Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
Environmental
EEC
1
European Economic Community
EEC
欧州経済共同体
2
Council Directive 2003/32/EC of 23 April 2003 introducing detailed specifications as regards the requirements laid down in Council Directive 93/42/EEC with respect to medical devices manufactured utilising tissues of animal origin
欧州理事会医療機器指令93/42/EEC の動物由来の組織を用いて製造された医療機器に関連する規定に関して詳細な仕様を定める欧州理事会指令2003/32/EC(2003年4月23日付)
3
Council Directive 90/385/EEC of 20 June 1990 on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable medical devices
能動埋め込み医療機器に関する加盟各国の法律の近似化に関する欧州理事会指令90/385/EEC(1990年6月20日付)
4
Council Directive 93/42/EEC
MDD
欧州理事会医療機器指令93/42/EEC
5
Council Directive 97/11/EC of the March 1997 amending Directive 85/337/EEC on the Assessment of the Effects of Certain Public and Private Projects on the Environment
一定の公的及び私的事業の環境影響評価に関する欧州共同体理事会指令
EC・環境影響評価指令
6
Fourth ACP-EEC Convention Signed in Lome on 15 December 1989 (Part Two. The areas of ACP-EEC cooperation, Title 1. Environment)
第四次ロメ協定(第二部アフリカ・カリブ・太平洋諸国と欧州経済共同体の協力に関する分野、Ⅰ環境)
7
Barbeque-and-screeching Contest
牛喰い絶叫大会
8
beech forest
ブナ林
9
Japanese beech
Fagus crenata
ブナ
10
keynote speech
基調講演
11
Organization for European Economic Cooperation
OEEC
ヨーロッパ経済協力機構
12
speech
演説
13
speech interference level
SIL
会話妨害レベル
『デビュー作を書くための超「小説」教室』 高橋源一郎著
どうやれば新人文学賞に入選するかを選考委員の立場から解説。選考委員とは翻訳者のようなものだという著者の論理は面白い!
ツイート