率

	英語	英語略称	学名	日本語	日本語略称
1	percentage			率
2	rate			率
3	absolute porosity			絶対孔隙率
4	absolute porosity			絶対間隙率
5	absorbance			吸収率
6	absorption rate			吸収率
7	absorptivity			吸収率
8	achievement level			達成率
9	achievement rate			達成率
10	achievement rate of the Environmental Quality Standards			環境基準達成率
11	acoustic absorptivity			吸音率
12	Action Plan for Greening Government Operations			国の事業者・消費者としての環境保全に向けた取組の率先実行のための行動計画	率先実行計画
13	adiabatic lapse rate			断熱減率
14	advanced clean energy vehicle			高効率クリーンエネルギー自動車
15	air ratio			空気過剰率
16	air ratio			空気率
17	air to flow ratio			送気倍率
18	amount of moisture			含水率
19	annual performance factor	APF		通年エネルギー消費効率
20	annual probability precipitation			年確率降水量
21	area rate of cultivated land to total land			耕地率
22	area rate of dyke to cultivated land			けい畔率
23	area rate of field excluding dyke to cultivated land			本地率
24	area rate of paddy field to cultivated land			水田率
25	attainment rate			達成率
26	attenuation ratio			減衰率
27	authorized local share provided by general obligation bonds issued by prefectural or municipal government			起債充当率
28	availability ratio			利用率
29	average efficiency			平均効率
30	average sound absorption coefficient			平均吸音率
31	background rate			バックグラウンド死亡率
32	Baysian probabilities			ベイズ確率論
33	birth rate			出生率
34	boiler efficiency			ボイラ効率
35	breast cancer incidence in women			乳ガンの罹患率
36	building coverage			建ぺい率
37	building coverage ratio			建ペイ率
38	bulking factor of soil			土量変化率
39	burning rate on grate area			火格子燃焼率
40	burning rate on unit grate area			火格子燃焼率
41	caloric self-sufficiency rate			供給熱量自給率
42	canopy cover			樹冠率
43	capacity factor			設備利用率
44	capacity factor of natural gas thermal power facilities			天然ガス火力の設備利用率
45	capital ratio			自己資本比率
46	carbon content			炭素含有率
47	carbon efficiency			炭素利用率
48	carbon ratio			炭素含有率
49	carcinogenic rate			発がん確率
50	carcinogenic rate			発がん率
51	Carrying out by the entire organization effectively and efficiently			全組織を効果的・効率的に運営
52	cash ratio to family expenditure			家計費現金化比率
53	catalytic conversion efficiency			触媒浄化率
54	cell constant (for conductivity measure cell)			セル定数〔導電率測定セルの〕
55	certification system for the energy performance			エネルギー効率証明書制度
56	Changes in Exceeding Rate to EQSs for Groundwater (Items with high exceeding rate)			地下水の水質汚濁に係る環境基準(超過率の高い項目)の超過率の推移
57	clarifying device			清澄化効率
58	clarifying efficiency			浄化効率
59	clarifying efficiency			沈殿効率
60	CO2-induced enhanced water-use efficiency			CO2により誘導される水分利用効率の増大
61	coal ash reusage rate			石炭灰有効利用率
62	coefficient of acidity			当座比率
63	coefficient of heat transmission			熱貫流率
64	coefficient of thermal expansion	CTE		熱膨張率
65	collection efficiency			収集効率
66	collection efficiency			集塵効率
67	collection efficiency			捕集率
68	combined efficiency			総合効率
69	combustion efficiency			燃焼効率
70	combustion rate			火格子燃焼率
71	combustion rate on grate			火格子燃焼率
72	common cross-industry measures designed to improve the efficiency of energy use and conversion			業種横断的なエネルギー利用・転換の効率化対策
73	complex modulus			複素弾性率
74	compliance			受診率
75	compliance rate			遵守率
76	compressibility			圧縮率
77	conductivity			電導率(度)
78	conductivity			導電率
79	conductivity meter			導電率計
80	conductometric analysis			導電率測定分析
81	conductometric analysis			溶液導電率法
82	conductometric method			溶液導電率法
83	conductometric titration			導電率滴定法
84	contribution degree (showing variable rate of total to a certain item, other items being all the same); contribution ratio (showing variable component rate of every item to total)			寄与度・寄与率
85	Contribution of Carbon Finance test			カーボンファイナンス寄与率テスト
86	contribution rate			寄与率
87	conversion factors			換算率
88	copulation index			交尾率
89	coverage probability			包含確率
90	CRC Energy Efficiency Scheme or EU Emissions Trading Scheme			CRCエネルギー効率制度や欧州連合域内排出量取引制度
91	creep rate			クリープ率
92	current ratio			流動比率
93	curvature			曲率
94	curvature factor			曲率
95	death rate			死亡率
96	debt ratio			負債比率
97	debt service ratio			債務支払い負担率
98	debt service ratio			債務返済比率
99	decomposition rate			分解率
100	deforestation rate			森林減少率
101	degree of conversion			転化率
102	delivery index			出産率