Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典

1. living 訳    血のかよう  才覚  仕事のやりかた  収入  人生  世の中  生きた  生きている  生ける者  生活  生活の糧  生計  生物的  生命をもつ  青々とした  暮し  暮らし  暮らす 翻訳訳語
2. living Ｇ 経    生計 Ｇ 経 証
3. living account Ｇ 経    活動勘定 Ｇ 経 証
4. living arrangements Ｇ 経    生活スタイル Ｇ 経 経
5. living benefit Ｇ 経    生前給付 Ｇ 経 証
6. living benefit company Ｇ 経    生前給付会社 Ｇ 経 証
7. living benefit policy Ｇ 経    生前給付保険 Ｇ 経 証
8. living benefits Ｇ 経    生活の充実 Ｇ 経 経
9. living conditions Ｇ 経    暮らし向き Ｇ 経 経
10. living cost Ｇ 経    生計費 Ｇ 経 証
11. living dead Ｇ 経    リビング・デッド Ｇ 経 経
12. Living Environment Council Ｇ 経    生活環境審議会(厚生省) Ｇ 経 経
13. living expenditure Ｇ 経    消費支出 Ｇ 経 経
14. living expenditure level Ｇ 経    消費水準 Ｇ 経 経
15. living expenses Ｇ 経    生活費 Ｇ 経 経証
16. living hours Ｇ 経    生活時間 Ｇ 経 経
17. living organism Ｇ 経    生きている有機体 Ｇ 経 経
18. living proceeds Ｇ 経    生前給付金 Ｇ 経 証
19. living standard Ｇ 経    生活水準 Ｇ 経 証
20. living standards Ｇ 経    生活水準 Ｇ 経 経
21. living standards of the consumers Ｇ 経    消費者の生活水準 Ｇ 経 経
22. living time Ｇ 経    生活時間 Ｇ 経 経
23. living trust Ｇ 経    生前信託 Ｇ 経 経証
24. living trust Ｇ 経    委託者が生存中に設定される信託 Ｇ 経 経
25. living wage Ｇ 経    生活給 Ｇ 経 経
26. additional living expenses Ｇ 経    臨時生計費 Ｇ 経 証
27. All Japan Wholesalers Association for Living & Household Wares Ｇ 経    全国家庭用品卸商業協同組合 Ｇ 経 経
28. chance of living Ｇ 経    生存率 Ｇ 経 証
29. change in the cost of living Ｇ 経    生計費の変化 Ｇ 経 経
30. CLEWI (cost-of-living-extremely-well index) Ｇ 経    最上流生計費指数 Ｇ 経 経
31. COLA (cost of living adjustment) Ｇ 経    生計費スライド方式 Ｇ 経 経
32. COLA (cost of living adjustment) Ｇ 経    COLA Ｇ 経 経
33. COLA (cost of living adjustments) Ｇ 経    生計費調整 Ｇ 経 経
34. COLA (cost-of-living adjustment) Ｇ 経    生計費調整 Ｇ 経 経証
35. cost of living Ｇ 経    生活費 Ｇ 経 経
36. cost of living Ｇ 経    生計費 Ｇ 経 経
37. cost of living adjustment Ｇ 経    生計費スライド方式 Ｇ 経 経
38. cost of living adjustment Ｇ 経    COLA Ｇ 経 経
39. cost of living adjustments Ｇ 経    生計費調整 Ｇ 経 経
40. cost of living clause Ｇ 経    生活費スライド条項 Ｇ 経 証
41. cost of living escalators Ｇ 経    生計費調整 Ｇ 経 経
42. cost of living for a student Ｇ 経    大学生の生計費 Ｇ 経 経
43. cost of living index Ｇ 経    生計費指数 Ｇ 経 経証
44. cost of living on a theoretical basis Ｇ 経    理論生計費 Ｇ 経 経
45. cost of living rider Ｇ 経    生計費指数特約 Ｇ 経 証
46. cost-of-living Ｇ 経    生計費 Ｇ 経 経
47. cost-of-living adjustment Ｇ 経    生計費調整 Ｇ 経 経
48. cost-of-living allowances Ｇ 経    生計費調整 Ｇ 経 経
49. cost-of-living allowances (COLAs) Ｇ 経    物価調整(COLA) Ｇ 経 経
50. cost-of-living index Ｇ 経    生活費指数 Ｇ 経 証
51. cost-of-living index Ｇ 経    生計費指数 Ｇ 経 経
52. cost-of-living-extremely-well index Ｇ 経    最上流生計費指数 Ｇ 経 経
53. debt for daily living expenses Ｇ 経    日常家事債務 Ｇ 経 経
54. disability living allowance Ｇ 経    障害生活手当 Ｇ 経 証
55. fall in living standards Ｇ 経    生活水準の低下 Ｇ 経 経
56. general cost of living Ｇ 経    一般物価水準 Ｇ 経 証
57. general cost of living adjustment Ｇ 経    一般物価水準修正 Ｇ 経 証
58. Hakuhodo Institute of Life and Living Ｇ 経    博報堂生活総合研究所 Ｇ 経 経
59. high-living bank president Ｇ 経    贅沢な生活をしている銀行頭取 Ｇ 経 経
60. increases in the average standard of living Ｇ 経    平均的な生活水準の向上 Ｇ 経 経
61. index of living expenditure level Ｇ 経    消費水準指数 Ｇ 経 経
62. irrevocable living trust Ｇ 経    取消不能生前信託 Ｇ 経 証
63. Japan Living Service Ｇ 経    日住サービス Ｇ 経 経
64. Japan Living Service Co., Ltd. Ｇ 経    日住サービス Ｇ 経 経
65. level of living Ｇ 経    生活水準 Ｇ 経 経証
66. level of living expenditure Ｇ 経    消費水準 Ｇ 経 経
67. level of living index Ｇ 経    生活水準指標 Ｇ 経 経
68. life insurance with living benefit Ｇ 経    生前給付保険 Ｇ 経 経
69. life-contingent annuity linked to a cost-of-living index Ｇ 経    消費者物価にリンクした生存年金 Ｇ 経 証
70. living-dining 訳    居間とダイニングを兼ねた 翻訳訳語
71. material standards of living Ｇ 経    物質的な生活水準 Ｇ 経 経
72. minimum cost of living Ｇ 経    最低生活費 Ｇ 経 経
73. minimum standard of living Ｇ 経    最低生活水準 Ｇ 経 経
74. non-living 訳    非生物的 翻訳訳語
75. non-living expenditures Ｇ 経    非消費支出 Ｇ 経 経
76. normal standard of living Ｇ 経    人並みの生活 Ｇ 経 経
77. ordinary and necessary movable property for living Ｇ 経    生活に通常必要な動産 Ｇ 経 証
78. period of stagnating living standards Ｇ 経    生活水準がなかなか向上しない時期 Ｇ 経 経
79. PIONET (practical-living information on-line network system) Ｇ 経    全国消費生活情報ネットワーク・システム Ｇ 経 経
80. plan to cut back the cost-of-living adjustments for Social Security Ｇ 経    社会保障給付の物価調整を削減する計画 Ｇ 経 経
81. practical-living information on-line network system Ｇ 経    全国消費生活情報ネットワーク・システム Ｇ 経 経
82. rate of living Ｇ 経    生存率 Ｇ 経 経
83. sacrificing a great deal of one’s standard of living Ｇ 経    生活水準を大幅に切り下げること Ｇ 経 経
84. sensible way of keeping down living costs Ｇ 経    生活費を切り詰める巧みなやり方 Ｇ 経 経
85. standard cost of living Ｇ 経    標準生活費 Ｇ 経 経
86. standard living theory Ｇ 経    賃金生存費説 Ｇ 経 経
87. standard of living Ｇ 経    生活水準 Ｇ 経 経
88. standards of living have remained low Ｇ 経    生活水準は依然として低い Ｇ 経 経
89. subsistence living level Ｇ 経    最低生存水準 Ｇ 経 経
90. success requires living up to principles and fulfilling purpose Ｇ 経    成功するためには、原則に従い、目的を成就することが必要なのだ Ｇ 経 経
91. the cost of living rose by X.X% in the year ending MM Ｇ 経    MM月の消費者物価指数は前年同月比でX.X％の上昇となった Ｇ 経 経
92. theory of standard living of wages Ｇ 経    賃金生存費説 Ｇ 経 経
93. to allow a significant rise in living standards Ｇ 経    生活水準をかなり上昇させる Ｇ 経 経
94. to be a major drag on the U.S. standard of living Ｇ 経    アメリカの生活水準を押し下げる大きな要因になっている Ｇ 経 経
95. to be indexed to the cost of living Ｇ 経    生計費にインデクセーション(インデックス化)されている Ｇ 経 経
96. to demand higher wages to maintain one’s customary standard of living Ｇ 経    従来の生活水準を維持するために賃金引上げを要求する Ｇ 経 経
97. to earn one’s living Ｇ 経    生活費を稼ぐ Ｇ 経 経
98. to ensure a rapidly growing standard of living Ｇ 経    生活水準を急速に向上させる Ｇ 経 経
99. to improve one’s living standards Ｇ 経    生活水準を向上させる Ｇ 経 経
100. to increase living standards Ｇ 経    生活水準を引き上げる Ｇ 経 経
101. to maintain one’s standard of living Ｇ 経    生活水準を維持する Ｇ 経 経
102. to maintain the living standard Ｇ 経    生活水準を維持する Ｇ 経 経
103. to raise living standards Ｇ 経    生活水準を高める Ｇ 経 経
104. to recapture one’s old standard of living Ｇ 経    以前の生活水準を回復する Ｇ 経 経
105. to reduce some cost-of-living adjustments Ｇ 経    物価調整の増額分をすこし削る Ｇ 経 経
106. to sustain a minimum standard of living Ｇ 経    最低限度の生活水準を維持する Ｇ 経 経
107. travel & living card Ｇ 経    T&Lカード Ｇ 経 経
108. true cost-of-living index Ｇ 経    真の生計費指数 Ｇ 経 経

ツイート