「maturing」の訳／意味 — 経済金融・証券会計訳語辞典

maturing ［47件マッチ］

maturing Ｇ経満期を迎えるＧ経証
maturing adjustable preferred stock Ｇ経 MAPS Ｇ経経
maturing adjustable preferred stock (MAPS) Ｇ経 MAPS Ｇ経証
maturing bonds Ｇ経満期到来債Ｇ経証
maturing CP Ｇ経満期がきたCP Ｇ経経
maturing debt Ｇ経満期償還額Ｇ経経
maturing debt Ｇ経満期が到来した債券Ｇ経経
maturing DM private placement Ｇ経満期を迎えるドイツ・マルク建て私募債Ｇ経経
maturing fields Ｇ経成熟した油田Ｇ経経
maturing issue Ｇ経満期償還額Ｇ経経
maturing liability Ｇ経満期間近の債務Ｇ経証
maturing of the global cycle Ｇ経世界的な景気の成熟Ｇ経経
maturing receivable Ｇ経満期がきた債権Ｇ経経
debts that are maturing Ｇ経支払期限を迎える負債Ｇ経経
funds for the repayment of maturing CP Ｇ経満期がきたCPの償還資金Ｇ経経
high-coupon issues are regularly maturing Ｇ経高クーポンの債券が次々に満期を迎えているＧ経経
holders of maturing debt Ｇ経満期の近い債券を保有している投資家Ｇ経経
households reinvested the proceeds of maturing bonds Ｇ経満期となった債券を売却して得た資金を家計が再投資したＧ経経
it takes advantage of reinvestment flows from maturing New Zealand dollar bonds Ｇ経ニュージーランド・ドル債の償還資金の再投資需要をうまく利用するＧ経経
MAPS (maturing adjustable preferred stock) Ｇ経 MAPS Ｇ経経
notes maturing within one year Ｇ経一年内返済期限到来借入金Ｇ経経
payment of maturing CP Ｇ経満期がきたCPの償還Ｇ経経
payments for maturing certificates of deposit Ｇ経定期預金の支払いＧ経経
reinvestment flows from maturing bonds Ｇ経債券の償還資金の再投資需要Ｇ経経
repayment of maturing CP Ｇ経満期がきたCPの償還Ｇ経経
repayment of maturing debt Ｇ経元本返済のための支出Ｇ経経
rollovers of maturing debt Ｇ経満期到来債務の繰り延べＧ経経
short-term bonds maturing in XX days after the date of issue Ｇ経発行後XX日で満期になる短期債券Ｇ経経
to borrow to repay maturing debt Ｇ経満期分の借り換えをするＧ経経
to borrow to repay principal on maturing debt Ｇ経満期を迎えた国債を借り換えるＧ経経
to ensure the full and timely payment of maturing CP Ｇ経満期がきたCPを遅延なく全額償還するよう保証するＧ経経
to fully ensure the timely payment of maturing CP Ｇ経満期がきたCPの期限通りの支払いを全額保証するＧ経経
to meet maturing debt obligations in adverse conditions Ｇ経悪条件のもとで満期を迎えた債務を履行するＧ経経
to obtain funds to retire maturing CP Ｇ経満期が来たCPの償還資金を調達するＧ経経
to pay off maturing commercial paper Ｇ経満期を迎えたCPを償還するＧ経経
to pay off maturing CP Ｇ経満期がきたCPを償還するＧ経経
to refinance maturing debt issues Ｇ経満期を迎える債務を借り換えるＧ経経
to reinvest funds from maturing securities Ｇ経償還資金を再投資するＧ経経
to reinvest the proceeds of the maturing bonds Ｇ経債券の償還金を再投資するＧ経経
to repay maturing CP Ｇ経満期がきたCPを償還するＧ経経
to repay maturing obligations in a timely fashion Ｇ経満期を迎えた債務を約定通りに返済するＧ経経
to replace maturing debt at lower rates Ｇ経満期がきた債務を低利で借り換えるＧ経経
to replace maturing receivables with new receivables Ｇ経満期がきた債権を新しい債権と入れ替えるＧ経経
to retire maturing CP Ｇ経満期がきたCPを償還するＧ経経
to retire maturing CP in a timely manner Ｇ経満期がきたCPを期限通りに償還するＧ経経
to retire maturing CP on its scheduled maturity date Ｇ経満期がきたCPを遅延なく償還するＧ経経
to stretch out the lifetime of one’s maturing X year bond issue Ｇ経 X年債の満期を延長するＧ経経