Translation/Meaning of "close" — Japanese-English & English-Japanese Environmental Translation Dictionary


1	close		接近した
2	close		密接な
3	be close to the northern limit of the species' range of …		〜の北限付近
4	close cooperation		密接な連携
5	close examination is underway		精査中
6	close to the public		公開しない
7	substitutional vegetation close to natural vegetation of forest		二次林(自然林に近いもの)
8	closed circuit		閉回路
9	closed concrete conduit		コンクリート暗渠
10	closed conduit		暗渠
11	closed conduit		閉管路
12	closed cycle system		平路式
13	closed eyelid		眼瞼閉鎖
14	closed lake		閉塞湖
15	closed or inactive mines		休廃止鉱山
16	closed recirculating aquaculture system technology		閉鎖循環式の養殖技術
17	closed room		密閉室
18	closed sea		閉鎖海域
19	closed sward		閉鎖群落
20	closed sward		閉鎖草地
21	closed sward of grass		閉鎖草地
22	closed system		クローズドシステム
23	closed system for waste water		排水クローズドシステム
24	closed system landfill site		クローズドシステム処分場
25	closed tidal flat		閉鎖的な干潟
26	closed type final landfill site		クローズド型最終処分場
27	closed-patch test		閉パッチ試験
28	closely related species		近縁種
29	closely related to …, be		(〜との)関連性が深い
30	disclose		開示する
31	disclose		公開する
32	disclose		漏示する
33	Draft Protocol for Environmental Technology Verification (ETV) for Enclosed Coastal Seas Water Quality Improvement Technology		閉鎖性海域における水環境改善技術実証試験要領(***案)
34	enclosed or semi-enclosed sea		閉鎖海または半閉鎖海
35	enclosed sea		閉鎖性海域
36	enclosed sea area		閉鎖性海域
37	enclosed switchboard		閉鎖配電盤
38	enclosed water area		閉鎖性水域
39	environmental management for enclosed coastal sea		閉鎖性海域の環境管理
40	experiment in non-closed and isolated system		非閉鎖系区画実験
41	Grant for Works to Prevent Mine Pollution at Closed or Inactive Mining Sites		休廃止鉱山鉱害防止等工事費補助金
42	International Conference on the Environmental Management of Enclosed Coastal Seas	EMECS	世界閉鎖性海域環境保全会議
43	inter-prefectural closed waters		広域的な閉鎖性海域
44	measuring point that are closed over winter		冬季閉鎖地点
45	Office of Environmental Management of Enclosed Coastal Seas		閉鎖性海域対策室
46	open closed combined circuit control feeding		併用制御供給方式
47	purpose of the access, as disclosed to the resource access provider		資源アクセス提供者に開示されたアクセスの目的
48	semi-closed water area		半閉鎖性水域
49	skeleton in the closet		他人に知られたくない秘密
50	standing closet		立型便器
51	Study on Influence of Wind-induced Mixing on Ecosystem in the Semi-enclosed Sea		海域攪乱が内湾生物環境に与える影響評価技術に関する研究
52	use of recombinant DNA organisms in closed system		組換え体の閉鎖系利用
53	water closet		水洗便所
54	Zostera beds in semi-closed bay		内湾性の強いアマモ場