Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典

1. initial Ｇ 経    期首の Ｇ 経 証
2. initial 訳    とっさの  はなから  最初に  最初に感じた  茫然自失の 翻訳訳語
3. initial accrued liability Ｇ 経    初期発生債務 Ｇ 経 証
4. initial action plan Ｇ 経    初期行動計画 Ｇ 経 証
5. initial actuarial obligation Ｇ 経    原始数理債務 Ｇ 経 証
6. initial allowance Ｇ 経    期初高率償却 Ｇ 経 経
7. initial application Ｇ 経    適用開始 Ｇ 経 証
8. initial application Ｇ 経    当初適用 Ｇ 経 証
9. initial application of a standard Ｇ 経    基準書の当初適用 Ｇ 経 証
10. initial assessment Ｇ 経    初期評価 Ｇ 経 証
11. initial assessments Ｇ 経    初期評価 Ｇ 経 証
12. initial audit Ｇ 経    初度監査 Ｇ 経 経
13. initial audit engagement Ｇ 経    初年度監査 Ｇ 経 証
14. initial authorised capital Ｇ 経    当初授権株式 Ｇ 経 経
15. initial authorized capital Ｇ 経    当初授権株式 Ｇ 経 経
16. initial balance Ｇ 経    期首残高 Ｇ 経 経証
17. initial basic variables Ｇ 経    初期基底変数 Ｇ 経 経
18. initial bonds Ｇ 経    新発債 Ｇ 経 経
19. initial budget Ｇ 経    当初予算 Ｇ 経 経
20. initial buyer Ｇ 経    初期の購入者 Ｇ 経 証
21. initial calculation of provisions Ｇ 経    当初の引当金の算定 Ｇ 経 経
22. initial capital Ｇ 経    当初資本 Ｇ 経 経証
23. initial capital Ｇ 経    設立資本金 Ｇ 経 経
24. initial capital requirement Ｇ 経    当初自己資本比率規定 Ｇ 経 経
25. initial claims Ｇ 経    失業保険新規受給申請件数 Ｇ 経 経
26. initial claims data Ｇ 経    新規失業保険受給申請件数 Ｇ 経 経
27. initial claims for unemployment insurance Ｇ 経    失業保険新規受給申請件数 Ｇ 経 経
28. initial claims for unemployment insurance reached a peak in MM Ｇ 経    失業保険新規申請者数はMM月にピークに達した Ｇ 経 経
29. initial concept Ｇ 経    事業目的 Ｇ 経 経
30. initial concept Ｇ 経    設立時の構想 Ｇ 経 経
31. initial condition Ｇ 経    初期条件 Ｇ 経 経
32. initial contract price Ｇ 経    最初の約定値段 Ｇ 経 証
33. initial cost Ｇ 経    初期直接原価 Ｇ 経 経
34. initial cost Ｇ 経    初期原価 Ｇ 経 証
35. initial cost Ｇ 経    当初原価 Ｇ 経 証
36. initial cost of business Ｇ 経    開業費 Ｇ 経 証
37. initial cost projections Ｇ 経    当初のコスト見積もり Ｇ 経 経
38. initial costs Ｇ 経    初期費用 Ｇ 経 証
39. initial costs and subsequent costs Ｇ 経    当初支出と取得後の支出 Ｇ 経 証
40. initial date in reckoning Ｇ 経    起算日 Ｇ 経 証
41. initial delivery Ｇ 経    当初渡り Ｇ 経 証
42. initial depreciation Ｇ 経    初期償却 Ｇ 経 証
43. initial development Ｇ 経    初期開発 Ｇ 経 経
44. initial direct cost Ｇ 経    初期直接原価 Ｇ 経 経
45. initial direct cost Ｇ 経    初期直接コスト Ｇ 経 証
46. initial direct cost Ｇ 経    当初直接費用 Ｇ 経 証
47. initial direct costs Ｇ 経    初期直接原価 Ｇ 経 証
48. initial direct costs are costs such as commissions and legal fees which are often incurred by lessors in negotiating and arranging a lease Ｇ 経    当初の直接費用とは、リース契約の交渉、取りまとめをする場合に、貸手にしばしば発生する手数料や弁護士費用等の費用である Ｇ 経 経
49. initial direct costs incurred by a lessor in arranging a lease Ｇ 経    リース契約を締結するために貸手が費やした当初の直接費用 Ｇ 経 経
50. initial direct costs of leases Ｇ 経    リースの当初直接費用 Ｇ 経 経
51. initial disbursements under the ODA loan package Ｇ 経    円借款のもとでの第1次実行分 Ｇ 経 経
52. initial disclosure event Ｇ 経    最初に開示を要する事象 Ｇ 経 証
53. initial down payment Ｇ 経    内入金 Ｇ 経 証
54. initial equity investment Ｇ 経    当初の資本投下 Ｇ 経 経
55. initial establishment Ｇ 経    当初設定 Ｇ 経 経証
56. initial estimate of Xth quarter GDP Ｇ 経    第X四半期のGDP速報値 Ｇ 経 経
57. initial estimate of XXth quarter GDP growth of Y.Y% Ｇ 経    第XX四半期のGDP成長率が速報値で前期比年率Y.Y％であること Ｇ 経 経
58. initial evaluation of a lease Ｇ 経    リースの最初の評価 Ｇ 経 経
59. initial expenses Ｇ 経    創業費 Ｇ 経 証
60. initial exposure Ｇ 経    当初の投資額 Ｇ 経 経
61. initial fair value Ｇ 経    初期公正価値 Ｇ 経 証
62. initial fee Ｇ 経    当初の手数料 Ｇ 経 証
63. initial focus Ｇ 経    当初の目標 Ｇ 経 経
64. initial founding concept Ｇ 経    設立当初の構想 Ｇ 経 経
65. initial franchise fee Ｇ 経    初期フランチャイズ料 Ｇ 経 証
66. initial franchise fee Ｇ 経    フランチャイズ料頭金 Ｇ 経 経
67. initial funding with listed securities Ｇ 経    上場証券による当初資金の調達 Ｇ 経 経
68. initial FY 19XX lending for the Fiscal Investment and Loan Program (FILP) institutions Ｇ 経    財政投融資制度の19XX年度の当初の運用計画 Ｇ 経 経
69. initial FY 19XX lending for the Fiscal Investment and Loan Programme (FILP) institutions Ｇ 経    財政投融資制度の19XX年度の当初の運用計画 Ｇ 経 経
70. initial goods in process Ｇ 経    期首仕掛品 Ｇ 経 経証
71. initial high pricing Ｇ 経    初期高価格政策 Ｇ 経 経
72. initial indication Ｇ 経    当初の提示 Ｇ 経 経
73. initial installment Ｇ 経    内入金 Ｇ 経 証
74. initial interest rate Ｇ 経    当初金利 Ｇ 経 経
75. initial inventories Ｇ 経    期首棚卸資産 Ｇ 経 証
76. initial inventory Ｇ 経    期首棚卸し資産 Ｇ 経 経
77. initial investigation Ｇ 経    予備的調査 Ｇ 経 経
78. initial investment Ｇ 経    初期投資額 Ｇ 経 経
79. initial investment Ｇ 経    初期投資 Ｇ 経 経
80. initial investment outlay Ｇ 経    初期投資額 Ｇ 経 経
81. initial issuance will provide funds to replace expiring private placements Ｇ 経    最初の調達による資金は満期がくる私募債の借り換えに充てる Ｇ 経 経
82. initial jobless claims Ｇ 経    新規失業保険申請件数 Ｇ 経 証
83. initial lease rates Ｇ 経    当初のリース料 Ｇ 経 経
84. initial line Ｇ 経    始線 Ｇ 経 証
85. initial listing Ｇ 経    新規上場 Ｇ 経 証
86. initial listing of securities Ｇ 経    有価証券の新規上場 Ｇ 経 証
87. initial listing price Ｇ 経    株式公開価格 Ｇ 経 証
88. initial listing requirements Ｇ 経    上場基準 Ｇ 経 経
89. initial listing requirements Ｇ 経    上場審査基準 Ｇ 経 経
90. initial loan-to-value ratio Ｇ 経    当初の融資比率 Ｇ 経 経
91. initial magnitude Ｇ 経    当初の影響 Ｇ 経 証
92. initial margin Ｇ 経    維持証拠金 Ｇ 経 証
93. initial margin Ｇ 経    基本証拠金 Ｇ 経 証
94. initial margin Ｇ 経    イニシャル・マージン Ｇ 経 経
95. initial margin Ｇ 経    当初証拠金 Ｇ 経 経
96. initial margin requirement Ｇ 経    当初証拠金率 Ｇ 経 経証
97. initial margin requirements Ｇ 経    委託保証金率 Ｇ 経 証
98. initial margins of futures markets Ｇ 経    先物取引差入証拠金 Ｇ 経 証
99. initial margins of futures markets-liabilities Ｇ 経    先物取引受入証拠金 Ｇ 経 証
100. initial market impact Ｇ 経    市場に与える当初の影響 Ｇ 経 経
101. initial market surveys Ｇ 経    当初の市場調査 Ｇ 経 経
102. initial market value Ｇ 経    当初の市場価値 Ｇ 経 経
103. initial markup Ｇ 経    当初の値入れ率(商品の原価と売価の差) Ｇ 経 経
104. initial measurement Ｇ 経    当初測定 Ｇ 経 証
105. initial measurement Ｇ 経    当初測定額 Ｇ 経 証
106. initial members Ｇ 経    発足メンバー Ｇ 経 経
107. initial mode of entry into China Ｇ 経    中国への進出の初期 Ｇ 経 経
108. initial mortgage payment Ｇ 経    当初の元利返済額 Ｇ 経 経
109. initial net investment Ｇ 経    初期投資額 Ｇ 経 証
110. initial net investment Ｇ 経    当初純投資 Ｇ 経 証
111. initial numbers Ｇ 経    速報値 Ｇ 経 経
112. initial operating loss Ｇ 経    当初の営業損失 Ｇ 経 証
113. initial paperwork Ｇ 経    一回目の登録手続き Ｇ 経 経
114. initial par value Ｇ 経    第一次平価 Ｇ 経 証
115. initial par value Ｇ 経    第1次平価 Ｇ 経 経
116. initial past service liability Ｇ 経    先発過去勤務債務 Ｇ 経 経
117. initial payment Ｇ 経    手付金 Ｇ 経 証
118. initial payment Ｇ 経    頭金 Ｇ 経 証
119. initial payment Ｇ 経    イニシャル・ペイメント Ｇ 経 経
120. initial payment Ｇ 経    当初支払額 Ｇ 経 経
121. initial placement Ｇ 経    募集業務 Ｇ 経 経
122. initial portfolio Ｇ 経    当初のポートフォリオ Ｇ 経 証
123. initial premium Ｇ 経    当初の保険料 Ｇ 経 証
124. initial price Ｇ 経    初値 Ｇ 経 証
125. initial price Ｇ 経    導入価格 Ｇ 経 経
126. initial processing cycle Ｇ 経    当初の事務処理 Ｇ 経 経
127. initial product Ｇ 経    最初につくる製品 Ｇ 経 経
128. initial professional development Ｇ 経    資格取得前の専門能力会社 Ｇ 経 証
129. initial professional development (IPD) Ｇ 経    資格取得前の専門能力開発 Ｇ 経 証
130. initial profit or loss Ｇ 経    当初の損益 Ｇ 経 経
131. initial public company Ｇ 経    新規株式公開企業 Ｇ 経 経
132. initial public offering Ｇ 経    株式公開 Ｇ 経 経
133. initial public offering Ｇ 経    新規株式公開 Ｇ 経 経
134. initial public offering Ｇ 経    新規株式公募 Ｇ 経 経
135. initial public offering (IPO) Ｇ 経    新規株式公開 Ｇ 経 証
136. initial public offerings Ｇ 経    新規公開株 Ｇ 経 経
137. initial purchase price Ｇ 経    購入価格 Ｇ 経 経
138. initial rate period Ｇ 経    初回割引適用期間 Ｇ 経 証
139. initial reaction Ｇ 経    最初の反応 Ｇ 経 証
140. Initial Reaction to the Report of the Inflation Accounting Committee Ｇ 経    インフレーション会計委員会報告書に対する最初の対応 Ｇ 経 経
141. initial recognition Ｇ 経    当初認識 Ｇ 経 証
142. initial recognition Ｇ 経    発生の認識 Ｇ 経 証
143. initial recognition and measurement Ｇ 経    当初認識と測定 Ｇ 経 証
144. initial recognition exceptions (IRE) Ｇ 経    当初認識の除外規定 Ｇ 経 証
145. initial recording of the leased asset Ｇ 経    リース資産の最初の記録 Ｇ 経 経
146. initial registration Ｇ 経    当初登録 Ｇ 経 証
147. initial reporting Ｇ 経    速報値 Ｇ 経 経
148. initial requirements Ｇ 経    事前要件 Ｇ 経 証
149. initial reserve Ｇ 経    初回準備金 Ｇ 経 証
150. initial reserve Ｇ 経    年始準備金 Ｇ 経 証
151. initial retail sales stats Ｇ 経    小売り売上高の速報値 Ｇ 経 経
152. initial scale of investment Ｇ 経    当初の投資規模 Ｇ 経 経
153. initial selling profit on a lease Ｇ 経    リースにおける最初の販売利益 Ｇ 経 経
154. initial shakedown period Ｇ 経    生産開始当初の調整期間 Ｇ 経 経
155. initial skeptic Ｇ 経    当初疑問を持っていた人 Ｇ 経 経
156. initial slow sales Ｇ 経    当初の売り上げが伸びなかったこと Ｇ 経 経
157. initial special depreciation Ｇ 経    初年度特別償却 Ｇ 経 証
158. initial stage Ｇ 経    初期段階 Ｇ 経 経
159. initial stages of development Ｇ 経    経済開発の初期段階 Ｇ 経 経
160. initial target Ｇ 経    当初の目標 Ｇ 経 経
161. initial test Ｇ 経    事前テスト Ｇ 経 証
162. initial times return at the IPO Ｇ 経    IPO時における初回投資の投資倍率 Ｇ 経 経
163. initial transfer method Ｇ 経    当初引き当て法 Ｇ 経 経
164. initial unemployment claims Ｇ 経    新規失業保険申請件数 Ｇ 経 経
165. initial value Ｇ 経    初期値 Ｇ 経 証
166. initial wealth Ｇ 経    期首の財産額 Ｇ 経 経
167. initial wealth Ｇ 経    初期の資産 Ｇ 経 経
168. initial work in process account Ｇ 経    期首仕掛品勘定 Ｇ 経 証
169. initial XX-year phase-in period Ｇ 経    当初のXX年間の過渡期間 Ｇ 経 経
170. accounting for costs and initial rental operations of real estate projects Ｇ 経    不動産計画の原価及び初期の賃貸活動の会計 Ｇ 経 経
171. accounting for initial direct costs of leases Ｇ 経    リースの初期の直接費の会計 Ｇ 経 経
172. accounting for leases - initial direct costs Ｇ 経    リースの会計処理−初期直接原価 Ｇ 経 経
173. advisor on initial public offering Ｇ 経    株式公開のアドバイザー Ｇ 経 経
174. amortization of initial expenses Ｇ 経    創業費償却 Ｇ 経 証
175. applicant for initial listing Ｇ 経    新規上場申請者 Ｇ 経 証
176. application procedure for initial listing Ｇ 経    新規上場手続 Ｇ 経 証
177. appropriate portion of the initial market value attributable to ongoing costs Ｇ 経    当初の市場価値のうち継続して発生する費用に相当する部分 Ｇ 経 経
178. at initial application Ｇ 経    適用開始時点で Ｇ 経 証
179. bad debts as initial costs Ｇ 経    初期原価としての貸し倒れ損失 Ｇ 経 経
180. book value stock plans in an initial public offering Ｇ 経    最初の株式公開募集における帳簿価格株式プラン Ｇ 経 経
181. contrary to initial projections Ｇ 経    当初の予測に反して Ｇ 経 証
182. deposit of initial margin Ｇ 経    証拠金の入金 Ｇ 経 証
183. differences arising from the initial application of the standard Ｇ 経    会計基準変更時差異 Ｇ 経 証
184. expenditures have been set on the basis of the initial budget for FY 19XX Ｇ 経    歳出は19XX年度の当初予算を基準として編成されている Ｇ 経 経
185. fabulous initial product Ｇ 経    卓越した製品 Ｇ 経 経
186. government’s initial estimate Ｇ 経    政府の当初見通し Ｇ 経 経
187. IA (initial allowance) Ｇ 経    期初高率償却 Ｇ 経 経
188. inefficiencies and initial operating losses Ｇ 経    非効率損失と当初の操業損失 Ｇ 経 証
189. inflated initial offering prices Ｇ 経    公開価格自体がかなり割高であること Ｇ 経 経
190. IPO (initial public offering) Ｇ 経    株式公開 Ｇ 経 経
191. IPO (initial public offering) Ｇ 経    新規株式公開 Ｇ 経 経
192. IPO (initial public offering) Ｇ 経    新規株式公開（IPO） Ｇ 経 経
193. IPO (initial public offering) Ｇ 経    新規株式公募 Ｇ 経 経
194. IPO (Initial Public Offering) market Ｇ 経    IPO(新規株式公開)市場 Ｇ 経 経
195. large initial expenditures Ｇ 経    巨額の初期投資 Ｇ 経 経
196. liability under capital lease (initial value) Ｇ 経    キャピタル・リース上の債務(当初の金額) Ｇ 経 経
197. Long-term initial margins Ｇ 経    長期差入金 Ｇ 経 証
198. measurement after initial recognition Ｇ 経    当初認識後の測定 Ｇ 経 証
199. measurement on initial classification Ｇ 経    当初分類における測定 Ｇ 経 証
200. minimum payments required under operating leases with initial terms of one year or more Ｇ 経    契約期間1年以上の賃借契約に基づく最低支払賃借料 Ｇ 経 経

ツイート