security ［200件以上マッチ（ほかの単語を一緒に指定することで絞り込めます）］
- security 訳 いまの生活ができる 安らか 安心なとき 安心感 安全 安全保障 安定 安寧 確実性 機密 機密保護 機密保持 経済的に安定している 警備 警備が厳重 警備員 警備施設 警備保障 護衛 守り 証券 証券取引の分野 身の安全 盗難防止 秘密保持 保安 保安状態 保身 防衛 翻訳訳語
- security Ｇ 経 担保 Ｇ 経 証
- security account Ｇ 経 担保勘定 Ｇ 経 証
- security account Ｇ 経 保障勘定 Ｇ 経 証
- security adviser Ｇ 経 証券顧問業者 Ｇ 経 経
- security advisor Ｇ 経 証券顧問業者 Ｇ 経 経
- Security Affairs Office Ｇ 経 安全保障室(総理府大臣官房) Ｇ 経 経
- security agent Ｇ 経 受託行 Ｇ 経 経
- security agent Ｇ 経 担保管理人 Ｇ 経 経
- security agreement Ｇ 経 担保契約 Ｇ 経 経
- security agreement which are matters of state law Ｇ 経 州法の対象になる担保契約 Ｇ 経 経
- Security Analysis Ｇ 経 証券分析 Ｇ 経 経
- security analysis Ｇ 経 証券分析 Ｇ 経 経
- security analyst Ｇ 経 証券アナリスト Ｇ 経 経
- Security Analysts Association of Japan Ｇ 経 日本証券アナリスト協会 Ｇ 経 経
- security and convenience of access 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year Ｇ 経 1日24時間、週7日、1年365日を通じて取引できる保証と利便性 Ｇ 経 経
- security and maintenance services Ｇ 経 セキュリティ及び保守サービス Ｇ 経 証
- security architecture Ｇ 経 安全保障構成 Ｇ 経 証
- security arrangement Ｇ 経 債権保全の取り決め Ｇ 経 証
- security attributes Ｇ 経 証券の特性 Ｇ 経 経
- Security Bureau Ｇ 経 警備局(警察庁) Ｇ 経 経
- security capitalism Ｇ 経 証券資本主義 Ｇ 経 経
- security capitalism Ｇ 経 保障資本主義 Ｇ 経 経
- security code Ｇ 経 銘柄コード Ｇ 経 証
- security concerns Ｇ 経 安全保障面での懸念 Ｇ 経 経
- security control Ｇ 経 機密管理 Ｇ 経 経
- Security Council Ｇ 経 安全保障理事会 Ｇ 経 証
- Security Council Ｇ 経 安全保障理事会(国際連合) Ｇ 経 経
- Security Council of Japan Ｇ 経 安全保障会議(内閣) Ｇ 経 経
- Security Council vote Ｇ 経 安保理の投票 Ｇ 経 経
- security credit Ｇ 経 証券金融 Ｇ 経 経証
- security credit by banks Ｇ 経 銀行による証券金融 Ｇ 経 証
- security credit by brokers and dealers Ｇ 経 ブローカー及びディーラーによる証券金融 Ｇ 経 証
- Security Department Ｇ 経 保安部(運輸省地方航空局) Ｇ 経 経
- security deposit for rent Ｇ 経 賃貸の保証金 Ｇ 経 証
- security deposits Ｇ 経 担保預り金 Ｇ 経 証
- security deposits by franchisees Ｇ 経 フランチャイジーからの預り保証金 Ｇ 経 経
- security devices Ｇ 経 セキュリティ手段 Ｇ 経 証
- Security Division Ｇ 経 警備課(警察庁警備局) Ｇ 経 経
- Security Division Ｇ 経 保安課(法務省矯正局) Ｇ 経 経
- security documents Ｇ 経 担保に関する書類 Ｇ 経 経
- Security Export Control Division Ｇ 経 安全保障貿易管理課(通商産業省貿易局) Ｇ 経 経
- security feature Ｇ 経 セキュリティ Ｇ 経 証
- security features Ｇ 経 担保条項 Ｇ 経 経
- security films Ｇ 経 盗難防止フィルム Ｇ 経 経
- security financing Ｇ 経 株式資金調達 Ｇ 経 証
- security financing Ｇ 経 証券発行による資金調達 Ｇ 経 証
- security financing by listed companies Ｇ 経 上場会社資金調達額 Ｇ 経 証
- security flaw 訳 セキュリティ絡みの欠陥 翻訳訳語
- security for costs Ｇ 経 訴訟費用の担保 Ｇ 経 証
- security for damages Ｇ 経 損害賠償の担保 Ｇ 経 証
- security for obligation Ｇ 経 債権担保 Ｇ 経 証
- security for tax payment Ｇ 経 納税担保 Ｇ 経 証
- security for workers Ｇ 経 労働者の福利厚生 Ｇ 経 経
- security force Ｇ 経 治安部隊 Ｇ 経 証
- security gains Ｇ 経 有価証券売却益 Ｇ 経 経
- security guard 訳 ガードマン 翻訳訳語
- security guards Ｇ 経 ガードマン Ｇ 経 経
- security holder Ｇ 経 証券所有者 Ｇ 経 経
- security in the amount required Ｇ 経 要求額の担保 Ｇ 経 経
- security incident Ｇ 経 セキュリティ・インシデント Ｇ 経 証
- security information system Ｇ 経 セキュリティ情報システム Ｇ 経 経
- security interest Ｇ 経 担保権 Ｇ 経 経証
- security interest in the receivables Ｇ 経 債権に対する動産担保権 Ｇ 経 経
- security investment corporation Ｇ 経 証券投資法人 Ｇ 経 証
- security issue Ｇ 経 証券の銘柄 Ｇ 経 証
- security lending Ｇ 経 証券貸付 Ｇ 経 証
- security lending is conducted Ｇ 経 有価証券の貸付を行う Ｇ 経 証
- security listing regulations Ｇ 経 有価証券上場規程 Ｇ 経 証
- security loan Ｇ 経 証券担保貸付 Ｇ 経 証
- security loan transactions with cash collateral Ｇ 経 現金担保付債券貸借取引 Ｇ 経 証
- security management Ｇ 経 セキュリティ管理 Ｇ 経 証
- security market line Ｇ 経 証券市場線 Ｇ 経 経
- security measures have been strengthened Ｇ 経 機密保持対策を強化した Ｇ 経 経
- security measures of computer systems Ｇ 経 コンピューター・システムの障害対策 Ｇ 経 証
- security name Ｇ 経 銘柄名 Ｇ 経 経
- security of lifetime employment Ｇ 経 終身の職の安全 Ｇ 経 経
- security of raw material imports Ｇ 経 原材料の輸入確保 Ｇ 経 経
- security of tax payment Ｇ 経 納税保証 Ｇ 経 証
- security officers Ｇ 経 警備部門の責任者 Ｇ 経 経
- security on combined properties Ｇ 経 共同担保 Ｇ 経 証
- Security Pacific Corporation Ｇ 経 セキュリティ・パシフィック・コーポレーション Ｇ 経 経
- security package Ｇ 経 セキュリティ・パッケージ Ｇ 経 証
- security plan Ｇ 経 機密保持計画 Ｇ 経 経
- Security Planning Division Ｇ 経 警備企画課(警察庁警備局) Ｇ 経 経
- security portfolio Ｇ 経 保有証券 Ｇ 経 経
- security price Ｇ 経 証券価格 Ｇ 経 経証
- security price change Ｇ 経 証券価格の変化 Ｇ 経 経
- security price determination Ｇ 経 株価形成 Ｇ 経 経
- security price determination Ｇ 経 証券の価格決定 Ｇ 経 経
- security price movement Ｇ 経 証券の価格変動 Ｇ 経 経
- security pricing Ｇ 経 証券評価 Ｇ 経 経
- security priority ranking Ｇ 経 担保優先順位 Ｇ 経 証
- security problems Ｇ 経 安全保障上の問題 Ｇ 経 経
- security provisions Ｇ 経 保全設備 Ｇ 経 経
- security rating Ｇ 経 証券格付 Ｇ 経 証
- security receipt Ｇ 経 入庫 Ｇ 経 証
- security records Ｇ 経 有価証券台帳 Ｇ 経 経
- security responsibilities Ｇ 経 安全責任 Ｇ 経 経
- security returns Ｇ 経 証券のリターン Ｇ 経 経
- security right Ｇ 経 担保権 Ｇ 経 経証
- security risk curve Ｇ 経 証券リスク線 Ｇ 経 証
- security selection Ｇ 経 銘柄選択 Ｇ 経 経
- security situation Ｇ 経 治安状況 Ｇ 経 経
- security sterling Ｇ 経 証券ポンド Ｇ 経 経
- security suretyship Ｇ 経 保証人 Ｇ 経 証
- security transfer Ｇ 経 株式移管 Ｇ 経 証
- security trusts Ｇ 経 有価証券の信託 Ｇ 経 証
- security types Ｇ 経 有価証券の種類 Ｇ 経 経
- security under custody Ｇ 経 保管有価証券 Ｇ 経 証
- security valuation Ｇ 経 証券評価 Ｇ 経 経
- security valuation gain Ｇ 経 株式含み益 Ｇ 経 経
- security valuations Ｇ 経 証券の価格形成 Ｇ 経 経
- security weights Ｇ 経 証券の組み入れ比率 Ｇ 経 経
- security yield curve Ｇ 経 証券利回線 Ｇ 経 証
- a seasoned new issue refers to the offering of an additional amount of an already existing security Ｇ 経 公開済み証券の発行とは既存の証券の追加発行である Ｇ 経 経
- a security rated AAA will withstand a depression Ｇ 経 AAA格の証券は恐慌に耐えられるだろう Ｇ 経 経
- acceptance on security Ｇ 経 担保付引受 Ｇ 経 証
- accurate forecasting does not generate job security Ｇ 経 正確な予想をしているからといって安泰とはかぎらない Ｇ 経 経
- acquisition cost of the security from the market Ｇ 経 買戻しを行う際の調達コスト Ｇ 経 証
- Additional Employment Security Council Ｇ 経 地区職業安定審議会 Ｇ 経 経
- Advisory Council on Social Security Ｇ 経 社会保障制度審議会(総理府) Ｇ 経 経
- All Japan Security Service Association Ｇ 経 全国警備業協会 Ｇ 経 経
- altering debt collateral or security Ｇ 経 担保または保全内容の変更 Ｇ 経 経
- amended registration statement of a security Ｇ 経 訂正有価証券届出書 Ｇ 経 証
- American Clean Energy and Security Act Ｇ 経 ワックスマン・マーキー法案 Ｇ 経 証
- Amsterdam Security Account System Ｇ 経 アムステルダム証券決済システム Ｇ 経 経
- application for listing of a security Ｇ 経 有価証券上場申請書 Ｇ 経 証
- ASAS (Amsterdam Security Account System) Ｇ 経 アムステルダム証券決済システム Ｇ 経 経
- assets pledged as a security Ｇ 経 担保に供されている資産 Ｇ 経 証
- assets pledged as security Ｇ 経 担保差入資産 Ｇ 経 証
- assignment by way of security Ｇ 経 譲渡担保権 Ｇ 経 証
- assisting escapee by a security guard Ｇ 経 看守者逃走幇助 Ｇ 経 経
- auction-rate security (ARS) Ｇ 経 オークション・レート証券 Ｇ 経 証
- Automobile Liability Security Law Ｇ 経 自動車損害賠償保障法 Ｇ 経 経証
- ax exempt security Ｇ 経 非課税証券 Ｇ 経 証
- banks offer more than security Ｇ 経 銀行は安全性以上のものを提供している Ｇ 経 経
- Beijing municipal state security bureau Ｇ 経 北京市国家安全局 Ｇ 経 経
- beneficiary right of security investment fund Ｇ 経 証券投資信託の受益証券 Ｇ 経 証
- benefit security Ｇ 経 給付保証 Ｇ 経 証
- benefit security Ｇ 経 給付保障 Ｇ 経 経
- benefit security ratio Ｇ 経 給付保証率 Ｇ 経 証
- best-respected security analysts Ｇ 経 高い評価を得た証券アナリスト Ｇ 経 経
- beta is the regression coefficient that relates the return on the individual security or portfolio to the return on the market portfolio Ｇ 経 ベータ値は、個別証券もしくはポートフォリオの利益と市場全体のポートフォリオの利益との相関関係を示す回帰係数である Ｇ 経 経
- better job security Ｇ 経 職の安全が高まること Ｇ 経 経
- bilateral security pact with the United States Ｇ 経 日米安全保障条約 Ｇ 経 経
- blanket security Ｇ 経 根抵当 Ｇ 経 証
- blanket security interest Ｇ 経 根抵当権 Ｇ 経 証
- bond security money Ｇ 経 保証金 Ｇ 経 経
- bonds held in a security custody account Ｇ 経 保護預かりされている債券 Ｇ 経 経
- Cabinet Office Ordinance on Report to Non-Life Insurance Rating Body by Insurance Corporations and Unions Provided in Part 2, Paragraph 1 of Article 29 of Automobile Liability Security Law Ｇ 経 自動車損害賠償保障法第二十九条の二第一項に規定する保険会社及び組合の料率団体に対する報告に関する内閣府令 Ｇ 経 証
- Cabinet Order Providing for the Amount of Charge, etc. Imposed by Automobile Liability Security Business Ｇ 経 自動車損害賠償保障事業賦課金等の金額を定める政令 Ｇ 経 証
- cabinet security Ｇ 経 不活発証券 Ｇ 経 証
- Cabinet Security Affairs Office Ｇ 経 内閣安全保障室 Ｇ 経 経
- Cabinet Security Council Ｇ 経 内閣安全保障室 Ｇ 経 経
- call risk in a mortgage-backed security Ｇ 経 MBSの期限前償還リスク Ｇ 経 経
- card security service Ｇ 経 カード・セキュリティ・サービス Ｇ 経 経
- cash and security movement Ｇ 経 現金と証券の受け渡し Ｇ 経 経
- CATS (certificate of accrual on treasury security) Ｇ 経 CATS Ｇ 経 経
- Central Employment Security Council Ｇ 経 中央職業安定審議会 Ｇ 経 経
- Central Security Patrols Co., Ltd. Ｇ 経 セントラル警備保障 Ｇ 経 経
- certificate of accrual on treasury security Ｇ 経 CATS Ｇ 経 経
- certificate of accrual on treasury security (CATS) Ｇ 経 CATS Ｇ 経 証
- certificated security Ｇ 経 証書証券 Ｇ 経 経
- CFSP (Common Foreign and Security Policy) Ｇ 経 共通外交・安全保障政策 Ｇ 経 経
- cheapest-to-deliver security Ｇ 経 受け渡し最割安銘柄 Ｇ 経 経
- class of security Ｇ 経 証券の種類 Ｇ 経 証
- COLA for Social Security Ｇ 経 社会保障費の生計費調整 Ｇ 経 経
- collateral security Ｇ 経 代用証券 Ｇ 経 証
- collateral security Ｇ 経 担保証券 Ｇ 経 証
- collateral security Ｇ 経 担保 Ｇ 経 経
- collateral security Ｇ 経 物的担保 Ｇ 経 経
- collateral value of substitute security Ｇ 経 代用証券掛目率 Ｇ 経 証
- Collective Security Treaty Organization (CSTO) Ｇ 経 集団安全保障機構 Ｇ 経 証
- Committee on National Security Ｇ 経 安全保障委員会(国会常任委員会) Ｇ 経 経
- commodity security Ｇ 経 商品証券 Ｇ 経 経証
- Common Foreign and Security Policy Ｇ 経 共通外交・安全保障政策 Ｇ 経 経
- company’s obligations to debtholders as written into each security’s indenture Ｇ 経 各債券の信託証書に記載された債権者に対する発行体の義務 Ｇ 経 経
- computer security Ｇ 経 コンピューター・セキュリティ Ｇ 経 経
- conditions for delisting a security Ｇ 経 上場廃止基準 Ｇ 経 経
- confidence in economic performance and security of raw material supply Ｇ 経 経済力と原材料安定供給に対する自信 Ｇ 経 経
- contingent claim security Ｇ 経 条件付き証券 Ｇ 経 経
- continuing security Ｇ 経 継続的な担保 Ｇ 経 経
- cost of security guards Ｇ 経 警備費用 Ｇ 経 経
- cost of social security Ｇ 経 社会保障給付費 Ｇ 経 経
- cost of social security Ｇ 経 社会保障費 Ｇ 経 経
- coverage by security Ｇ 経 担保範囲 Ｇ 経 証
- cradle-to-grave security Ｇ 経 ゆりかごから墓場までの安全 Ｇ 経 経
- creation of a security interest Ｇ 経 担保権の設定 Ｇ 経 経
- criteria for listing and delisting a security Ｇ 経 上場基準と上場廃止基準 Ｇ 経 経
- CSP (Central Security Patrols Co., Ltd.) Ｇ 経 セントラル警備保障 Ｇ 経 経
- Daily Life Security Law Ｇ 経 生活保護法 Ｇ 経 経証
- debt security Ｇ 経 負債証券 Ｇ 経 証
- debt security’s indenture Ｇ 経 債務証券の信託証書 Ｇ 経 経
- deep gain security Ｇ 経 ディープ・ゲイン証券 Ｇ 経 経
- deficit of the social security system Ｇ 経 社会保障制度の赤字 Ｇ 経 経
- deposit of the security in lieu of cash Ｇ 経 代用差入れ Ｇ 経 証
- depositary security Ｇ 経 預託証券 Ｇ 経 証
- designation of security Ｇ 経 有価証券の銘柄 Ｇ 経 証
- dilutive security Ｇ 経 潜在的普通株式 Ｇ 経 経
