| 1 |
labor |
|
|
労働 |
|
| 2 |
Abolition of Forced Labour Convention |
|
|
強制労働廃止条約 |
|
| 3 |
agricultural labor days invested |
|
|
農業投下労働日数規模別分類 |
|
| 4 |
Assistant General Secretary, Japanese Trade Union Confederation |
|
|
日本労働組合総連合会副事務局長 |
|
| 5 |
belowground labor |
|
|
坑内労働 |
|
| 6 |
Central Labor Relations Commission |
|
|
中央労働委員会 |
|
| 7 |
child labour |
|
|
児童労働 |
|
| 8 |
classification by size of input agricultural labor |
|
|
農業投下労働規模別分類 |
|
| 9 |
classification of farm household by agricultural labor force owned |
|
|
農業労働力保有状態別分類 |
|
| 10 |
collective agreement |
|
|
労働協約 |
|
| 11 |
Convention concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child labour |
Worst Forms of Child Labor Convention |
|
最悪の形態の児童労働の禁止及び撤廃のための即時の行動に関する条約 |
最悪の形態の児童労働条約 |
| 12 |
Convention concerning the Protection of Workers against Ionizing Radiation |
|
|
イオン化放射線に対する労働者保護条約 |
|
| 13 |
Convention Concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration |
|
|
空気汚染、騒音及び振動に起因する作業環境における職業性の危害からの労働者の保護に関する条約 |
ILO・空気汚染・騒音・振動規制条約 |
| 14 |
Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment due to Air Pollution, Noise and Vibration |
|
|
"作業環境における大気汚染,騒音,振動などの危険から労働者を保護する条約" |
|
| 15 |
Director of the Compliance and Narcotics Division, Pharmaceutical and Food Safety Bureau of the Ministry of Health, Labour and Welfare |
|
|
厚生労働省医薬食品局監視指導・麻薬対策課長 |
|
| 16 |
dispatched worker |
|
|
派遣労働者 |
|
| 17 |
For the attention of Minister of Health, Labor and Welfare |
|
|
厚生労働大臣殿 |
|
| 18 |
forced and compulsory labour |
|
|
強制・義務労働 |
|
| 19 |
Forced Labour Convention |
|
|
強制労働条約 |
|
| 20 |
forestry worker |
|
|
林業労働者 |
|
| 21 |
ILO Core Labor Standards |
|
|
ILOの中核的労働基準 |
|
| 22 |
in the current context of low economic activity and a slack labour market |
|
|
低調な景気と労働市場の低迷という現状では |
|
| 23 |
industrial accident |
|
|
労働災害 |
|
| 24 |
industrial accident compensation insurance |
|
|
労働者災害補償保険 |
|
| 25 |
industrial accident prevention plan |
|
|
労働災害防止計画 |
|
| 26 |
Industrial Safety and Health Law |
|
|
労働安全衛生法 |
|
| 27 |
International Confederation of Free Trade Union |
ICFTU |
|
国際自由労働組合連合 |
|
| 28 |
International Labor Organization |
ILO |
|
国際労働機関 |
ILO |
| 29 |
labor accident |
|
|
労働災害 |
|
| 30 |
labor contract |
|
|
労働契約 |
|
| 31 |
labor cost |
|
|
労働費 |
|
| 32 |
labor cost |
|
|
労働コスト |
|
| 33 |
labor cost of family members |
|
|
家族労働費 |
|
| 34 |
labor dispute |
|
|
労働争議 |
|
| 35 |
labor force |
|
|
労働力 |
|
| 36 |
labor hygiene |
|
|
労働衛生 |
|
| 37 |
labor insurance |
|
|
労働保険 |
|
| 38 |
Labor Insurance Appeal Committee |
|
|
労働保険審査会 |
|
| 39 |
labor productivity |
|
|
労働生産性 |
|
| 40 |
labor relations commission for mariners |
|
|
船員労働委員会 |
|
| 41 |
labor relations committee |
|
|
労働委員会 |
|
| 42 |
labor relationship |
|
|
労働関係 |
|
| 43 |
labor requirement |
|
|
所要労働力 |
|
| 44 |
labor rights declaration |
|
|
労働者の権利宣言 |
|
| 45 |
labor standard |
|
|
労働基準 |
|
| 46 |
Labor Standards Law |
|
|
労働基準法 |
|
| 47 |
labor standards office |
|
|
労働基準監督署 |
|
| 48 |
labor union |
|
|
労働組合 |
|
| 49 |
labor welfare services |
|
|
労働福祉事業 |
|
| 50 |
labor which increase value of fixes asset |
|
|
固定資産造成労働 |
|
| 51 |
labour Practices and Decent Work |
|
|
労働慣行および公正な労働条件 |
|
| 52 |
labour standards |
|
|
労働基準 |
|
| 53 |
landing value per manday |
|
|
労働1人日当たり水揚高 |
|
| 54 |
maximum allowable concentration for workers |
|
|
労働衛生許容濃度 |
|
| 55 |
Ministry of Health, Labor and Welfare |
|
|
厚生労働省 |
|
| 56 |
Ministry of Health, Labour and Welfare Notification No.210 (of 20XX) |
MHLW Notification No.210 |
|
厚生労働省告示第210号 |
|
| 57 |
Ministry of Labour |
|
|
労働省 |
|
| 58 |
morale |
|
|
労働意欲 |
|
| 59 |
occupational accident |
|
|
労働災害 |
|
| 60 |
occupational hazard |
|
|
労働災害 |
|
| 61 |
occupational health and safety management |
|
|
労働安全衛生マネジメント |
|
| 62 |
Ordinance on Industrial Safety and Hygiene |
|
|
労働安全衛生規則 |
|
| 63 |
overtime work |
|
|
時間外労働 |
|
| 64 |
paid for employed workers |
|
|
雇用労働費 |
|
| 65 |
prescribed working hours |
|
|
所定労働時間 |
|
| 66 |
production management labor |
|
|
生産管理労働 |
|
| 67 |
productivity of labor |
|
|
労働生産性 |
|
| 68 |
re-allocation of capital and labour across economic sectors |
|
|
経済セクター全体にわたる資本と労働力の再配分 |
|
| 69 |
regular employee |
|
|
常用労働者 |
|
| 70 |
roster of workers |
|
|
労働者名簿 |
|
| 71 |
skilled worker |
|
|
熟練労働者 |
|
| 72 |
staff time |
|
|
スタッフの労働時間 |
|
| 73 |
surplus, income, family labor remuneration (income) |
|
|
利潤、所得、家族労働報酬 |
|
| 74 |
unskilled worker |
|
|
非熟練労働者 |
|
| 75 |
work |
|
|
労働する |
|
| 76 |
work environment |
|
|
労働環境 |
|
| 77 |
worker |
|
|
労働者 |
|
| 78 |
worker dispatch |
|
|
労働者派遣 |
|
| 79 |
worker dispatch contract |
|
|
労働者派遣契約 |
|
| 80 |
working condition |
|
|
労働条件 |
|
| 81 |
working cost |
|
|
労働コスト |
|
| 82 |
working days |
|
|
労働日数 |
|
| 83 |
working hour |
|
|
労働時間 |
|
| 84 |
World Confederation of Labour |
WCL |
|
国際労働組合連合 |
|
| 85 |
World Federation of Trade Unions |
WFTU |
|
世界労働組合連盟 |
|
|
|
|
|
|
|
|
