「give rise to」の訳／意味 — 経済金融・証券会計訳語辞典

give rise to ［24件マッチ］

give rise to Ｇ経発生させるＧ経証
give rise to future economic benefits Ｇ経将来の経済的便益の源泉になるＧ経証
bout of uncertainty will give rise to a general widening of bond yield spreads Ｇ経不透明感の高まりによって、各国の債券の利回り格差が全般に拡大するＧ経経
endogenous forces that give rise to cycles Ｇ経経済の循環をもたらす内生的な力Ｇ経経
kinked demand curves give rise to price rigidities Ｇ経屈折需要曲線は、価格の硬直性を引き起こすＧ経経
major culprits that give rise to demand volatility Ｇ経需要の変動をもたらす主要な要因Ｇ経経
price discrepancies occur and give rise to arbitrage opportunities Ｇ経価格差が生じ、裁定機会が生まれるＧ経経
to defer until pension plan investments give rise to actuarial gains or losses Ｇ経年金制度上の投資が、保険数理上の損益に達するまで繰り延べるＧ経経
to give rise to accounting implications Ｇ経会計への関わりを生じるＧ経経
to give rise to comparative advantage Ｇ経比較優位を生み出すＧ経経
to give rise to considerable debate Ｇ経かなりの議論を呼ぶＧ経経
to give rise to demand volatility Ｇ経需要の変動をもたらすＧ経経
to give rise to economic fluctuations Ｇ経経済に変動をもたらすＧ経経
to give rise to fluctuations Ｇ経景気循環を引き起こすＧ経経
to give rise to fluctuations Ｇ経変動を起こすＧ経経
to give rise to great inequality Ｇ経大きな不平等をもたらすＧ経経
to give rise to inflationary pressures Ｇ経インフレ圧力を引き起こすＧ経経
to give rise to more employment Ｇ経より多くの雇用が生じるＧ経経
to give rise to no tax effects Ｇ経税効果を生じないＧ経経
to give rise to political instability Ｇ経政治的な不安定をもたらすＧ経経
to give rise to shortages and surpluses Ｇ経モノ不足や売れ残り(過剰)を生むＧ経経
to give rise to timing differences Ｇ経期間差異を生じるＧ経経
to have transactions in textile quota entitlements which give rise to accounting entries Ｇ経繊維輸出割り当て権を巡って、会計処理を生じる取引を行うＧ経経
transactions which give rise to accounting entries Ｇ経会計処理を生じる取引Ｇ経経