Translation/Meaning of "承認" — Japanese-English & English-Japanese Environmental Translation Dictionary


1	acknowledgement		承認
2	approval		承認
3	recognition		承認
4	activities without approval		承認なき活動
5	Administrative Guidance on the Unapproved Genetically Modified Medaka		未承認の遺伝子組換えメダカに関する指導
6	applicant for approval		承認申請者
7	Application Form for Approval of Change in the JFGE-Granted Project	Form 6	地球環境基助成活動変更承認申請書(様式第6)
8	Application Form for Approval of Suspension or Discontinuation of JFGE-Granted Project	Form 7	地球環境基金助成活動中止・廃止承認申請書(様式第7)
9	Approval Applications for Drug Manufactured Using Human or Animal-derived Components as Raw Materials		ヒト又は動物由来成分を原料として製造される医薬品、医療用具等の承認申請	ヒト・動物申請
10	Approval Applications for Drugs Manufactured Using Human or Animal-derived Components as Raw Materials		ヒト又は動物由来成分を原料として製造される医薬品、医療用具等の承認申請等の取扱について
11	approval statistical survey		承認統計調査
12	approve		承認する
13	approved person		承認取得者
14	authorization for access		アクセスの承認
15	current NDA under review		現在審査中の新薬承認申請
16	date of marketing approval application, or date of marketing approval		承認申請年月日又は承認年月日
17	design review/approval		設計レビュー及び承認
18	drawing for approval		承認図
19	endorse		承認する
20	FDA-approved eyelash enhancement product		FDA承認睫毛改善剤
21	HCCH Convention concerning the recognition of the Legal Personality of Foreign Companies, Associations and Institutions (1956)		HCCH外国の会社、社団および団体の法人格の承認に関する条約(1956年)
22	HCCH Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil and Commercial matters(1971) and supplementary protocol (1971)		HCCH民事又は商事に関する外国判決の承認執行に関する条約(1971年)及び附属議定書(1971年)
23	marketing approval		製造販売承認
24	marketing approval authority		製造販売承認権者
25	Measures for the Examination and Approval of Entry and Exit and the Foreign Cooperative Research on the Application of Genetic Resources of Livestock and Poultry		家畜及び家禽の遺伝資源の出入りの審査及び承認並びに同遺伝資源の応用に関する外国との共同研究に関する措置
26	native title determination		先住権原承認
27	new drug application	NDA	新薬承認申請
28	New Drug Application Periodic adverse Drug Experience Reports	NDA PADER	新薬承認申請定期副作用報告
29	Number of New-Drug Application	NDA number	新薬承認申請番号
30	officially approved educational institution		公的に承認された教育機関
31	PIC for approval of biodiscovery plans		バイオディスカバリー計画承認に関するPIC
32	post-approval inspection		承認後調査
33	pre-approval inspection		承認前調査
34	prior authorization		事前承認
35	Prior Informed Consent procedures	PIC procedures	事前通報・承認手続
36	qualified acceptance		限定承認
37	ratification, acceptance or approval		批准、受諾又は承認
38	recognition trustee		承認管財人
39	recognition trustee representative		承認管財人代理
40	summary basis of approval	SBA	新医薬品承認審査概要	承認審査概要
41	UN (UNCITRAL) Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (1958)		UN(UNCITRAL)外国仲裁判断の承認及び執行に関する条約(1958年)
42	unapproved genetically modified zebra danio		未承認の遺伝子組換えゼブラダニオ
43	unconditional acceptance of inheritance		単純承認
44	Virus checking, etc. in Applications for Partial Changes in Approved Items for Quality and Safety Assurance of Drugs or Medical Devices Manufactured Using Human or Animal-derived Components as Raw Materials (Evaluation and Licensing Div., PMSB, Notification No. 1552 dated November 26, 2001)		ヒト又は動物由来成分を原料として製造される医薬品、医療用具等の品質及び安全性確保のための一部変更承認申請に係るウイルス確認等の取扱いについて(医薬審発第1552号)
45	written application for approval		承認申請書