| 1 |
cycle |
|
|
循環 |
|
| 2 |
A Society with an Environmentally Sound Material Cycle--- A New Age of Less Disposal and More Utilization of Materials |
|
|
循環社会-捨てずに生かす新時代 |
|
| 3 |
adaptable management cycle |
|
|
適応的管理サイクル |
|
| 4 |
ASTM life cycle cost (LCC) approach |
|
|
ASTMライフサイクルコストアプローチ |
ASTMLCCアプローチ |
| 5 |
binary cycle generation |
|
|
二流体発電 |
|
| 6 |
biochemical cycle |
|
|
生物化学的循環 |
|
| 7 |
biogeochemical cycle |
|
|
生物地球化学的循環 |
|
| 8 |
Biospheric Aspects of Hydrological Cycle |
BAHC |
|
水循環の生物的側面研究計画 |
|
| 9 |
building a socio-economic system fostering environmentally sound material cycle |
|
|
循環を基調とする経済社会の実現 |
|
| 10 |
carbon cycle |
|
|
炭素サイクル |
|
| 11 |
carbon cycle |
|
|
炭素循環 |
|
| 12 |
carbon cycle mechanism in the ocean |
|
|
海洋中の炭素循環メカニズム |
|
| 13 |
carbon cycle model |
|
|
炭素循環モデル |
|
| 14 |
carbon/oxygen cycle |
|
|
炭素・酸素循環 |
|
| 15 |
carbon-cycle feedback |
|
|
炭素循環フィードバック |
|
| 16 |
closed cycle system |
|
|
平路式 |
|
| 17 |
combined-cycle electric power generation |
|
|
コンバインドサイクル発電 |
|
| 18 |
community invigoration in view of a sound material-cycle, harmonious coexistence, and participation |
|
|
循環・共生・参加まちづくり |
|
| 19 |
control on driving cycle |
|
|
走行サイクル規制 |
|
| 20 |
creation of a society with an environmentally-sound material cycle |
|
|
循環型社会形成 |
|
| 21 |
cycle filtration for pool water |
|
|
プ−ルの水の循環濾過 |
|
| 22 |
cycle of fluctuation |
|
|
変動周期 |
|
| 23 |
cycle time |
|
|
サイクルタイム |
|
| 24 |
Deming cycle |
|
|
デミング・サークル |
|
| 25 |
Deming cycle |
|
|
デミング・サイクル |
|
| 26 |
driving cycle |
|
|
走行サイクル |
|
| 27 |
Earth's hydrological cycle |
|
|
地球の水循環 |
|
| 28 |
economic system with environmentally sound material cycle |
|
|
循環型経済システム |
|
| 29 |
Ecosystem cycle |
|
|
生態系の輪 |
|
| 30 |
Environmental Issues in Asia from the Perspective of Material Flows Analysis: Towards Sound Material Cycle Society in East Asia |
|
|
物質フローから見たアジアの環境問題：東アジア循環型社会に向けて |
|
| 31 |
Environmental management - Life cycle assessment - Principles and framework (JIS Q 14040:1997) |
|
|
環境マネジメント−ライフサイクルアセスメント−原則及び枠組み(JIS Q 14040:1997) |
|
| 32 |
establishment of a sound material-cycle society |
|
|
循環型社会形成 |
|
| 33 |
estrus cycle |
|
|
性周期 |
|
| 34 |
exclusively natural gas-fired combined cycle generating system |
|
|
天然ガス専焼の高効率コンバインドサイクル発電システム |
|
| 35 |
Field-specific Training Course in Waste and Recycling (Practical Implementation Planning Course for a Sound Material-Cycle Society) |
|
|
廃棄物・リサイクル専攻別研修(循環型社会実践計画コース) |
|
| 36 |
food cycle |
|
|
食物環 |
|
| 37 |
four long-term objectives of "sound material cycle,""harmonious coexistence,""participation," and "international activities" |
|
|
4つの長期的目標(「循環」、「共生」、「参加」、「国際的取組」) |
|
| 38 |
four-cycle engine |
|
|
4サイクル機関 |
|
| 39 |
Fundamental Law for Establishing a Sound Material-Cycle Society |
|
|
循環型社会形成推進基本法 |
|
| 40 |
Fundamental Plan for Establishing a Sound Material-Cycle Society |
|
|
循環型社会形成推進基本計画 |
循環基本計画 |
| 41 |
gel sterilization cycle |
|
|
ゲル滅菌サイクル |
|
| 42 |
global carbon cycle |
|
|
地球の炭素循環 |
|
| 43 |
Global Energy and Water Cycle Experiment |
GEWEX |
|
全球エネルギー水循環研究計画 |
|
| 44 |
growth phase of the hair cycle |
|
|
毛周期における成長期 |
|
| 45 |
H-cycle |
|
|
エッチサイクル |
|
| 46 |
heat penetration cycle |
|
|
熱浸透サイクル |
|
| 47 |
hydrologic cycle |
|
|
水文循環 |
|
| 48 |
hydrologic cycle |
|
|
水循環 |
|
| 49 |
hydrological cycle |
|
|
水循環 |
|
| 50 |
industrial parks with environmentally sound resource cycle |
|
|
資源循環型工業団地 |
|
| 51 |
integrated coal gasification combined cycle |
|
|
石炭ガス化複合発電 |
|
| 52 |
integrated coal gasification combined cycle system |
|
|
石炭ガス化複合発電 |
|
| 53 |
Integrated Coal Gasification Fuel Cell Combined Cycle |
IGFC |
|
石炭ガス化燃料電池複合発電技術 |
|
| 54 |
integrated coal gasification fuel combined cycle system |
|
|
石炭ガス化燃料電池複合発電 |
|
| 55 |
Inter-Ministry/Agency Coordination Committee for Building Sound Water Cycle |
|
|
健全な水循環系構築に関する関係省庁連絡会議 |
|
| 56 |
life cycle |
|
|
生活環 |
|
| 57 |
life cycle approach |
|
|
ライフサイクルアプローチ |
|
| 58 |
life cycle assessment |
LCA |
|
ライフサイクル・アセスメント |
LCA |
| 59 |
Life Cycle Assessment−− Principles and Framework |
ISO14040 |
|
ライフサイクルアセスメント：原則及び枠組み |
ISO14040 |
| 60 |
life cycle impact assessment |
LCIA |
|
ライフサイクル影響評価 |
|
| 61 |
life cycle impact category indicator |
|
|
ライフサイクル影響領域指標 |
|
| 62 |
life cycle inventory analysis |
|
|
ライフサイクルインベントリ分析 |
|
| 63 |
life cycle management |
LCM |
|
ライフサイクルマネジメント法 |
|
| 64 |
life cycle of technology |
|
|
技術のライフサイクル |
|
| 65 |
life-cycle inventory |
|
|
ライフサイクルインベントリー |
|
| 66 |
LNG combined-cycle electric power generation |
|
|
LNGコンバインドサイクル発電 |
|
| 67 |
longer cutting cycle |
|
|
長伐期 |
|
| 68 |
management cycle |
|
|
管理のサークル |
|
| 69 |
management cycle |
|
|
管理のサイクル |
|
| 70 |
material cycle |
|
|
物質循環の環 |
|
| 71 |
material cycle |
|
|
物質循環 |
|
| 72 |
measures and policies related to the material cycle, including waste and recycling measures |
|
|
廃棄物・リサイクル対策などの物質循環に係る施策 |
|
| 73 |
Meeting on Securing of Sound Water Cycle |
|
|
健全な水循環の確保に関する懇談会 |
|
| 74 |
methane cycle |
|
|
メタン循環 |
|
| 75 |
minimize the input of natural resources, etc. and the environmental load throughout the product's life cycle |
|
|
製品のライフサイクル全体での天然資源等投入量・環境負荷の最小化 |
|
| 76 |
natural cycle |
|
|
自然の循環 |
|
| 77 |
nitrogen cycle |
|
|
窒素循環 |
|
| 78 |
nitrogen cycle |
|
|
窒素サイクル |
|
| 79 |
nuclear fuel cycle |
|
|
核燃料サイクル |
|
| 80 |
nutrient cycle |
|
|
養分循環 |
|
| 81 |
Office of Establishing a Sound Material-Cycle Society |
|
|
循環型社会推進室 |
|
| 82 |
OH-cycle |
|
|
OHサイクル |
|
| 83 |
open cycle |
|
|
オープンサイクル |
|
| 84 |
open cycle system |
|
|
開路式 |
|
| 85 |
operating cycle |
|
|
運転周期 |
|
| 86 |
packaging verification after higher temperature gel sterilization cycle |
|
|
温度上昇下ゲル滅菌サイクル後の包装の検証 |
|
| 87 |
person-to-person cycle |
|
|
人と人との環 |
|
| 88 |
plan-do-check-action cycle |
PDCA cycle |
|
PDCAサイクル |
|
| 89 |
positive-feedback cycle |
|
|
正のスパイラル |
|
| 90 |
practical guidelines for designing the new Fundamental Plan for Establishing a Sound Material-Cycle Society |
|
|
新たな循環型社会形成推進基本計画の策定のための具体的な指針 |
|
| 91 |
problem-solving cycle |
|
|
問題解決サイクル |
|
| 92 |
project cycle |
|
|
プロジェクトサイクル |
|
| 93 |
rankine cycle automobile |
|
|
ランキンサイクルエンジン自動車 |
|
| 94 |
removal cycle |
|
|
除去周期 |
|
| 95 |
research on fluctuations in the global water cycle |
|
|
地球規模水循環変動研究 |
|
| 96 |
resource recycling cycle |
|
|
資源循環サイクル |
|
| 97 |
results of the 3rd annual review of the progress in implementing the Fundamental Plan for Establishing a Sound Material-Cycle Society |
|
|
循環型社会形成推進基本計画の進捗状況の第3回点検結果について |
|
| 98 |
Securing Environmentally Sound Water Cycle Functions |
|
|
環境保全上健全な水循環の確保 |
|
| 99 |
Seminar on Sound Material-Cycle Society, Circular Economy, and 3Rs among Japan, China, and Korea |
|
|
循環型社会／循環経済／３Ｒに関する日中韓三カ国セミナー |
|
| 100 |
socio-economic system with environmentally sound material cycle |
|
|
循環型の経済社会 |
|
|
|
|
|
|
|
|
