Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
Environmental
標本
1
sample
標本
2
specimen
標本
3
Botany 2000 Herbarium Curation Workshop
植物学2000植物標本管理作業部会
4
bottle sampler
標本ビン
5
distribute the removal of across a large number of specimens
多数の標本に分散させて採集(除去)する
6
duplicate specimen
重複標本
7
herbarium specimen
植物標本
8
holotype
正基準標本
9
in vitro examination of specimens derived from the human body
人体から採取される標本の体外試験法
10
living or dead specimens or parts of such
生きている標本もしくは死んでいる標本又はその部分
11
living specimen
生きている標本
12
lodging of specimens
標本の寄託
13
maximum allowable collection (% of live source specimen)
最大許容採集率(生きているソース標本に占める割合(%))
14
Northern Territory Herbarium
北部準州植物標本館
15
permission to take the specimens
標本採取に対する許可
16
Queensland Herbarium
クイーンズランド植物標本館
17
sample of living things
生物標本
18
sampling survey
標本調査
19
source specimen
ソース標本
20
specimen of biological origin
生物起源の標本
21
State specimen
州用標本
22
sufficient information to allow the specimen to be relocated
その標本の所在をもう一度突きとめるのに十分な情報
23
through sampling and other techniques
標本抽出その他の方法により
24
voucher specimens
証拠標本
『デビュー作を書くための超「小説」教室』 高橋源一郎著
どうやれば新人文学賞に入選するかを選考委員の立場から解説。選考委員とは翻訳者のようなものだという著者の論理は面白い!
ツイート