Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
mechanism ［146件マッチ］
  1. mechanism 訳    メカニズム  作用  装置 翻訳訳語
  2. mechanism Ｇ 経    機構 Ｇ 経 証
  3. mechanism Ｇ 経    仕組み Ｇ 経 証
  4. mechanism for facilitating collusion Ｇ 経    結託を助長する仕組み Ｇ 経 経
  5. mechanism for handling risk Ｇ 経    リスクを処理するメカニズム Ｇ 経 経
  6. mechanism of debt reduction Ｇ 経    債務削減の仕組み Ｇ 経 経
  7. mechanism of market Ｇ 経    市場メカニズム Ｇ 経 証
  8. a mechanism to ensure succession is not in place Ｇ 経    世代交代を円滑に進める制度も整っていない Ｇ 経 経
  9. adjustment mechanism of balances of payment Ｇ 経    国際収支調整メカニズム Ｇ 経 証
  10. After this incident, Mr. X was appointed as a member of the △△ Committee, which was established for ××, and worked to clarify the mechanism to check the ○○ of the company in advance, and to introduce and ensure the proper implementation of the standards for ××. Ｇ 経    同事実発生後、X氏は、××のために設置された「△△委員会」の委員に就任し、同社の○○を事前にチェックする仕組みの明確化や、××に関する基準の導入とその確実な実施に尽力して参りました。 Ｇ 経 証
  11. allocation mechanism Ｇ 経    配分の仕組み Ｇ 経 証
  12. ALT (automatic liquidity transfer) mechanism Ｇ 経    自動流動性移動機構 Ｇ 経 証
  13. assured payment mechanism Ｇ 経    保証決済方式 Ｇ 経 証
  14. bank resolution mechanism Ｇ 経    銀行破たん処理メカニズム Ｇ 経 証
  15. burden-sharing mechanism Ｇ 経    負担分配メカニズム Ｇ 経 証
  16. clean development mechanism (CDM) Ｇ 経    クリーン開発メカニズム Ｇ 経 証
  17. collateralization mechanism Ｇ 経    担保スキーム Ｇ 経 経
  18. communications mechanism Ｇ 経    意思疎通の仕組み Ｇ 経 証
  19. complicated market mechanism Ｇ 経    複雑な市場のメカニズム Ｇ 経 証
  20. concrete, tangible mechanism Ｇ 経    具体的な仕組み Ｇ 経 経
  21. control mechanism Ｇ 経    管理機構 Ｇ 経 証
  22. control mechanism Ｇ 経    統制メカニズム Ｇ 経 経
  23. corridor mechanism Ｇ 経    回廊アプローチ Ｇ 経 証
  24. cost pass-through mechanism Ｇ 経    価格転嫁メカニズム Ｇ 経 経
  25. delivery mechanism Ｇ 経    受け渡し方法 Ｇ 経 経
  26. dispute settlement mechanism Ｇ 経    紛争処理メカニズム Ｇ 経 経
  27. economic mechanism Ｇ 経    合理的経済原則 Ｇ 経 経
  28. effective wholesale mechanism for funding venture capital Ｇ 経    ベンチャー・キャピタルに融資するといった効率的なパイプ機能 Ｇ 経 経
  29. emergency financing mechanism Ｇ 経    緊急融資メカニズム Ｇ 経 証
  30. EMS exchange rate mechanism Ｇ 経    欧州通貨制度の為替レート・メカニズム Ｇ 経 経
  31. endogenous market mechanism Ｇ 経    内発的な市場機構 Ｇ 経 経
  32. endorsement mechanism Ｇ 経    承認メカニズム Ｇ 経 証
  33. endorsement of IAS mechanism Ｇ 経    IASの承認メカニズム Ｇ 経 証
  34. enforceable mechanism Ｇ 経    強制可能な仕組み Ｇ 経 証
  35. enforcement mechanism Ｇ 経    法執行メカニズム Ｇ 経 証
  36. ERM (Exchange Rate Mechanism) Ｇ 経    為替相場メカニズム Ｇ 経 経
  37. European Financial Stabilization Mechanism (EFSM) Ｇ 経    欧州金融安定化メカニズム Ｇ 経 証
  38. European Monetary System exchange rate mechanism Ｇ 経    欧州通貨制度(EMS)の為替レート・メカニズム Ｇ 経 経
  39. European Rate Mechanism (ERM) Ｇ 経    ERM Ｇ 経 証
  40. European Stability Mechanism Ｇ 経    欧州安定化機構 Ｇ 経 証
  41. European Stabilization Mechanism (ESM) Ｇ 経    欧州安定化メカニズム Ｇ 経 証
  42. evaluation of market mechanism Ｇ 経    市場機構の評価 Ｇ 経 証
  43. Exchange Rate Mechanism Ｇ 経    為替相場メカニズム Ｇ 経 経
  44. exchange rate mechanism Ｇ 経    ERM Ｇ 経 経
  45. Exchange Rate Mechanism (ERM) Ｇ 経    ERM(為替相場メカニズム) Ｇ 経 経
  46. exchange rate mechanism (ERM) Ｇ 経    為替相場メカニズム Ｇ 経 証
  47. fixed price re-offer mechanism Ｇ 経    固定価格再オファー方式 Ｇ 経 経
  48. funding mechanism Ｇ 経    資金調達メカニズム Ｇ 経 証
  49. general realignment of the mechanism Ｇ 経    ERMの全面調整 Ｇ 経 経
  50. Global Stabilization Mechanism Ｇ 経    国際安定化メカニズム Ｇ 経 証
  51. importance of bonuses as a profit-sharing mechanism Ｇ 経    利益配分機能としてのボーナスの重要性 Ｇ 経 経
  52. innovate-or-die mechanism Ｇ 経    技術革新を進めなければ死に絶える仕組み Ｇ 経 経
  53. insurance mechanism Ｇ 経    保険機構 Ｇ 経 経
  54. market mechanism Ｇ 経    市場機構 Ｇ 経 証
  55. market mechanism Ｇ 経    市場メカニズム Ｇ 経 経証
  56. market mechanism Ｇ 経    市場原理 Ｇ 経 経証
  57. monetary transmission mechanism Ｇ 経    金融政策効果波及経路 Ｇ 経 経
  58. Morabaha mechanism which was introduced to comply with Islamic Sharia’a Ｇ 経    イスラム法に従ってつくられたモラバハ・メカニズム Ｇ 経 経
  59. motivating mechanism Ｇ 経    進歩を促すもの Ｇ 経 経
  60. Pareto-efficient allocation can be obtained through the market mechanism Ｇ 経    パレート効率的な配分は市場メカニズムを通じて達成できる Ｇ 経 経
  61. payment mechanism Ｇ 経    支払い手段 Ｇ 経 経
  62. pressures within the European exchange rate mechanism Ｇ 経    ERM内の緊張の高まり Ｇ 経 経
  63. price mechanism Ｇ 経    価格メカニズム Ｇ 経 経証
  64. price mechanism Ｇ 経    価格機構 Ｇ 経 経証
  65. price-specie flow mechanism Ｇ 経    物価・正貨流出入機構 Ｇ 経 経
  66. price-specie-flow mechanism Ｇ 経    物価・正貨流出入機構 Ｇ 経 経証
  67. pricing mechanism Ｇ 経    価格メカニズム Ｇ 経 経
  68. rading mechanism Ｇ 経    売買の仕組み Ｇ 経 証
  69. ransfer mechanism Ｇ 経    トランスファー・メカニズム Ｇ 経 証
  70. ransmission mechanism Ｇ 経    信用創造メカニズム Ｇ 経 証
  71. ransmission mechanism Ｇ 経    波及経路 Ｇ 経 証
  72. realignment of currencies in the exchange rate mechanism Ｇ 経    ERMの再調整 Ｇ 経 経
  73. regulatory mechanism Ｇ 経    規制方式 Ｇ 経 経
  74. reputation mechanism Ｇ 経    名声のメカニズム Ｇ 経 経
  75. resource allocation mechanism Ｇ 経    資源配分メカニズム Ｇ 経 経
  76. rigger mechanism Ｇ 経    清算条項 Ｇ 経 証
  77. screening mechanism Ｇ 経    スクリーニング審査 Ｇ 経 証
  78. self-adjusting mechanism Ｇ 経    自己調整メカニズム Ｇ 経 経
  79. self-correcting mechanism Ｇ 経    自動制御機能 Ｇ 経 経
  80. setting mechanism Ｇ 経    設定メカニズム Ｇ 経 証
  81. shared market mechanism Ｇ 経    分割された市場機構 Ｇ 経 経
  82. Single Supervisory Mechanism (SSM) Ｇ 経    単一監督制度 Ｇ 経 証
  83. sovereign debt resolution mechanism Ｇ 経    ソブリン債務編成メカニズム Ｇ 経 証
  84. sovereign debt restructuring mechanism Ｇ 経    ソブリン債務編成メカニズム Ｇ 経 証
  85. Sovereign Debt Restructuring Mechanism (SDRM) Ｇ 経    国家債務再編メカニズム Ｇ 経 証
  86. sovereign debt restructuring mechanism (SDRM) Ｇ 経    ソブリン債務編成メカニズム Ｇ 経 証
  87. speculation about realignment of the European exchange rate mechanism Ｇ 経    ERM再調整に関する思惑 Ｇ 経 経
  88. structural adjustment mechanism Ｇ 経    構造調整メカニズム Ｇ 経 証
  89. supplemental drawing mechanism Ｇ 経    補足引き出し措置 Ｇ 経 経
  90. takeover mechanism Ｇ 経    企業買収メカニズム Ｇ 経 経
  91. tax-free mechanism to sell a business Ｇ 経    非課税で事業を売却する手法 Ｇ 経 経
  92. the mechanism for recovery is in place Ｇ 経    景気回復の条件は整っている Ｇ 経 経
  93. the pound is taken out of the exchange rate mechanism Ｇ 経    ポンドがERMから離脱する Ｇ 経 経
  94. the pound would not re-enter the mechanism until it was overhauled Ｇ 経    ポンドは制度の見直しが行われない限りERMに復帰しない Ｇ 経 経
  95. the UK government pulled sterling out of the European exchange rate mechanism Ｇ 経    英国政府はポンドをERMから離脱させた Ｇ 経 経
  96. to argue for a purchase price adjustment mechanism Ｇ 経    買収価格調整の仕組みを求める Ｇ 経 経
  97. to become a mechanism for promoting trade Ｇ 経    貿易を促進する役割を果たす Ｇ 経 経
  98. to guarantee the purchase with a voting trust mechanism Ｇ 経    議決権信託を用いて株式を買う約束をする Ｇ 経 経
  99. to have a mechanism for shorting stock Ｇ 経    株式を空売りするメカニズムがある Ｇ 経 経
  100. to provide a payment mechanism for a customer’s third-party obligations Ｇ 経    第三者に対する顧客の債務の支払い手段を提供する Ｇ 経 経
  101. to rely on the market mechanism Ｇ 経    市場メカニズムに頼る Ｇ 経 経
  102. to set up a government-to-government negotiation mechanism Ｇ 経    政府間で協議するメカニズムを設置する Ｇ 経 経
  103. to take the lira out of the EMS exchange rate mechanism Ｇ 経    リラをEMS為替レート・メカニズムから離脱させる Ｇ 経 経
  104. to use a direct control mechanism Ｇ 経    直接統制のメカニズムを用いる Ｇ 経 経
  105. to withdraw one’s currency from the EMS exchange rate mechanism Ｇ 経    通貨をEMS為替レート・メカニズムから撤退させる Ｇ 経 経
  106. TPM (Trigger Price Mechanism) Ｇ 経    トリガー・プライス・メカニズム Ｇ 経 経
  107. transmission mechanism Ｇ 経    伝達メカニズム Ｇ 経 経
  108. Trigger Price Mechanism Ｇ 経    トリガー・プライス・メカニズム Ｇ 経 経
  109. undiscounted cash flow screening mechanism Ｇ 経    割引前キャッシュ・フロー・スクリーニング審査 Ｇ 経 証
  110. use of market mechanism Ｇ 経    市場機能の活用 Ｇ 経 証
  111. volatility control mechanism Ｇ 経    ボラティリティ・コントロール・メカニズム Ｇ 経 証
  112. weakness of sterling within the European exchange rate mechanism Ｇ 経    ERM内のポンド安 Ｇ 経 経
  113. board reinforcement mechanisms Ｇ 経    取締役会強化策 Ｇ 経 経
  114. CEO selection mechanisms Ｇ 経    CEO選任過程 Ｇ 経 経
  115. core preservation mechanisms Ｇ 経    企業文化を維持する仕組み Ｇ 経 経
  116. creation of free, open, effective markets based on market mechanisms Ｇ 経    市場原理に基づく自由で、開かれた効率的な市場の構築 Ｇ 経 経
  117. defensive mechanisms Ｇ 経    防衛策 Ｇ 経 経
  118. entrenched defense mechanisms Ｇ 経    根深い防衛機構 Ｇ 経 経
  119. exchange rate, intervention and credit mechanisms Ｇ 経    為替相場、市場介入、与信メカニズム Ｇ 経 経
  120. existing mechanisms for trading stocks Ｇ 経    現行の株式取引のメカニズム Ｇ 経 経
  121. financial support mechanisms Ｇ 経    金融支援の仕組み Ｇ 経 経
  122. indirect control mechanisms Ｇ 経    間接統制メカニズム Ｇ 経 経
  123. interference with market mechanisms Ｇ 経    市場原理との衝突 Ｇ 経 経
  124. intricate mechanisms Ｇ 経    複雑な仕組み Ｇ 経 経
  125. intricate mechanisms of international business Ｇ 経    国際ビジネスの複雑なメカニズム Ｇ 経 経
  126. introduction of open-market mechanisms Ｇ 経    自由市場原理の導入 Ｇ 経 経
  127. market-based mechanisms Ｇ 経    市場原理 Ｇ 経 経
  128. mechanisms by which this power is exercised Ｇ 経    この権限が行使されるメカニズム Ｇ 経 経
  129. mechanisms of discontent Ｇ 経    現状を不十分と感じるようにする仕組み Ｇ 経 経
  130. mechanisms through which stocks are traded Ｇ 経    株式取引のメカニズム Ｇ 経 経
  131. non-cancellable and enforceable mechanisms Ｇ 経    解約不能、強制可能な仕組み Ｇ 経 証
  132. objective mechanisms Ｇ 経    客観的な仕組み Ｇ 経 経
  133. obligations relying upon support mechanisms such as letters of credit Ｇ 経    信用状等の信用補完を裏付けとした債務 Ｇ 経 経
  134. open-market mechanisms Ｇ 経    自由市場原理 Ｇ 経 経
  135. Presidential Task Force on Market Mechanisms Ｇ 経    市場メカニズムに関する大統領特別調査委員会 Ｇ 経 経
  136. Presidential Task Force on Market Mechanisms (Brady Plan) Ｇ 経    市場メカニズムに関する大統領特別委員会 Ｇ 経 経
  137. rigorous employee screening mechanisms Ｇ 経    従業員を厳しく選別する仕組み Ｇ 経 経
  138. support mechanisms Ｇ 経    信用補完 Ｇ 経 経
  139. support mechanisms Ｇ 経    信用補填の構造 Ｇ 経 経
  140. tangible mechanisms aligned to preserve the core and stimulate progress Ｇ 経    基本理念を保持し、進歩を刺激する具体的なメカニズム Ｇ 経 経
  141. to combine the advantages of market mechanisms with public ownership of the means of production Ｇ 経    市場機構の長所と生産手段の公的所有の長所を結び付ける Ｇ 経 経
  142. to develop mechanisms to funnel funds into overseas asset classes Ｇ 経    海外資産に資金を投入するための仕組みを作り出す Ｇ 経 経
  143. to device dual-reward mechanisms Ｇ 経    2つの報酬形態を作る Ｇ 経 経
  144. to institute concrete organizational mechanisms Ｇ 経    組織としての具体的な仕組みを整える Ｇ 経 経
  145. to work through many different mechanisms Ｇ 経    さまざまなメカニズムを通じて作用する Ｇ 経 経
  146. trigger mechanisms Ｇ 経    清算条項 Ｇ 経 経
ツイート