Translation/Meaning of "People" — Japanese-English & English-Japanese Environmental Translation Dictionary


1	A Low Carbon Society-A New Era Shaped by "People" and "System"		脱温暖化ー「人」と「しくみ」づくりで築く新時代
2	Agreement between the Government of Japan and the Government of the People’s Republic of China for the Protection of Migratory Birds and Their Environment	JCMBA, Japan-China Migratory Bird Agreement	渡り鳥及びその生息環境の保護に関する日本国政府と中華人民共和国政府との間の協定	日中渡り鳥協定、日中渡り鳥保護協定
3	Agreement between the Government of Japan and the Government of the People's Republic of China on Cooperation in the Field of Environmental Protection		環境の保護の分野における協力に関する日本国政府と中華人民共和国政府との間の協定	日中環境保護協力協定
4	anti-QC-people		アンチQC派
5	Asian People's Exchange	APEX	アジア民間交流ぐるーぷ
6	cultivate "people" who can help build a sustainable society		持続可能な社会を築く人づくり
7	cultivation of people		人づくり
8	Democratic People’s Republic of Korea	DPRK	朝鮮民主主義人民共和国	北朝鮮
9	Educating People to Feel for the Environment, Think for the Environment and Act for the Environment		環境を感じ、考え、行動する人づくり
10	fishing people		漁民
11	forest where people are habitually allowed to get in		入会林野
12	fostering environment-minded people		環境の人づくり
13	Guidelines for Forests and People		森林と人に関するガイドライン
14	increase in people in touch with nature through ecotour		エコツアーなど自然とのふれあいの増加
15	indigenous people		先住民
16	indigenous people	IP	先住民族
17	learned people from different spheres of society		有識者
18	Local Promotion Council for the Resource Conservation and Energy Conservation People's Movement		省資源・省エネルギー国民運動地方推進会議
19	Measure for the Promotion of People's Participation in Forest Operations		森林林業市民参加促進対策
20	Minister of General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China		中国国家質量監督検験検疫総局局長
21	National Opinion Poll on People's Life		国民生活に関する世論調査
22	Networking the Activities of Urban People		都市における活動のネットワーク化
23	number of people producing wastewater to be treated		処理対象人員
24	One Million People's Pledge for an Ecological Lifestyle		エコライフ100万人の誓い
25	Patent Law of the People's Republic of China		中華人民共和国特許法
26	People and Systems for Shaping a New Era-and Building a Network		新時代を築く「人」と「しくみ」づくり　〜そして「環」づくりへ
27	people engaged in the Health Damage Prevention Project		健康被害予防事業従事者
28	People for Shaping a New Era		新時代を築く人づくり
29	People for the Ethical Treatment of Animals	PETA	動物の倫理的扱いを求める人々(動物保護団体)
30	people task		人的仕事
31	People’s Forest		コミュニティ林(インドネシア)
32	People's Finance Corporation		国民金融公庫
33	People's Forest		コミュニティ林(インドネシア)
34	People's Lodge		国民宿舎
35	people's organization	PO	住民組織
36	People's Outdoor Recreation Area		国民休養地
37	people's recreation center		国民保養センター
38	Permanent Forum of Indigenous People		先住民問題常設フォーラム
39	Program for Promoting Volunteer Activities of Young People		青少年ボランティア活動促進事業
40	resource conservation and energy conservation people's movement		省資源・省エネルギー国民運動
41	San People		サン族
42	Study on the Environmental Management Plan for the Environmental Model Zone in　Dalian Municipality in the People's Republic of China		大連市環境モデル地区整備計画調査
43	transportation friendly to people and the environment		人と環境にやさしい交通
44	Tribute to the Government and people of Japan		日本政府及び日本国民への謝辞