Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
guarantee ［200件以上マッチ（ほかの単語を一緒に指定することで絞り込めます）］
  1. guarantee 訳    決まって〜だ  証  請け合う  保証  保証されている  保証する  約束する 翻訳訳語
  2. guarantee Ｇ 経    保証 Ｇ 経 証
  3. guarantee advertising Ｇ 経    保証広告 Ｇ 経 経
  4. guarantee and the availability of recourse Ｇ 経    保証と償還請求権 Ｇ 経 経
  5. guarantee arrangement contracts Ｇ 経    債務保証契約 Ｇ 経 証
  6. guarantee arrangements accepted Ｇ 経    保証承諾 Ｇ 経 経
  7. guarantee business Ｇ 経    保証業務 Ｇ 経 経証
  8. guarantee by endorsement Ｇ 経    裏書保証 Ｇ 経 証
  9. guarantee by member’s store Ｇ 経    加盟店保証 Ｇ 経 経
  10. guarantee charge Ｇ 経    保証料 Ｇ 経 経証
  11. guarantee clause Ｇ 経    保証文言 Ｇ 経 経証
  12. guarantee commission Ｇ 経    保証料 Ｇ 経 証
  13. guarantee deposit Ｇ 経    担保金 Ｇ 経 証
  14. guarantee deposit for transactions Ｇ 経    営業保証金 Ｇ 経 証
  15. guarantee deposit received under securities lending transactions Ｇ 経    債券貸借取引受入担保金 Ｇ 経 証
  16. guarantee deposits Ｇ 経    保証金 Ｇ 経 証
  17. guarantee deposits paid under securities borrowing transactions Ｇ 経    債券貸借取引支払保証金 Ｇ 経 証
  18. guarantee deposits received Ｇ 経    保証金 Ｇ 経 経
  19. guarantee deposits such as construction support deposits Ｇ 経    建設協力金等の差入預託保証金 Ｇ 経 証
  20. guarantee facility Ｇ 経    債務保証 Ｇ 経 経証
  21. guarantee facility Ｇ 経    保証ファシリティ Ｇ 経 経
  22. guarantee fee Ｇ 経    保証手数料 Ｇ 経 経
  23. guarantee fee Ｇ 経    保証料 Ｇ 経 経
  24. guarantee fee received Ｇ 経    受取保証料 Ｇ 経 証
  25. guarantee fee received Ｇ 経    受入保証料 Ｇ 経 証
  26. guarantee fee received in advance Ｇ 経    前受保証料 Ｇ 経 証
  27. guarantee fees received Ｇ 経    受け取り保証料 Ｇ 経 経
  28. guarantee for cost over-run Ｇ 経    不足資金補填保証 Ｇ 経 証
  29. guarantee for replacement Ｇ 経    商品取り換え保証 Ｇ 経 経
  30. guarantee for service Ｇ 経    サービス保証 Ｇ 経 経
  31. guarantee from an independent third party Ｇ 経    独立の第三者からの保証 Ｇ 経 経
  32. guarantee from the issuer’s parent Ｇ 経    親会社の保証 Ｇ 経 経
  33. guarantee from the issuer’s parent company Ｇ 経    発行体の親会社による保証 Ｇ 経 経
  34. guarantee fund arrangement Ｇ 経    保証基金協定 Ｇ 経 証
  35. guarantee in favor of the primary guarantor Ｇ 経    裏保証 Ｇ 経 証
  36. guarantee insurance Ｇ 経    保証保険 Ｇ 経 経証
  37. guarantee letter Ｇ 経    保証状 Ｇ 経 証
  38. guarantee loan Ｇ 経    保証ローン Ｇ 経 経証
  39. guarantee money Ｇ 経    保証金 Ｇ 経 経証
  40. guarantee money deposited for the fulfillment of a contract Ｇ 経    契約保証金 Ｇ 経 証
  41. guarantee money for margin transactions Ｇ 経    貸借取引担保金 Ｇ 経 経
  42. guarantee money for stocks lent (margin transactions) Ｇ 経    貸借取引貸株代わり金 Ｇ 経 経
  43. guarantee money receivable Ｇ 経    未収保証金 Ｇ 経 証
  44. guarantee money received Ｇ 経    受入保証金 Ｇ 経 証
  45. guarantee obligation outstanding Ｇ 経    保証債務残高 Ｇ 経 経
  46. Guarantee obligations Ｇ 経    保証債務 Ｇ 経 証
  47. guarantee of clearing fulfillment Ｇ 経    決済履行の保証 Ｇ 経 証
  48. guarantee of confidentiality Ｇ 経    機密の保証 Ｇ 経 経
  49. guarantee of debt Ｇ 経    債務保証 Ｇ 経 経
  50. guarantee of ESOP Notes Ｇ 経    ESOP社債保証 Ｇ 経 経
  51. guarantee of financial resources Ｇ 経    財源の保障 Ｇ 経 証
  52. guarantee of indebtedness Ｇ 経    債務保証 Ｇ 経 証
  53. guarantee of payment Ｇ 経    支払保証 Ｇ 経 証
  54. guarantee of repayment Ｇ 経    借入返済保証 Ｇ 経 証
  55. guarantee of settlement Ｇ 経    決済の保証 Ｇ 経 証
  56. guarantee of signature Ｇ 経    署名証明 Ｇ 経 証
  57. guarantee of status Ｇ 経    身分保障 Ｇ 経 証
  58. guarantee of tax payment Ｇ 経    納税保証 Ｇ 経 証
  59. guarantee of the executives' status Ｇ 経    役員の身分の保証 Ｇ 経 証
  60. guarantee on deposits Ｇ 経    預金保証 Ｇ 経 経
  61. guarantee payment Ｇ 経    保障支払 Ｇ 経 証
  62. guarantee promising that ... Ｇ 経    ～という保証 Ｇ 経 経
  63. Guarantee Reserve Fund / Foreign Military Sales Ｇ 経    武器輸出保証準備基金 Ｇ 経 経
  64. guarantee work Ｇ 経    保証作業 Ｇ 経 証
  65. guarantee work Ｇ 経    保証工事 Ｇ 経 経
  66. a reputation is a form of a guarantee Ｇ 経    名声は保証の一つの形態である Ｇ 経 経
  67. AA provided a guarantee for the XX-year financing Ｇ 経    AAが期間XX年の同案件の保証を行った Ｇ 経 経
  68. acceptance and guarantee Ｇ 経    支払い承諾 Ｇ 経 経
  69. accrued guarantee fee Ｇ 経    未収保証料 Ｇ 経 証
  70. activities of credit guarantee corporations Ｇ 経    信用保証協会事業概況 Ｇ 経 経
  71. advancing guarantee Ｇ 経    融資保証 Ｇ 経 経
  72. aggregate guarantee Ｇ 経    総合保証 Ｇ 経 経
  73. agricultural credit guarantee and insurance system Ｇ 経    農業信用保証保険 Ｇ 経 経
  74. Agricultural Credit Guarantee Insurance Law Ｇ 経    農業信用保証保険法 Ｇ 経 証
  75. anticipated recovery from the financial guarantee Ｇ 経    保証による回収見込額 Ｇ 経 証
  76. assumption of guarantee Ｇ 経    保証の引受 Ｇ 経 証
  77. assumption of the guarantee Ｇ 経    保証の引き受け Ｇ 経 証
  78. average guarantee period Ｇ 経    平均保証期間 Ｇ 経 経
  79. bank acceptance guarantee Ｇ 経    銀行手形引受保証 Ｇ 経 証
  80. bank guarantee Ｇ 経    銀行保証 Ｇ 経 経証
  81. bank guarantee check Ｇ 経    バンク・ギャランティ・チェック Ｇ 経 経
  82. bank guarantee cost Ｇ 経    銀行保証料 Ｇ 経 経
  83. bid guarantee insurance Ｇ 経    入札保証保険 Ｇ 経 経証
  84. blanket guarantee Ｇ 経    根保証 Ｇ 経 証
  85. cash-collateralized guarantee Ｇ 経    現預金担保保証 Ｇ 経 経
  86. catalog rate guarantee Ｇ 経    カタログ・レート保証 Ｇ 経 経
  87. catalogue rate guarantee Ｇ 経    カタログ・レート保証 Ｇ 経 経
  88. check guarantee card Ｇ 経    チェック・ギャランティ・カード Ｇ 経 経証
  89. check guarantee card Ｇ 経    チェック・カード Ｇ 経 経
  90. Check Guarantee Service Ｇ 経    チェック・ギャランティー・サービス Ｇ 経 経
  91. claim for guarantee Ｇ 経    未収保証金 Ｇ 経 証
  92. collateral and guarantee Ｇ 経    担保と保証 Ｇ 経 証
  93. commitment to guarantee Ｇ 経    保証予約 Ｇ 経 経
  94. company limited by guarantee Ｇ 経    有限責任保証会社 Ｇ 経 証
  95. company limited by guarantee Ｇ 経    保証有限会社 Ｇ 経 経
  96. company limited by guarantee Ｇ 経    保証有限責任会社 Ｇ 経 経
  97. completion guarantee Ｇ 経    工事完工保証 Ｇ 経 証
  98. completion guarantee Ｇ 経    完工保証 Ｇ 経 経
  99. consideration given by the lessee or its related party to an independent third party for the issue of a guarantee to the lessor in respect of the residual amount Ｇ 経    残りの額に関し貸手に保証するために、借り手あるいはその関係者が独立の第三者に対し与えた対価 Ｇ 経 経
  100. consignment guarantee money Ｇ 経    委託証拠金 Ｇ 経 経証
  101. continuing guarantee Ｇ 経    継続的保証 Ｇ 経 経
  102. contract guarantee Ｇ 経    契約履行保証 Ｇ 経 経
  103. contract of guarantee Ｇ 経    保証契約 Ｇ 経 経証
  104. contract rate guarantee Ｇ 経    契約レート保証 Ｇ 経 経
  105. contractual guarantee Ｇ 経    約款上の保証 Ｇ 経 証
  106. contributions to guarantee fund Ｇ 経    支払い保証基金拠出金 Ｇ 経 経
  107. corporate guarantee Ｇ 経    企業保証 Ｇ 経 経証
  108. counter guarantee Ｇ 経    カウンター・ギャランティ Ｇ 経 経
  109. credit guarantee Ｇ 経    信用保証 Ｇ 経 経証
  110. credit guarantee company Ｇ 経    信用保証会社 Ｇ 経 証
  111. credit guarantee company Ｇ 経    保証会社 Ｇ 経 経
  112. Credit Guarantee Corporation Ｇ 経    保証協会 Ｇ 経 証
  113. Credit Guarantee Corporation Law Ｇ 経    信用保証協会法 Ｇ 経 証
  114. Credit Guarantee Corporation of Tokyo Ｇ 経    東京信用保証協会 Ｇ 経 経
  115. credit guarantee, investment facility (CGIF) Ｇ 経    信用保証投資ファシリティ Ｇ 経 証
  116. customer’s liability for acceptance and guarantee Ｇ 経    支払い承諾見返り Ｇ 経 経
  117. customer satisfaction guarantee Ｇ 経    お客様満足度保証 Ｇ 経 経
  118. customers’ liabilities for acceptance and guarantee Ｇ 経    支払承諾見返り Ｇ 経 証
  119. debt guarantee Ｇ 経    債務保証 Ｇ 経 証
  120. deficiency guarantee Ｇ 経    不足額保証 Ｇ 経 証
  121. delivery against letter of guarantee Ｇ 経    保証状荷渡し Ｇ 経 経
  122. Deposit Guarantee Proposals Ｇ 経    預金保証指令案 Ｇ 経 経
  123. deposit guarantee schemes Ｇ 経    預金保証制度 Ｇ 経 経
  124. deposit insurance guarantee program Ｇ 経    預金保険保証プログラム Ｇ 経 証
  125. deposit received for guarantee Ｇ 経    保証金 Ｇ 経 経
  126. deposit received for guarantee Ｇ 経    預かり保証金 Ｇ 経 経
  127. deposits of which amount is equivalent to the import guarantee money deposited with the Bank of Japan Ｇ 経    日本銀行に預託された輸入保証金相当額の預金 Ｇ 経 経
  128. deposits received for guarantee Ｇ 経    預り保証金 Ｇ 経 証
  129. domestic price guarantee Ｇ 経    国内価格保証 Ｇ 経 経
  130. EAGGF (European Agricultural Guarantee and Guidance Fund) Ｇ 経    欧州農業指導保証基金 Ｇ 経 経
  131. ECGD (Export Credits Guarantee Department) Ｇ 経    輸出信用保証局 Ｇ 経 経
  132. ECGD (Export Credits Guarantee Department) Ｇ 経    輸出信用保証局(イギリス) Ｇ 経 経
  133. embedded guarantee Ｇ 経    組込み保証 Ｇ 経 証
  134. embedded interest rate guarantee Ｇ 経    組込金利保証 Ｇ 経 証
  135. estimated future costs of rectification and guarantee work, and any other future work to be undertaken under the terms of the contract Ｇ 経    補修、保証工事及び契約条件に基づいて引き受けるべきその他の追加工事に係る予想追加費用 Ｇ 経 経
  136. European Agricultural Guarantee and Guidance Fund Ｇ 経    欧州農業指導保証基金 Ｇ 経 経
  137. explicit debt guarantee Ｇ 経    明示的な債務保証 Ｇ 経 経
  138. explicit guarantee Ｇ 経    明示保証 Ｇ 経 経
  139. export credit guarantee Ｇ 経    輸出信用保証 Ｇ 経 経証
  140. Export Credits Guarantee Department Ｇ 経    輸出信用保証局 Ｇ 経 経
  141. Export Credits Guarantee Department Ｇ 経    輸出信用保証局(イギリス) Ｇ 経 経
  142. federal loan guarantee Ｇ 経    連邦政府のローン保証 Ｇ 経 証
  143. Federation of Credit Guarantee Corporations Ｇ 経    保証協会連合会 Ｇ 経 証
  144. FGI (financial guarantee insurance) Ｇ 経    金融保証保険 Ｇ 経 経
  145. fidelity guarantee insurance Ｇ 経    身元信用保険 Ｇ 経 証
  146. finance receivable for guarantee Ｇ 経    保証債権 Ｇ 経 経
  147. financial guarantee Ｇ 経    債務保証 Ｇ 経 証
  148. financial guarantee Ｇ 経    資金保証 Ｇ 経 証
  149. financial guarantee Ｇ 経    金融保証 Ｇ 経 経証
  150. financial guarantee Ｇ 経    信用保証 Ｇ 経 経
  151. financial guarantee company Ｇ 経    金融保証会社 Ｇ 経 経
  152. financial guarantee contract Ｇ 経    債務保証契約 Ｇ 経 証
  153. financial guarantee contracts Ｇ 経    金融保証契約 Ｇ 経 証
  154. financial guarantee contracts issuer Ｇ 経    金融保証契約発行者 Ｇ 経 証
  155. financial guarantee in foreign currencies Ｇ 経    外貨建保証債務 Ｇ 経 証
  156. financial guarantee insurance Ｇ 経    金融保証保険 Ｇ 経 経
  157. financial guarantee insurance (FGI) Ｇ 経    金融保証保険 Ｇ 経 証
  158. financial guarantee insurance policy Ｇ 経    金融保証保険 Ｇ 経 経
  159. financial guarantee written Ｇ 経    債務保証 Ｇ 経 経
  160. first demand guarantee Ｇ 経    請求払い保証状 Ｇ 経 経
  161. five-year guarantee Ｇ 経    5年間保証 Ｇ 経 経
  162. form of guarantee Ｇ 経    保証形式 Ｇ 経 経
  163. framework guarantee Ｇ 経    枠保証 Ｇ 経 経
  164. full and unconditional guarantee Ｇ 経    完全かつ無条件の保証 Ｇ 経 経
  165. government guarantee Ｇ 経    政府保証 Ｇ 経 経証
  166. hidden guarantee of obligation Ｇ 経    簿外債務保証 Ｇ 経 経証
  167. housing loan guarantee Ｇ 経    住宅ローン保証 Ｇ 経 証
  168. housing loan guarantee Ｇ 経    住宅ローン保証保険 Ｇ 経 経
  169. Housing Loan Guarantee Corporation Ｇ 経    公庫住宅金融保証協会 Ｇ 経 証
  170. immediate participation guarantee contract Ｇ 経    直接参加預託管理契約 Ｇ 経 証
  171. immediate participation guarantee plan Ｇ 経    即時参加保証制度 Ｇ 経 経
  172. implicit guarantee Ｇ 経    暗黙の保証 Ｇ 経 経
  173. import guarantee money Ｇ 経    輸入保証金 Ｇ 経 経証
  174. in the event of the guarantee being called Ｇ 経    保証履行が要求された際に Ｇ 経 経
  175. independent guarantee Ｇ 経    保証契約 Ｇ 経 経
  176. indirect guarantee Ｇ 経    間接保証 Ｇ 経 証
  177. information disclosure statement guarantee Ｇ 経    情報開示表明保証 Ｇ 経 証
  178. interest rate guarantee Ｇ 経    金利保証 Ｇ 経 証
  179. IPG (immediate participation guarantee plan) Ｇ 経    即時参加保証制度 Ｇ 経 経
  180. issued financial guarantee contract Ｇ 経    発行済金融保証契約 Ｇ 経 証
  181. joint and several guarantee Ｇ 経    連帯保証 Ｇ 経 経証
  182. joint guarantee Ｇ 経    共同保証 Ｇ 経 証
  183. L/G (letter of guarantee) Ｇ 経    保証状 Ｇ 経 経証
  184. L/G (letter of guarantee) Ｇ 経    輸入荷物引き取り保証 Ｇ 経 経
  185. lessee guarantee of the residual value of leased property Ｇ 経    賃借人によるリース資産の残存価格の保証 Ｇ 経 経
  186. letter of guarantee Ｇ 経    身元保証書 Ｇ 経 経
  187. letter of guarantee Ｇ 経    保証状 Ｇ 経 経
  188. letter of guarantee Ｇ 経    輸入荷物引き取り保証 Ｇ 経 経
  189. letter of guarantee Ｇ 経    連帯保証状 Ｇ 経 経
  190. letter of guarantee Ｇ 経    L/G Ｇ 経 経
  191. letter of guarantee in favor of AA Ｇ 経    AAを名宛人とする支払い保証状 Ｇ 経 経
  192. liabilities for guarantee Ｇ 経    保証債務 Ｇ 経 証
  193. liabilities for guarantee against repairs Ｇ 経    修繕保証引当金 Ｇ 経 証
  194. liability for guarantee Ｇ 経    保証債務 Ｇ 経 経
  195. life insurance guarantee funds in the US Ｇ 経    米国の保険保証基金 Ｇ 経 経
  196. limited guarantee Ｇ 経    制限的保証 Ｇ 経 証
  197. limited guarantee Ｇ 経    有限保証 Ｇ 経 経
  198. loan guarantee Ｇ 経    債務保証 Ｇ 経 経
  199. loan guarantee Ｇ 経    信用保証 Ｇ 経 経
  200. loan guarantee Ｇ 経    融資保証 Ｇ 経 経
ツイート