1	decision		決議(生物多様性条約のときも)〜
2	decision		議事
3	decision		決定
4	decision		査定
5	decision		審決
6	cabinet decision		閣議決定
7	Cabinet Decision on a Bill Partially Amending the Wildlife Protection and Hunting Law		鳥獣の保護及び狩猟の適正化に関する法律の一部を改正する法律案の閣議決定について
8	communication of decision		決定の通知
9	COP decision III/8(CBD)		COP決定III/8(第3回締約国会議決定8)
10	Dams and Development: A New Framework for Decision-Making		ダムと開発：意思決定の新たな枠組み
11	Decision 391: Common Regime on Access to Genetic Resources		決定391：遺伝資源へのアクセスに関する共通制度
12	Decision 486 Common Intellectual Property Regime		決定486：共通知的財産権制度
13	Decision 523 Estrategia Regional de Biodiversidad para los Paises del Tropico Andino		決定523：アンデス熱帯国地域生物多様性戦略
14	decision making		政策決定
15	Decision of the Council concerning the Control of Transfrontier Movements of Wastes Destined for Recovery Operations (OECD)		回収作業が行われる廃棄物の国境を越える移動の規制に関する理事会決定(OECD)
16	Decision of the Council on the Exchange of Information Concerning Accidents Capable of Causing Transfrontier Damage		越境損害を惹起しうる事故に関する情報交換についての理事会決定	OECD・越境事故情報交換決定
17	decision of transfer		移送の裁判
18	decision on accreditation		認定に関する決定、認定の決定
19	decision on application		申請に関する決定
20	decision on certification		認証に関する決定
21	decision on the permanent location of the Secretariat (Montreal, Canada)		事務局常設地の決定(カナダ・モントリオール)
22	decision to review “International Regime on access to genetic resources and benefit-sharing as a mandate for the Working Group for ABS		ABS作業部会のマンデートとして「ABS国際枠組み」を検討することの決定など
23	decision to transfer		移送の裁判
24	decision variable		決定変数
25	decision-making entity		意思決定機関
26	decision-making path		意思決定パス
27	decision-making process		意思決定プロセス
28	draft decision		決定案
29	exemption from a protection decision		保護決定の適用除外
30	general administrative decision		総合的行政判断
31	make decision		判断を下す
32	ministerial decision		省議決定
33	OECD decision		OECD決定
34	OECD Decision of the Council concerning the Control of Transfrontier Movements of Wastes Destined for Recovery Operations		OECDの「回収作業が行われる廃棄物の国境を越える移動の規制に関する理事会決定」
35	paragraph 6 of Decision IV/4 of CBD		生物多様性条約第IV/4決議第6節
36	principles for official decision		公的意思決定に関する原則
37	process decision program chart		PDPC法
38	purchasing decision		購入の判断
39	supreme decision making body		最高意志決定機関
40	supreme decision-making body		最高意思決定機関
41	Target of Waste Reduction (government decision, September 28, 1999)		廃棄物の減量化の目標量(平成11年9月28日政府決定)
42	unappealable decision		確定裁判
43	unappealable decision		確定審決
44	UNECE Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters	Aarhus Convention	環境問題における情報へのアクセス、意思決定への公衆の参加及び司法へのアクセスに関する条約	ECE・オーフス条約
45	United Nations Economic Commission for Europe Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making, and Access to Justice in Environmental Matters	Aarhus Convention	環境問題における情報へのアクセス、意思決定への公衆の参加及び司法へのアクセスに関する条約	ECEオーフス条約
46	written decision		決定書
47	written decision		審決書