「maximize」の訳／意味 — 経済金融・証券会計訳語辞典

maximize ［37件マッチ］

maximize 訳極限まで増す最大にする翻訳訳語
maximize Ｇ経最大にするＧ経証
maximize efficiency Ｇ経実効性を最大限に高めるＧ経証
maximize income Ｇ経収益を極大化するＧ経証
maximize its own utility Ｇ経自己の効用を最大にするＧ経証
maximize the amount Ｇ経金額を最大にするＧ経証
maximize the use of Ｇ経を最大限利用するＧ経証
cost-minimize and profit-maximize Ｇ経コストの最小化と利益の最大化Ｇ経経
directors must maximize shareholder value in a sale Ｇ経会社売却にあって株主の利益を最大化する義務が取締役にあるＧ経経
to elect to maximize one’s pension expense in accordance with GAAP Ｇ経 GAAPに従い、同社の年金費用を最高限度額とするＧ経経
to exist first and foremost to maximize profits Ｇ経利益の追求を最大の目的とするＧ経経
to maximize access to market capital even in times of stress Ｇ経困難な時期にも市場から最大限に資金を調達するＧ経経
to maximize group welfare Ｇ経集団の利益が最大になるようにするＧ経経
to maximize Japan’s capacity utilization Ｇ経国内の生産設備の稼働率を最大化するＧ経経
to maximize long-run ROE Ｇ経株主資本利益率を長期的に最大化するＧ経経
to maximize near-term profit Ｇ経短期的に利益を最大限に伸ばすＧ経経
to maximize one’s own payoff Ｇ経自分の利得を最大にするＧ経経
to maximize one’s utilities Ｇ経自分の効用を最大化するＧ経経
to maximize profitability Ｇ経収益性を最大限に高めるＧ経経
to maximize profits Ｇ経利益を最大限に増やすＧ経経
to maximize shareholder value Ｇ経株主の価値を最大限に高めるＧ経経
to maximize shareholder value Ｇ経株主の利益を最大限にするＧ経経
to maximize shareholder wealth Ｇ経株主の富を最大限に増やすＧ経経
to maximize tax benefits Ｇ経税制上の利点を最大限に高めるＧ経経
to maximize the benefits of cheap land and labor Ｇ経労働コストと地価が低い特徴を最大限に生かすＧ経経
to maximize the effectiveness of one’s efforts Ｇ経努力を最大限活かすＧ経経
to maximize the firm’s market value Ｇ経企業価値を最大化するＧ経経
to maximize the gain for shorts Ｇ経ショート・ポジションで値幅を最大限に取るＧ経経
to maximize the national dividend Ｇ経国民利益を最大化するＧ経経
to maximize the positive impact of a spin-off Ｇ経スピンオフの効果を最大限に高めるＧ経経
to maximize the rate of growth Ｇ経成長率を最大にするＧ経経
to maximize the value of one’s investment over the briefest period possible Ｇ経なるべく短期間に投資収益を最大にするＧ経経
to maximize the value of the firm’s shares Ｇ経企業の株式価値を最大化するＧ経経
to maximize yields Ｇ経利回りを最大限に高めるＧ経経
to seek to maximize expected return Ｇ経最大の期待リターンを求めるＧ経経
optimum tariff that maximizes net benefit Ｇ経純利益を最大にする最適な関税Ｇ経経
to determine the optimal sales mix that maximizes profit Ｇ経利益を最大にするにはどのようなセールス・ミックスが最適かという判断を下すＧ経経