Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
forecast ［193件マッチ］
  1. forecast 訳    天気予報  予想  予想する  予測  予測する  予報 翻訳訳語
  2. forecast Ｇ 経    予測する Ｇ 経 証
  3. forecast broad range Ｇ 経    予想レンジ Ｇ 経 証
  4. forecast by the econometric model Ｇ 経    計量モデル予測 Ｇ 経 証
  5. forecast change Ｇ 経    予測の修正 Ｇ 経 証
  6. forecast color Ｇ 経    フォーキャスト・カラー Ｇ 経 経
  7. forecast commodity purchase Ｇ 経    予定コモディティ購入 Ｇ 経 証
  8. Forecast Department Ｇ 経    予報部(気象庁) Ｇ 経 経
  9. Forecast Division Ｇ 経    予報課(気象庁予報部) Ｇ 経 経
  10. forecast error Ｇ 経    予測誤差 Ｇ 経 経
  11. forecast external transaction Ｇ 経    対外予定取引 Ｇ 経 証
  12. forecast for market tendency Ｇ 経    相場観 Ｇ 経 証
  13. forecast foreign currency transactions Ｇ 経    予定外貨取引 Ｇ 経 証
  14. forecast information Ｇ 経    予測情報 Ｇ 経 経
  15. Forecast Management Division Ｇ 経    業務課(気象庁予報部) Ｇ 経 経
  16. forecast of cash Ｇ 経    見積もり現金収支 Ｇ 経 経
  17. forecast of exchange rates Ｇ 経    為替相場予測 Ｇ 経 経
  18. forecast of foreign exchange rates Ｇ 経    為替相場予測 Ｇ 経 経
  19. forecast of performance results Ｇ 経    業績予想 Ｇ 経 証
  20. forecast of sales Ｇ 経    予想売上高 Ｇ 経 証
  21. forecast of sales Ｇ 経    売上高予測 Ｇ 経 経
  22. forecast of the market Ｇ 経    市場予測 Ｇ 経 経
  23. forecast period Ｇ 経    予想可能な期間 Ｇ 経 経
  24. forecast purchase Ｇ 経    購入予定取引 Ｇ 経 証
  25. forecast themes Ｇ 経    景気予想の大枠 Ｇ 経 経
  26. forecast transaction Ｇ 経    予定取引 Ｇ 経 証
  27. forecast yield for the 30-year benchmark Ｇ 経    30年債指標銘柄の利回り予測 Ｇ 経 経
  28. bond yield forecast Ｇ 経    債券利回り予想 Ｇ 経 経
  29. bottom-up forecast Ｇ 経    ボトム・アップ型予測 Ｇ 経 経
  30. budget deficit forecast Ｇ 経    財政赤字の見通し Ｇ 経 経
  31. budget forecast Ｇ 経    財政収支見通し Ｇ 経 経
  32. business forecast Ｇ 経    景気予測 Ｇ 経 経証
  33. business forecast Ｇ 経    経済予測 Ｇ 経 経
  34. cash flow hedges of forecast intra-group transactions Ｇ 経    グループ内予定取引のキャッシュ・フロー・ヘッジ Ｇ 経 証
  35. cash forecast Ｇ 経    資金見込額 Ｇ 経 証
  36. central forecast Ｇ 経    中心的予想 Ｇ 経 経
  37. company forecast Ｇ 経    企業予測 Ｇ 経 経
  38. consensus forecast Ｇ 経    コンセンサス予測 Ｇ 経 経証
  39. consensus forecast Ｇ 経    コンセンサス予想 Ｇ 経 経
  40. consensus forecast Ｇ 経    市場予測 Ｇ 経 経
  41. consensus forecast for inflation one year ahead Ｇ 経    今後1年のインフレ率に関するコンセンサス予想 Ｇ 経 経
  42. conservative XX-year forecast Ｇ 経    保守的に見たXX年間の予想 Ｇ 経 経
  43. continued growth is confidently forecast Ｇ 経    経済成長は今後も確実に続くと予想されている Ｇ 経 経
  44. Delphi forecast Ｇ 経    デルファイ予測 Ｇ 経 証
  45. demand forecast Ｇ 経    需要予測 Ｇ 経 経証
  46. earlier forecast Ｇ 経    当初予想 Ｇ 経 経
  47. earnings forecast Ｇ 経    収益見通し Ｇ 経 証
  48. earnings forecast Ｇ 経    業績見通し Ｇ 経 経
  49. earnings forecast Ｇ 経    利益予想 Ｇ 経 経
  50. earnings forecast Ｇ 経    利益予測 Ｇ 経 経
  51. echnical forecast Ｇ 経    テクニカル予測 Ｇ 経 証
  52. economic forecast Ｇ 経    経済予測 Ｇ 経 証
  53. economic forecast Ｇ 経    景気予測 Ｇ 経 経
  54. ex ante forecast Ｇ 経    事前予想 Ｇ 経 経
  55. ex post forecast Ｇ 経    事後予想 Ｇ 経 経
  56. factor behind the minor change to forecast Ｇ 経    予想を小幅変えた要因 Ｇ 経 経
  57. finance forecast and projection Ｇ 経    財務予測及び計画 Ｇ 経 経
  58. financial forecast Ｇ 経    財務予測 Ｇ 経 経証
  59. financial forecast Ｇ 経    業績予想 Ｇ 経 経
  60. financial forecast Ｇ 経    収支計画 Ｇ 経 経
  61. FOMC’s central tendency forecast Ｇ 経    FOMCが発表した中心的予想 Ｇ 経 経
  62. full year financial forecast Ｇ 経    当期業績予想 Ｇ 経 証
  63. government’s economic growth forecast Ｇ 経    政府経済見通し Ｇ 経 経
  64. growth forecast is revised down Ｇ 経    成長率予想を下方修正する Ｇ 経 経
  65. highly probable forecast transaction Ｇ 経    非常に可能性が高い予定取引 Ｇ 経 証
  66. industry forecast Ｇ 経    産業予測 Ｇ 経 経
  67. inflation forecast Ｇ 経    インフレ予測 Ｇ 経 証
  68. inflation forecast Ｇ 経    インフレ率予測 Ｇ 経 経
  69. information on forecast Ｇ 経    予測情報 Ｇ 経 経
  70. long-range cash forecast Ｇ 経    長期資金予測 Ｇ 経 経
  71. Long-Range Forecast Division Ｇ 経    長期予報課(気象庁予報部) Ｇ 経 経
  72. long-term forecast Ｇ 経    長期予想 Ｇ 経 経
  73. Malthusian forecast Ｇ 経    マルサスの予測 Ｇ 経 経
  74. market forecast Ｇ 経    市場予測 Ｇ 経 証
  75. mid-forecast 訳    真ん中あたりの予測 翻訳訳語
  76. operating profits forecast Ｇ 経    営業利益予想 Ｇ 経 経
  77. our earlier forecast Ｇ 経    当社の当初予想 Ｇ 経 経
  78. parent company forecast Ｇ 経    単独ベース業績予想 Ｇ 経 経
  79. pattern of forecast returns Ｇ 経    予想収益率 Ｇ 経 経
  80. profit forecast Ｇ 経    収益見通し Ｇ 経 経証
  81. profit forecast Ｇ 経    業績予想 Ｇ 経 経
  82. profit forecast Ｇ 経    利益予想 Ｇ 経 経
  83. profits forecast Ｇ 経    利益予想 Ｇ 経 経
  84. quantity forecast Ｇ 経    数量予測 Ｇ 経 経
  85. rating forecast Ｇ 経    視聴率予測 Ｇ 経 経
  86. real growth forecast Ｇ 経    実質成長率予測 Ｇ 経 経
  87. retain the forecast at Ｇ 経    に予測を据え置く Ｇ 経 証
  88. revised sales forecast Ｇ 経    見直した販売計画書 Ｇ 経 経
  89. risk to our forecast Ｇ 経    予想が外れるリスク Ｇ 経 経
  90. sales forecast Ｇ 経    売上予測 Ｇ 経 証
  91. sales forecast Ｇ 経    販売予測 Ｇ 経 経
  92. short-term forecast Ｇ 経    短期予想 Ｇ 経 経
  93. substantial earnings forecast increases Ｇ 経    業績見通しの大幅改善 Ｇ 経 経
  94. the Fed lowered its inflation forecast Ｇ 経    FRBがインフレ予測を下方修正した Ｇ 経 経
  95. the forecast remains that consumer spending will revive in the coming months Ｇ 経    今後数か月に個人消費が復活するとの予想は変更しない Ｇ 経 経
  96. the government revised down its forecast of economic growth for 19XX to YY% Ｇ 経    政府は19XX年の経済成長率予想をYY％に下方修正した Ｇ 経 経
  97. the p/e for AA is currently XX and is forecast at YY for 19ZZ Ｇ 経    AAの株価収益率は実績基準でXX倍、19ZZ年予想基準でYY倍 Ｇ 経 経
  98. the risk to our forecast is probably on the upside Ｇ 経    当社の予想が外れるとすれば、おそらく、予想以上に好調になるだろう Ｇ 経 経
  99. this was against a market consensus forecast of around US$X0bn Ｇ 経    市場予想はX0億ドルだった Ｇ 経 経
  100. to announce that earnings would be less than had been forecast Ｇ 経    収益が当初予想値を下回ると発表する Ｇ 経 経
  101. to be consistent with our forecast Ｇ 経    予想に沿う Ｇ 経 経
  102. to be in line with our forecast Ｇ 経    予想通りになる Ｇ 経 経
  103. to be in line with our forecast of a surplus of $XXbn Ｇ 経    当社予想のXX0億ドルにほぼ沿った水準である Ｇ 経 経
  104. to change the forecast Ｇ 経    予想を変える Ｇ 経 経
  105. to commission a research effort to forecast sales Ｇ 経    売り上げ予測を立てるように調査を依頼する Ｇ 経 経
  106. to forecast a 19XX P/E discount of YY% Ｇ 経    19XX年予想基準のPERは市場平均に対してYY％のディスカウントになる Ｇ 経 経
  107. to forecast a production rebound of XX% MoM Ｇ 経    生産が前月比XX％増加すると予想する Ｇ 経 経
  108. to forecast a XX% peak-to-trough fall Ｇ 経    ピークから底までXX％減ると予想する Ｇ 経 経
  109. to forecast a XX% peak-to-trough fall in deliveries Ｇ 経    ピークから底まで、納入はXX％減ると予想する Ｇ 経 経
  110. to forecast at XX% growth rate for YY years Ｇ 経    YY年間にわたりXX％の成長率が続くものと予想する Ｇ 経 経
  111. to forecast demand Ｇ 経    需要をつかむ Ｇ 経 経
  112. to forecast each issuer’s credit risks Ｇ 経    個々の発行体の信用リスクを予測する Ｇ 経 経
  113. to forecast evolution of global market Ｇ 経    世界市場の進化を予測する Ｇ 経 経
  114. to forecast free cash flow to debt Ｇ 経    債務に対するフリー・キャッシュフローの比率を予測する Ｇ 経 経
  115. to forecast future earnings Ｇ 経    将来の利益を予想する Ｇ 経 経
  116. to forecast interest rates Ｇ 経    金利動向を予測する Ｇ 経 経
  117. to forecast the economy’s direction Ｇ 経    景気の先行きを予測する Ｇ 経 経
  118. to forecast the future development of market Ｇ 経    市場の今後の動きを予測する Ｇ 経 経
  119. to forecast the market Ｇ 経    相場の先行きを読む Ｇ 経 経
  120. to forecast the probability of default Ｇ 経    デフォルト確率を予測する Ｇ 経 経
  121. to forecast with reasonable accuracy Ｇ 経    かなり正確に予測する Ｇ 経 経
  122. to forecast XX year compound EPS growth of YY% Ｇ 経    今後XX年間のEPS伸び率は平均YY％になると予想する Ｇ 経 経
  123. to incorporate declining gross margins in one’s forecast assumptions Ｇ 経    粗利益率の低下を見込んで業績予想を立てる Ｇ 経 経
  124. to monitor and to forecast changes in credit risk Ｇ 経    信用リスクをモニターし、その変化を予測する Ｇ 経 経
  125. to revise down one’s forecast Ｇ 経    予想を下方修正する Ｇ 経 経
  126. to revise down the forecast of economic growth for 19XX Ｇ 経    19XX年の経済成長率予想を下方修正する Ｇ 経 経
  127. to revise downward the forecast Ｇ 経    予測を下方修正する Ｇ 経 経
  128. to revise its forecast for 19XX GNP growth within Germany to YY%, from ZZ% Ｇ 経    19XX年のドイツのGNP成長率予想をZZ％からYY％に上方修正する Ｇ 経 経
  129. to revise the forecast Ｇ 経    予測を修正する Ｇ 経 経
  130. to temper one’s forecast Ｇ 経    業績予想を下方修正する Ｇ 経 経
  131. to trim one’s forecast slightly Ｇ 経    若干下方修正する Ｇ 経 経
  132. to try to forecast interest rates Ｇ 経    利子率の動きを予測しようとする Ｇ 経 経
  133. top-down forecast Ｇ 経    トップ・ダウン型予測 Ｇ 経 経
  134. unemployment rate forecast range Ｇ 経    失業率見通し Ｇ 経 経
  135. US bond yields are forecast to return to a rising trend Ｇ 経    米国債利回りは上昇基調に戻ると予想される Ｇ 経 経
  136. variation in forecast excess returns Ｇ 経    予想超過収益率のばらつき Ｇ 経 経
  137. volatility forecast Ｇ 経    ボラティリティ予測 Ｇ 経 証
  138. we are sticking with our forecast for MM/YY Ｇ 経    当社はYY年MM月期の業績予想は変更しない Ｇ 経 経
  139. 19X0-vintage forecasts of Soviet industrial supremacy Ｇ 経    19X0年代には、ソ連がいずれ経済力で西側を追い越すと予想されていたこと Ｇ 経 経
  140. accuracy of management’s statistical forecasts Ｇ 経    経営陣による予測数字の正確さ Ｇ 経 経
  141. adjusted earnings forecasts Ｇ 経    予想ベースの調整済みEPS Ｇ 経 経
  142. Autoregressive integrated moving average forecasts (ARIMA forecasts) Ｇ 経    ARIMA予想 Ｇ 経 経
  143. bearish forecasts Ｇ 経    弱気の見通し Ｇ 経 経
  144. budgets/forecasts Ｇ 経    予算・予測 Ｇ 経 証
  145. cash flow forecasts Ｇ 経    収支予測 Ｇ 経 証
  146. cash forecasts Ｇ 経    収支予測 Ｇ 経 証
  147. comparison of forecasts and outturns Ｇ 経    予想と実績の比較 Ｇ 経 経
  148. consensus forecasts of 19XX real GDP growth Ｇ 経    19XX年の実質GDP成長率のコンセンサス予想 Ｇ 経 経
  149. difficulty of making good forecasts Ｇ 経    正確な予測が難しいこと Ｇ 経 経
  150. earnings forecasts Ｇ 経    業績予想 Ｇ 経 証
  151. encouraging forecasts Ｇ 経    楽観的な予測 Ｇ 経 経
  152. financial forecasts and other credit-related information Ｇ 経    財務予想と信用情報 Ｇ 経 経
  153. Financial Forecasts and Projections Ｇ 経    財務予測及び財務見通し Ｇ 経 経
  154. forecasts for underlying inflation Ｇ 経    基礎インフレ率の予測 Ｇ 経 経
  155. forecasts of financial results for the full fiscal year Ｇ 経    通期業績の見通し Ｇ 経 証
  156. forecasts of the “baseline” budget deficit Ｇ 経    基準になる財政赤字の見通し Ｇ 経 経
  157. GDP forecasts Ｇ 経    GDP予想 Ｇ 経 経
  158. key drivers of differences in forecasts Ｇ 経    景気予測の違いをもたらす主因 Ｇ 経 経
  159. marketing forecasts Ｇ 経    マーケティング予測 Ｇ 経 経
  160. official forecasts Ｇ 経    自社予想 Ｇ 経 経
  161. official government forecasts Ｇ 経    政府見通し Ｇ 経 経
  162. our forecasts do not assume further basic rate increases Ｇ 経    当社の予想には基本料金の追加引き上げは織り込まれていない Ｇ 経 経
  163. outpacing the forecasts Ｇ 経    予想を上回るペースで Ｇ 経 証
  164. outside forecasts for underlying inflation Ｇ 経    基礎インフレ率についての民間のエコノミストの予想 Ｇ 経 経
  165. pessimistic economic forecasts Ｇ 経    経済環境の悪さ Ｇ 経 経
  166. previous forecasts Ｇ 経    前回発表予想 Ｇ 経 証
  167. production forecasts Ｇ 経    生産の予測 Ｇ 経 経
  168. profits could come in slightly above our forecasts Ｇ 経    利益は当社の予想を若干上回る可能性がある Ｇ 経 経
  169. projected population forecasts Ｇ 経    将来推計人口 Ｇ 経 証
  170. range of forecasts has narrowed slightly Ｇ 経    予想の範囲がわずかながら狭まってくる Ｇ 経 経
  171. revised forecasts Ｇ 経    今回修正予想 Ｇ 経 証
  172. the profits have been either as expected or better than our forecasts Ｇ 経    利益は予想通りか、予想を上回った Ｇ 経 経
  173. to achieve its consolidated operating profits forecasts Ｇ 経    連結ベースの営業利益見通しを達成する Ｇ 経 経
  174. to be in line with AA’s forecasts Ｇ 経    AAの予想に沿っている Ｇ 経 経
  175. to combine real orders with forecasts Ｇ 経    実際の受注に予測を加える Ｇ 経 経
  176. to exceed consensus forecasts Ｇ 経    市場予想を上回る Ｇ 経 経
  177. to exceed its own parent forecasts Ｇ 経    会社予想(単独ベース)を上回る Ｇ 経 経
  178. to fall short of the company’s original forecasts Ｇ 経    同社予想を下回る Ｇ 経 経
  179. to frontload one’s spending forecasts Ｇ 経    設備投資を前倒しする Ｇ 経 経
  180. to imply an increase in profit of Yen XX00mn compared with the company forecasts Ｇ 経    利益は会社予想をXX億円上回ることになる Ｇ 経 経
  181. to make forecasts for the economy Ｇ 経    景気動向を予測する Ｇ 経 経
  182. to meet official forecasts Ｇ 経    自社予想の水準を達成できる Ｇ 経 経
  183. to produce the forecasts Ｇ 経    予測を行う Ｇ 経 経
  184. to put blind faith in such forecasts Ｇ 経    このような予想を盲目的に信じる Ｇ 経 経
  185. to revise down one’s 19XX earnings forecasts Ｇ 経    19XX年の利益予想を下方修正する Ｇ 経 経
  186. to revise down one’s earnings forecasts sharply Ｇ 経    業績予想を大幅に下方修正する Ｇ 経 経
  187. to revise down the full-year forecasts Ｇ 経    通期の業績見通しを下方修正する Ｇ 経 経
  188. to revise forecasts upward for AA Ｇ 経    AAの業績予想を上方修正する Ｇ 経 経
  189. to supply forecasts for a fee Ｇ 経    予想サービスを有料で提供する Ｇ 経 経
  190. to update economic forecasts Ｇ 経    経済見通しを改定する Ｇ 経 経
  191. to update one’s economic forecasts Ｇ 経    経済見通しの改定作業を進める Ｇ 経 経
  192. volumes to date have been basically in line with AA’s forecasts Ｇ 経    今期これまでの販売数量はAAの予想にほぼ沿っている Ｇ 経 経
  193. we are at the pessimistic end of market forecasts Ｇ 経    当社予想は市場でも特に悲観的である Ｇ 経 経
ツイート