Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
intervention ［144件マッチ］
  1. intervention 訳    とりなし  口きき  好意 翻訳訳語
  2. intervention Ｇ 経    介入 Ｇ 経 証
  3. intervention against market Ｇ 経    向い風介入 Ｇ 経 証
  4. intervention arrangements Ｇ 経    介入合意 Ｇ 経 経
  5. intervention arrangements Ｇ 経    外国為替介入取り決め Ｇ 経 経
  6. intervention band Ｇ 経    介入幅 Ｇ 経 経
  7. intervention band Ｇ 経    変動幅 Ｇ 経 経
  8. intervention buying Ｇ 経    介入のためのオペレーション Ｇ 経 経
  9. intervention by a third party Ｇ 経    第三者の介入 Ｇ 経 証
  10. intervention by agencies other than central banks is automatically sterilized Ｇ 経    中央銀行以外の諸機関による介入は自動的に不胎化される Ｇ 経 経
  11. intervention by selling dollars Ｇ 経    ドル売り介入 Ｇ 経 証
  12. intervention conducted on behalf of other central banks Ｇ 経    逆委託介入 Ｇ 経 証
  13. intervention currency Ｇ 経    介入通貨 Ｇ 経 経証
  14. intervention entrusted to foreign central banks Ｇ 経    委託介入 Ｇ 経 証
  15. intervention facilities Ｇ 経    介入機能 Ｇ 経 経
  16. intervention fails to lift the sterling Ｇ 経    ポンド買い支えの市場介入に失敗する Ｇ 経 経
  17. intervention fear Ｇ 経    介入への警戒 Ｇ 経 証
  18. intervention following market Ｇ 経    追い風介入 Ｇ 経 証
  19. intervention level Ｇ 経    介入水準 Ｇ 経 証
  20. intervention operation Ｇ 経    介入操作 Ｇ 経 証
  21. intervention operations Ｇ 経    介入操作 Ｇ 経 経
  22. intervention point Ｇ 経    介入点 Ｇ 経 証
  23. intervention point Ｇ 経    インターベンション・ポイント Ｇ 経 経
  24. intervention pool Ｇ 経    介入のためのプール Ｇ 経 証
  25. intervention price Ｇ 経    介入価格 Ｇ 経 証
  26. intervention price for beef Ｇ 経    牛肉の介入価格 Ｇ 経 経
  27. intervention price for butter Ｇ 経    バターの介入価格 Ｇ 経 経
  28. intervention price for milk Ｇ 経    ミルクの介入価格 Ｇ 経 経
  29. intervention procedures Ｇ 経    外国為替介入手続き Ｇ 経 経
  30. intervention purchase Ｇ 経    介入買い Ｇ 経 証
  31. intervention rate Ｇ 経    介入金利 Ｇ 経 証
  32. intervention rate Ｇ 経    市場介入金利 Ｇ 経 経
  33. intervention through brokers Ｇ 経    ブローカー経由介入 Ｇ 経 証
  34. intervention to assist Ｇ 経    幇助参加 Ｇ 経 証
  35. intervention to cap the JPY against the USD Ｇ 経    円売りドル買い介入 Ｇ 経 証
  36. intervention to stop yen from appreciating against the dollar Ｇ 経    円売りドル買い介入 Ｇ 経 証
  37. intervention to support the yen Ｇ 経    円買い介入 Ｇ 経 経
  38. 3-way intervention Ｇ 経    三極の市場介入 Ｇ 経 経
  39. aggressive intervention Ｇ 経    強引な介入 Ｇ 経 証
  40. bank intervention Ｇ 経    銀行の介入 Ｇ 経 経
  41. cautious about intervention Ｇ 経    介入警戒 Ｇ 経 証
  42. central bank intervention Ｇ 経    平衡介入 Ｇ 経 証
  43. central bank intervention Ｇ 経    中央銀行の市場介入 Ｇ 経 経証
  44. central bank intervention and strong rhetoric Ｇ 経    中銀による協調介入と強硬な口先介入 Ｇ 経 経
  45. concerted central bank intervention Ｇ 経    各国中央銀行の協調介入 Ｇ 経 経
  46. concerted intervention Ｇ 経    協調介入 Ｇ 経 証
  47. continuous intervention Ｇ 経    断続的な市場介入 Ｇ 経 経
  48. coordinated intervention Ｇ 経    協調介入 Ｇ 経 経証
  49. covert intervention Ｇ 経    覆面介入 Ｇ 経 証
  50. DD (direct dealing) intervention Ｇ 経    直接取引介入 Ｇ 経 証
  51. direct government intervention Ｇ 経    政府の直接的介入 Ｇ 経 経
  52. direct intervention Ｇ 経    直接介入 Ｇ 経 経証
  53. discretionary government intervention Ｇ 経    政府の裁量的政策 Ｇ 経 経
  54. EMS intervention arrangements Ｇ 経    EMSの外国為替市場介入取り決め Ｇ 経 経
  55. EMS intervention rules Ｇ 経    EMS介入ルール Ｇ 経 経
  56. exchange intervention Ｇ 経    為替介入 Ｇ 経 証
  57. exchange rate, intervention and credit mechanisms Ｇ 経    為替相場、市場介入、与信メカニズム Ｇ 経 経
  58. exchange rates were fixed within narrow internationally agreed margins through the intervention of central banks in the foreign exchange market Ｇ 経    外国為替市場における中央銀行の介入により、為替レートが国際的に合意された狭い幅の中に固定されていた Ｇ 経 経
  59. extensive government intervention Ｇ 経    幅広い政府介入 Ｇ 経 経
  60. forceful intervention Ｇ 経    強硬な介入 Ｇ 経 証
  61. foreign exchange intervention Ｇ 経    為替介入 Ｇ 経 証
  62. foreign exchange intervention Ｇ 経    外国為替への介入 Ｇ 経 証
  63. foreign exchange intervention Ｇ 経    為替市場への介入 Ｇ 経 経
  64. foreign exchange intervention selling yen and buying US dollars Ｇ 経    円売りドル買いの市場介入 Ｇ 経 経
  65. foreign exchange market intervention Ｇ 経    為替市場介入 Ｇ 経 証
  66. forex intervention Ｇ 経    外国為替市場への介入 Ｇ 経 経
  67. G3 intervention to strengthen the dollar Ｇ 経    日米独によるドル高誘導の協調介入 Ｇ 経 経
  68. government intervention Ｇ 経    政府介入 Ｇ 経 経証
  69. government intervention Ｇ 経    政府の介入 Ｇ 経 経
  70. government intervention in international trade Ｇ 経    政府の国際貿易への介入 Ｇ 経 経
  71. government intervention in the economy Ｇ 経    政府による経済への介入 Ｇ 経 経
  72. government intervention in trade Ｇ 経    貿易に対する政府の介入 Ｇ 経 経
  73. government intervention to provide employment Ｇ 経    雇用を増やすための政府の介入 Ｇ 経 経
  74. governmental intervention Ｇ 経    政府の介入 Ｇ 経 経
  75. heavy and prolonged intervention Ｇ 経    巨額かつ長期の外国為替市場介入 Ｇ 経 経
  76. heavy currency intervention Ｇ 経    大規模市場介入 Ｇ 経 証
  77. heavy currency intervention Ｇ 経    大規模な市場介入 Ｇ 経 経
  78. heavy doses of government intervention Ｇ 経    政府による大規模な介入 Ｇ 経 経
  79. hreshold for intervention Ｇ 経    介入水準 Ｇ 経 証
  80. in the absence of government intervention Ｇ 経    政府の介入がない場合 Ｇ 経 経
  81. intervention’s true purpose Ｇ 経    介入の真の意図 Ｇ 経 経
  82. intramarginal intervention Ｇ 経    許容変動幅内介入 Ｇ 経 証
  83. joint intervention Ｇ 経    協調介入 Ｇ 経 経証
  84. Keynesian state intervention Ｇ 経    ケインズ流の国家の介入 Ｇ 経 経
  85. lack of intervention Ｇ 経    市場介入の手控え Ｇ 経 証
  86. macroeconomic intervention Ｇ 経    マクロ経済的介入 Ｇ 経 経
  87. main source of policy intervention Ｇ 経    市場への介入の主要な手段 Ｇ 経 経
  88. manual intervention Ｇ 経    人手 Ｇ 経 経
  89. market intervention Ｇ 経    市場介入 Ｇ 経 経証
  90. market rate of intervention Ｇ 経    市場介入金利 Ｇ 経 経証
  91. money market intervention Ｇ 経    金融市場介入 Ｇ 経 証
  92. money market intervention rate Ｇ 経    市場介入金利 Ｇ 経 経
  93. multi-currency intervention Ｇ 経    複数通貨介入 Ｇ 経 経証
  94. multi-currency intervention system Ｇ 経    複数通貨介入制度 Ｇ 経 経
  95. naked intervention Ｇ 経    非不胎化介入 Ｇ 経 証
  96. official foreign exchange intervention Ｇ 経    公的外国為替介入 Ｇ 経 経
  97. official intervention Ｇ 経    公的介入 Ｇ 経 証
  98. official intervention Ｇ 経    政府の介入 Ｇ 経 経
  99. perverse effects of government intervention Ｇ 経    政府介入の悪効果 Ｇ 経 経
  100. policy intervention Ｇ 経    政策介入 Ｇ 経 証
  101. policy intervention Ｇ 経    政策による介入 Ｇ 経 経
  102. political intervention Ｇ 経    政治の干渉 Ｇ 経 経
  103. potential case for government intervention Ｇ 経    政府が介入する余地 Ｇ 経 経
  104. preemptive regulatory intervention Ｇ 経    監督当局による早めの介入 Ｇ 経 経
  105. public intervention Ｇ 経    公的介入 Ｇ 経 経
  106. public intervention on the currency markets Ｇ 経    為替市場への協調介入 Ｇ 経 経
  107. public sector intervention Ｇ 経    公共部門の介入 Ｇ 経 経
  108. reduction in intervention price Ｇ 経    介入価格の引き下げ Ｇ 経 経
  109. regulatory intervention Ｇ 経    当局の介入 Ｇ 経 経
  110. Report of the Working Group on Exchange Market Intervention Ｇ 経    為替市場介入に関する作業部会報告 Ｇ 経 経
  111. resumption of intervention operations Ｇ 経    市場介入の再開 Ｇ 経 証
  112. rigger regulator intervention Ｇ 経    規制当局の介入が生じる Ｇ 経 証
  113. scope of government intervention Ｇ 経    政府介入の範囲 Ｇ 経 経
  114. secret intervention Ｇ 経    隠密介入 Ｇ 経 証
  115. signaling effect of foreign exchange intervention Ｇ 経    外国為替介入のシグナル効果 Ｇ 経 経
  116. sizeable intervention Ｇ 経    大規模な協調介入 Ｇ 経 経
  117. smoothing intervention Ｇ 経    スムージング・インターベンション Ｇ 経 経
  118. smoothing out intervention Ｇ 経    平準化介入 Ｇ 経 証
  119. some governmental direction and intervention is in order Ｇ 経    政府がある程度の政策を打ち出して、経済に介入する必要がある Ｇ 経 経
  120. sterilized foreign exchange intervention Ｇ 経    不胎化外国為替介入 Ｇ 経 経
  121. sterilized intervention Ｇ 経    不胎化介入 Ｇ 経 経
  122. subtleties of East Asian government intervention Ｇ 経    東アジア諸国の巧妙な政府介入 Ｇ 経 経
  123. surprise hike in French intervention rates Ｇ 経    フランスの市場介入金利の突然の引き上げ Ｇ 経 経
  124. the Bundesbank spent between DMX0bn and DMY0bn in two days of intervention Ｇ 経    ドイツ連銀は2日間にX00～Y00億マルク規模の市場介入を行った Ｇ 経 経
  125. the intervention hurt the dollar rather than helping it Ｇ 経    介入の結果ドル安が止まるどころか加速した Ｇ 経 経
  126. the lion’s share of forex intervention was sterilized Ｇ 経    外国為替市場への介入の大部分は不胎化された Ｇ 経 経
  127. the peseta will depreciate without much intervention from the central bank Ｇ 経    大規模な市場介入を行わなくてもペセタは軟化するだろう Ｇ 経 経
  128. to carry out sterilized foreign exchange intervention Ｇ 経    不胎化された外国為替介入を行う Ｇ 経 経
  129. to favor government intervention Ｇ 経    政府介入に賛成する Ｇ 経 経
  130. to lose enthusiasm for unsterilized intervention Ｇ 経    不胎化を伴わない介入への意欲を失う Ｇ 経 経
  131. to refrain from intervention in the economy Ｇ 経    経済に介入するのを避ける Ｇ 経 経
  132. to require government intervention Ｇ 経    政府介入を必要とする Ｇ 経 経
  133. to sterilize this intervention Ｇ 経    介入を不胎化する Ｇ 経 経
  134. unlimited powers of intervention Ｇ 経    無制限の介入権限 Ｇ 経 経
  135. unsterilised intervention Ｇ 経    不胎化を伴わない介入 Ｇ 経 経
  136. unsterilized intervention Ｇ 経    不胎化を伴わない介入 Ｇ 経 経
  137. verbal intervention Ｇ 経    口先介入 Ｇ 経 証
  138. consequences of interventions Ｇ 経    介入がもたらす影響 Ｇ 経 経
  139. interventions by the government Ｇ 経    政府の介入 Ｇ 経 経
  140. massive interventions by various monetary authorities Ｇ 経    各国通貨当局の懸命の介入 Ｇ 経 経
  141. selective government interventions Ｇ 経    政府の選別的な介入 Ｇ 経 経
  142. sharp interventions in the foreign exchange market Ｇ 経    為替市場への急激な介入 Ｇ 経 経
  143. to carry out forex interventions solely in return for euros Ｇ 経    市場介入をユーロで実施する Ｇ 経 経
  144. to explore the consequences of interventions Ｇ 経    介入がもたらす影響について検討する Ｇ 経 経
ツイート