Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
legislation ［86件マッチ］
  1. legislation 訳    制定法  法律  法律制定  法令  立法  立法行為  立法措置 翻訳訳語
  2. legislation Ｇ 経    法案 Ｇ 経 証
  3. legislation Ｇ 経    法律 Ｇ 経 証
  4. legislation Ｇ 経    法律制定 Ｇ 経 証
  5. legislation Ｇ 経    立法措置 Ｇ 経 証
  6. legislation Ｇ 経    立法中の法律 Ｇ 経 証
  7. legislation at the balance sheet date Ｇ 経    貸借対照表日における法規制 Ｇ 経 証
  8. legislation could be operational before the end of the year Ｇ 経    法案は年内に施行になる見通しだ Ｇ 経 経
  9. legislation covering nine of the corporations concerned Ｇ 経    関係9法人を対象とした法律 Ｇ 経 経
  10. legislation curbing takeovers Ｇ 経    企業乗っ取りの防止を目的とする法律の制定 Ｇ 経 経
  11. legislation designed to make bank regulations more transparent Ｇ 経    銀行の透明性を高めるための法律 Ｇ 経 経
  12. legislation enacted Ｇ 経    制定された法律 Ｇ 経 証
  13. legislation establishing the HLAC Ｇ 経    HLACを設立する立法措置 Ｇ 経 経
  14. legislation on minimum working conditions Ｇ 経    最低労働条件の立法化 Ｇ 経 経
  15. Legislation relating to Prevention of Unjust Acts by Boryoku-dan Members Ｇ 経    暴力団新法(暴力団員による不当な行為の防止等に関する法律) Ｇ 経 経
  16. legislation to deal with future failures of financial institutions Ｇ 経    今後の金融機関の破綻を処理するための法律 Ｇ 経 経
  17. accounting treatment of the tax effects of permanent and timing differences between taxable and accounting income resulting from current tax legislation Ｇ 経    現在の税制から生じる課税所得と、会計上の利益との間の、永久及び期間差異の税効果についての会計処理 Ｇ 経 経
  18. administrative legislation Ｇ 経    行政立法 Ｇ 経 証
  19. anomaly in EU legislation Ｇ 経    EU規則の変則的規定 Ｇ 経 経
  20. ax legislation Ｇ 経    税法 Ｇ 経 証
  21. bankruptcy legislation Ｇ 経    破産法 Ｇ 経 経
  22. budget legislation through Congress Ｇ 経    議会の予算審議 Ｇ 経 経
  23. Cabinet Legislation Bureau Ｇ 経    内閣法制局 Ｇ 経 経証
  24. clean air legislation Ｇ 経    大気汚染防止法 Ｇ 経 経
  25. company legislation Ｇ 経    会社法 Ｇ 経 経
  26. Congress passed legislation authorizing $XX of aid for the homeless Ｇ 経    連邦議会はホームレスを対象にXXドルの援助を認める法律を通過させた Ｇ 経 経
  27. consumer protection legislation Ｇ 経    消費者保護立法 Ｇ 経 経
  28. current tax legislation Ｇ 経    現行の税法 Ｇ 経 経
  29. deferred tax effects of current tax legislation in Hong Kong Ｇ 経    香港の現在の税制における繰り延べ税金の影響 Ｇ 経 経
  30. deficit reduction legislation Ｇ 経    財政赤字削減法案 Ｇ 経 経
  31. delegated legislation Ｇ 経    委任立法 Ｇ 経 証
  32. Deputy Director General of the Cabinet Legislation Bureau Ｇ 経    内閣法制次長 Ｇ 経 経
  33. Director-General of the Cabinet Legislation Bureau Ｇ 経    内閣法制局長官 Ｇ 経 経
  34. draft legislation Ｇ 経    法案 Ｇ 経 経
  35. EC legislation Ｇ 経    EC法 Ｇ 経 経
  36. emergency legislation Ｇ 経    緊急立法 Ｇ 経 証
  37. enabling legislation Ｇ 経    法的権限を与える法律 Ｇ 経 証
  38. enabling legislation Ｇ 経    設立法 Ｇ 経 経
  39. enact the legislation that empowers Ｇ 経    に権限を与える法律を制定する Ｇ 経 証
  40. federal regulatory action or state legislation Ｇ 経    連邦規則、州法 Ｇ 経 経
  41. genuine retail wheeling legislation Ｇ 経    リテール電力市場の完全自由化を規定する法律 Ｇ 経 経
  42. highly protective labor legislation Ｇ 経    法律による労働者の手厚い保護 Ｇ 経 経
  43. increased legislation Ｇ 経    規制強化 Ｇ 経 経
  44. insider dealing legislation Ｇ 経    インサイダー取引禁止法 Ｇ 経 証
  45. judicial legislation Ｇ 経    裁判による立法 Ｇ 経 証
  46. labor legislation Ｇ 経    労働立法 Ｇ 経 証
  47. labor legislation Ｇ 経    労働法 Ｇ 経 経
  48. Labour Legislation Division Ｇ 経    労働法規課(労働省労政局) Ｇ 経 経
  49. minimum wage legislation Ｇ 経    最低賃金制度 Ｇ 経 経
  50. minimum wage legislation Ｇ 経    最低賃金法 Ｇ 経 経
  51. original intent of minimum wage legislation Ｇ 経    最低賃金法制定の本来の意図 Ｇ 経 経
  52. pending legislation Ｇ 経    未決定の立法措置 Ｇ 経 証
  53. pensions legislation Ｇ 経    年金法 Ｇ 経 証
  54. pork barrel legislation Ｇ 経    ポーク・バレル法案 Ｇ 経 経
  55. principal legislation governing the issue of equity Ｇ 経    株式発行を規制する主要な法律 Ｇ 経 経
  56. proposed legislation Ｇ 経    法案 Ｇ 経 経
  57. re-authoristion legislation Ｇ 経    再認可法 Ｇ 経 経
  58. re-authorization legislation Ｇ 経    再認可法 Ｇ 経 経
  59. recent legislation Ｇ 経    最近の法改正 Ｇ 経 経
  60. reform of financial legislation Ｇ 経    金融制度改革 Ｇ 経 経
  61. secondary Community legislation Ｇ 経    補助的な共同体法 Ｇ 経 経
  62. serious deficit-reducing legislation Ｇ 経    財政赤字を大幅に削減する法案 Ｇ 経 経
  63. single market legislation Ｇ 経    単一市場の法整備 Ｇ 経 経
  64. social legislation Ｇ 経    法律 Ｇ 経 経
  65. sunset legislation Ｇ 経    サンセット方式 Ｇ 経 経
  66. takeover legislation panel advising Congress Ｇ 経    買収関連法案について議会に助言する委員会 Ｇ 経 経
  67. tax legislation Ｇ 経    税制 Ｇ 経 経
  68. tax legislation Ｇ 経    税法 Ｇ 経 経
  69. the legislation was repealed Ｇ 経    法案は廃案となった Ｇ 経 経
  70. these five pieces of legislation Ｇ 経    これら5つの法案 Ｇ 経 経
  71. to affirm in legislation the common-law disapproval of monopoly Ｇ 経    慣習法による独占の否認を成文法の形で確認する Ｇ 経 経
  72. to argue for legislation Ｇ 経    法律の作成を求める Ｇ 経 経
  73. to be covered by company legislation Ｇ 経    会社法によってカバーされる Ｇ 経 経
  74. to draft legislation Ｇ 経    法案の草稿を書く Ｇ 経 経
  75. to get legislation Ｇ 経    法律を成立させる Ｇ 経 経
  76. to have passed legislation to put this local tax in place Ｇ 経    地方税を実施する条例を制定済みである Ｇ 経 経
  77. to introduce legislation Ｇ 経    法案を提出する Ｇ 経 経
  78. to introduce new legislation Ｇ 経    新法案を提出する Ｇ 経 経
  79. to oppose legislation curbing takeovers Ｇ 経    企業乗っ取りの防止を目的とする法律の制定に反対する Ｇ 経 経
  80. to pass legislation Ｇ 経    法律を成立させる Ｇ 経 経
  81. to pass the legislation implementing the latest GATT round Ｇ 経    ガット・ウルグアイ・ラウンドを批准する法案を可決する Ｇ 経 経
  82. to submit legislation to Congress within X days Ｇ 経    X日以内に、法案を議会に提出する Ｇ 経 経
  83. to veto both the legislation and a stopgap spending bill Ｇ 経    法案と継続決議(暫定予算案)のいずれにも拒否権を発動する Ｇ 経 経
  84. truth-in-lending legislation Ｇ 経    貸し付け真実法 Ｇ 経 経
  85. truth-in-packaging legislation Ｇ 経    公正表示法 Ｇ 経 経
  86. UCITS legislation Ｇ 経    投資信託指令(UCITS) Ｇ 経 経
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート