Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
financial institution ［197件マッチ］
  1. financial institution Ｇ 経    金融機関 Ｇ 経 経証
  2. financial institution for agriculture forestry and fisheries Ｇ 経    農林漁業金融機関 Ｇ 経 証
  3. financial institution for foreign exchange Ｇ 経    外国為替金融機関 Ｇ 経 証
  4. financial institution for short-term financing Ｇ 経    短期金融機関 Ｇ 経 経
  5. financial institution obligations Ｇ 経    金融機関の債務 Ｇ 経 経
  6. Act on Confirmation of Customers (, etc.)' Identification by Financial Institution, etc and Prevention of Unauthorized Use of Deposit Account, etc. Ｇ 経    金融機関等による顧客等の本人確認等及び預金口座等の不正な利用の防止に関する法律 Ｇ 経 証
  7. Act on Preferred Equity Investment by Cooperative Structured Financial Institution Ｇ 経    協同組織金融機関の優先出資に関する法律 Ｇ 経 証
  8. affiliated financial institution Ｇ 経    系列金融機関 Ｇ 経 証
  9. agricultural financial institution Ｇ 経    農林系金融機関 Ｇ 経 経
  10. banking corporation or financial institution Ｇ 経    銀行などの金融機関 Ｇ 経 経
  11. behavior of financial institution Ｇ 経    金融機関の動向 Ｇ 経 証
  12. Cabinet Office Ordinance on Securities Business Conducted by Financial Institution Ｇ 経    金融機関の証券業務に関する内閣府令 Ｇ 経 証
  13. capital subscription to an international financial institution Ｇ 経    国際金融機関出資 Ｇ 経 証
  14. cooperative organization type financial institution Ｇ 経    協同組織金融機関 Ｇ 経 証
  15. cooperative structured financial institution Ｇ 経    協働組織金融機関 Ｇ 経 証
  16. designated financial institution Ｇ 経    指定金融機関 Ｇ 経 証
  17. failed financial institution Ｇ 経    破綻金融機関 Ｇ 経 証
  18. far-reaching world financial institution Ｇ 経    広範囲に事業展開する世界的な金融機関 Ｇ 経 経
  19. Federal Financial Institution Examination Council (FFIEC) Ｇ 経    連邦金融機関検査委員会 Ｇ 経 証
  20. financial institution’s self-assessment of assets Ｇ 経    金融機関による資産の自己査定 Ｇ 経 証
  21. full service financial institution Ｇ 経    総合金融機関 Ｇ 経 証
  22. full-service financial institution Ｇ 経    フル・サービス金融機関 Ｇ 経 経
  23. global financial institution Ｇ 経    世界的金融機関 Ｇ 経 証
  24. government owned financial institution Ｇ 経    政府系金融機関 Ｇ 経 証
  25. government-affiliated financial institution Ｇ 経    政府系金融機関 Ｇ 経 経
  26. intermediary financial institution for handling financial instruments Ｇ 経    金融商品仲介業務取扱金融機関 Ｇ 経 証
  27. intermediating financial institution Ｇ 経    金融仲介機関 Ｇ 経 証
  28. international financial institution Ｇ 経    国際金融機関 Ｇ 経 証
  29. largest financial institution Ｇ 経    大手の金融機関 Ｇ 経 経
  30. Law Concerning Preferred Equity Contribution to Cooperative Financial Institution Ｇ 経    協同組織金融機関の優先出資に関する法律 Ｇ 経 証
  31. non-bank financial institution Ｇ 経    非銀行金融機関 Ｇ 経 証
  32. non-bank financial institution Ｇ 経    ノン・バンク Ｇ 経 経
  33. non-bank financial institution Ｇ 経    ノン・バンクの金融機関 Ｇ 経 経
  34. non-bank financial institution insolvencies Ｇ 経    系列ノン・バンクの破綻 Ｇ 経 経
  35. nonbank financial institution Ｇ 経    ノンバンク金融仲介業者 Ｇ 経 証
  36. obligations of the failed financial institution Ｇ 経    破綻金融機関債務 Ｇ 経 証
  37. Order for Enforcement of Act on Preferred Equity Investment by Cooperative Structured Financial Institution Ｇ 経    協同組織金融機関の優先出資に関する法律施行令 Ｇ 経 証
  38. Order for Enforcement on Act on Confirmation of Customers (, etc.)' Identification by Financial Institution, etc and Prevention of Unauthorized Use of Deposit Account, etc. Ｇ 経    金融機関等による顧客等の本人確認等及び預金口座等の不正な利用の防止に関する法律施行令 Ｇ 経 証
  39. Order on Business Operation of Financial Institution, which has been entrusted the Operation Pertaining to Sports Promotion Vote Ｇ 経    ポーツ振興投票に係る業務の委託を受けた金融機関の業務の運営に関する命令 Ｇ 経 証
  40. Order on Procedures of Payment to Government by the Bank of Japan in cases of Shortage in Designated Financial Institution's Current Account at the Bank of Japan Ｇ 経    指定金融機関の日本銀行預け金の額が不足する場合における日本銀行の政府に対する納付金の納付手続に関する命令 Ｇ 経 証
  41. Order on Utilization of Information and Communications Technology for Preservation, etc. of Documents Conducted by Private Business Operators, etc.that Pertains to Act on Preferred Equity Investment by Cooperative Structured Financial Institution Ｇ 経    協同組織金融機関の優先出資に関する法律に係る民間事業者等が行う書面の保存等における情報通信の技術の利用に関する命令 Ｇ 経 証
  42. Ordinance for Business Security Deposit of Trust Corporation and Financial Institution Ｇ 経    信託兼営金融機関営業保証金規則 Ｇ 経 証
  43. Ordinance for Enforcement of Act on Confirmation of Customers (, etc.)' Identification by Financial Institution, etc and Prevention of Unauthorized Use of　Deposit Account, etc. Ｇ 経    金融機関等による顧客等の本人確認等及び預金口座等の不正な利用の防止に関する法律施行規則 Ｇ 経 証
  44. Ordinance of the Ministry of Finance on Procedures to Receive Tax Exemption for Registration License Tax for the Registration of Transfer for Rights on Real Estate Acquired by Succeeding Financial Institution, etc. Ｇ 経    継承銀行等が取得した不動産に関する権利の移転登記の登録免許税の免税を受けるための手続きに関する省令 Ｇ 経 証
  45. other financial institution Ｇ 経    他の金融機関 Ｇ 経 証
  46. ownership of financial institution equity Ｇ 経    銀行株の保有 Ｇ 経 経
  47. pervasive financial institution in the world Ｇ 経    広範囲に事業展開する世界的な金融機関 Ｇ 経 経
  48. policy-based financial institution Ｇ 経    政策金融機関 Ｇ 経 証
  49. principal accounts of financial institution for small-business Ｇ 経    中小企業金融機関勘定 Ｇ 経 経証
  50. private financial institution Ｇ 経    民間金融機関 Ｇ 経 経証
  51. private sector financial institution Ｇ 経    民間金融機関 Ｇ 経 経
  52. public financial institution Ｇ 経    公的金融機関 Ｇ 経 経証
  53. rash of financial institution bankruptcies Ｇ 経    相次ぐ金融機関の破綻 Ｇ 経 経
  54. registered financial institution Ｇ 経    登録金融機関 Ｇ 経 証
  55. regulated financial institution Ｇ 経    規制金融機関 Ｇ 経 証
  56. resolution of the failed financial institution Ｇ 経    破綻金融機関の整理 Ｇ 経 証
  57. specialised financial institution Ｇ 経    特殊金融機関 Ｇ 経 経
  58. specialized financial institution Ｇ 経    特殊金融機関 Ｇ 経 経
  59. the best-capitalized financial institution Ｇ 経    最も資本が充実した金融機関 Ｇ 経 経
  60. unsound financial institution Ｇ 経    健全性に問題のある金融機関 Ｇ 経 証
  61. world financial institution Ｇ 経    世界的な金融機関 Ｇ 経 経
  62. Accounting and Auditing Organization for Islamic Financial Institutions Ｇ 経    イスラム金融機関会計監査機構 Ｇ 経 証
  63. Act on Collective Liquidation of Specified Transaction Conducted by Financial Institutions, etc. Ｇ 経    金融機関等が行う特定取引の一括清算に関する法律 Ｇ 経 証
  64. Act on Financial Institutions (,etc.)', Limits for Share, etc. Holdings Ｇ 経    銀行等の株式等の保有制限等に関する法律 Ｇ 経 証
  65. Act on Financial Institutions' Merger and Conversion Ｇ 経    金融機関の合併及び転換に関する法律 Ｇ 経 証
  66. Act on Provision, etc. of Trust Business By Financial Institutions Ｇ 経    金融機関ノ信託業務ノ兼営等ニ関スル法律 Ｇ 経 証
  67. Act on Special Measures for Promotion of Organizational Restructuring of Financial Institutions Ｇ 経    金融機関等の組織再編成の促進に関する特別措置法 Ｇ 経 証
  68. Act on Special Treatment of Corporate Reorganization Proceedings and Other Insolvency Proceedings of Financial Institutions Ｇ 経    金融機関等の更生手続きの特例等に関する法律 Ｇ 経 証
  69. affiliated nonbank financial institutions Ｇ 経    提携先のノンバンク金融機関 Ｇ 経 経
  70. agricultural-related financial institutions Ｇ 経    農林系金融機関 Ｇ 経 経
  71. assuming financial institutions Ｇ 経    承継金融機関 Ｇ 経 証
  72. bailouts of failing financial institutions Ｇ 経    破綻した金融機関の救済 Ｇ 経 経
  73. banks and other financial institutions Ｇ 経    銀行・金融機関 Ｇ 経 経
  74. Basel standards for minimum capital requirements of financial institutions (Basel I) Ｇ 経    バーゼル最低自己資本比率基準（バーゼルI) Ｇ 経 証
  75. beneficiary units purchased from registered financial institutions Ｇ 経    登録金融機関で購入した受益権 Ｇ 経 証
  76. broader issuance of debt securities by banks and other financial institutions Ｇ 経    銀行などの金融機関による債券発行の増加 Ｇ 経 経
  77. Cabinet Office Ordinance on Act on Special Measures for Promotion of Organizational Restructuring of Financial Institutions Ｇ 経    金融機関等の組織再編成の促進に関する特別措置に関する内閣府令 Ｇ 経 証
  78. Cabinet Office Ordinance on Contract for Bank Surveillance Concluded between the Bank of Japan and Financial Institutions, etc that hold Current Accounts at the Bank Ｇ 経    日本銀行と取引先金融機関等との間で締結する考査の契約に関する内閣府令 Ｇ 経 証
  79. Cabinet Office Ordinance on Financial Institutions (,etc.)' Limits for Share, etc. Holdings Ｇ 経    銀行等の株式等の保有の制限に関する内閣府令 Ｇ 経 証
  80. Cabinet Office Ordinance on Procedure, etc. for Financial Institutions' Merger and Conversion Ｇ 経    金融機関の合併及び転換の手続き等に関する内閣府令 Ｇ 経 証
  81. Cabinet Order on Special Provisions for Consolidation, etc. of Accounts in Closed Institution Pursuant to Article 58　Financial Institutions' Reconstruction　and Readjustment Law Ｇ 経    金融機関再建整備法第五十八条の規定に基づく閉鎖機関の旧勘定の整理等の特例に関する政令 Ｇ 経 証
  82. citizen requirement for executives of U.S. financial institutions Ｇ 経    米国金融機関の取締役の市民要件 Ｇ 経 経
  83. collapse of financial institutions Ｇ 経    金融機関の破綻 Ｇ 経 経
  84. combined loan growth of public and private sector financial institutions Ｇ 経    民間金融機関と政府系金融機関を合計した貸出残高の伸び率 Ｇ 経 経
  85. Cooperative Financial Institutions Office (FSA) Ｇ 経    協同組織金融室（金融庁） Ｇ 経 証
  86. correspondent financial institutions Ｇ 経    取引先金融機関 Ｇ 経 証
  87. deposit at financial institutions Ｇ 経    金融機関預金 Ｇ 経 証
  88. deposits with financial institutions increase or decrease Ｇ 経    金融機関預金増減額 Ｇ 経 経
  89. diffusion index measuring corporate perceptions of the lending stance of financial institutions Ｇ 経    金融機関の貸し出し態度判断DI Ｇ 経 経
  90. diverse group of financial institutions Ｇ 経    各種金融機関 Ｇ 経 経
  91. emporary loans to financial institutions Ｇ 経    金融機関等に対する一時貸付 Ｇ 経 証
  92. Federal Financial Institutions Examination Council Ｇ 経    連邦金融機関検査協議会 Ｇ 経 経
  93. FFIEC (Federal Financial Institutions Examination Council) Ｇ 経    連邦金融機関検査協議会 Ｇ 経 経
  94. financial institutions and corporations Ｇ 経    金融機関と事業法人 Ｇ 経 経
  95. financial institutions and markets Ｇ 経    金融機関と金融市場 Ｇ 経 経
  96. financial institutions deposits Ｇ 経    金融機関預金 Ｇ 経 経
  97. financial institutions established by credit unions Ｇ 経    共同組織金融機関 Ｇ 経 経
  98. financial institutions for long-term credit Ｇ 経    長期信用金融機関 Ｇ 経 証
  99. financial institutions for small business Ｇ 経    中小企業金融機関 Ｇ 経 証
  100. financial institutions placed under the hands of financial reorganization administrator Ｇ 経    被管理金融機関 Ｇ 経 証
  101. Financial Institutions Reform, Recovery and Enforcement Act Ｇ 経    金融機関改革回復施行法 Ｇ 経 経
  102. Financial Institutions Reform, Recovery and Enforcement Act Ｇ 経    S&L救済法 Ｇ 経 経
  103. Financial Institutions Reform, Recovery and Enforcement Act of 1989 Ｇ 経    1989年金融機関改革回復施行法 Ｇ 経 経
  104. Financial Institutions Reform, Recovery and Enforcement Act of 1989 (FIRREA) Ｇ 経    1989年金融機関改革回復施行法 Ｇ 経 経
  105. financial institutions sector Ｇ 経    金融部門 Ｇ 経 経
  106. financial institutions subject to the Bank’s on-site examination Ｇ 経    考査先 Ｇ 経 証
  107. financial institutions that hold current accounts with the Bank Ｇ 経    当座取引先 Ｇ 経 証
  108. financial institutions were restricted to finely segmented portions of the market Ｇ 経    金融機関は業態の垣根を一歩も越えることができなかった Ｇ 経 経
  109. financial institutions which have weak capital base Ｇ 経    自己資本が十分ではない金融機関 Ｇ 経 経
  110. financial institutions with business relationship Ｇ 経    取引関係のある金融機関 Ｇ 経 経
  111. Financial Institutions' Emergency Accounting Measure Law Ｇ 経    金融機関経理応急措置法 Ｇ 経 証
  112. Financial Institutions' Reconstruction and Readjustment Law Ｇ 経    金融機関再建整備法 Ｇ 経 証
  113. financial statements of acquired troubled financial institutions Ｇ 経    経営危機により買収された金融機関の財務諸表 Ｇ 経 経
  114. FIRREA (Financial Institutions Reform, Recovery and Enforcement Act of 1989) Ｇ 経    1989年金融機関改革回復施行法 Ｇ 経 経
  115. FIRREA (Financial Institutions Reform, Recovery and Enforcement Act) Ｇ 経    S&L救済法 Ｇ 経 経
  116. foreign financial institutions Ｇ 経    外資系金融機関 Ｇ 経 証
  117. foreign financial institutions Ｇ 経    外資系の金融機関 Ｇ 経 経
  118. global systemically important financial institutions (G-SIFIs) Ｇ 経    グローバルなシステム上、重要な金融機関 Ｇ 経 証
  119. government financial institutions Ｇ 経    公庫 Ｇ 経 証
  120. government financial institutions Ｇ 経    政府金融機関 Ｇ 経 経
  121. government financial institutions Ｇ 経    政府系金融機関 Ｇ 経 経
  122. Government Financial Institutions Division Ｇ 経    政策金融課 Ｇ 経 証
  123. Government Financial Institutions Inspector Ｇ 経    国庫等実地監査官 Ｇ 経 証
  124. government-related financial institutions Ｇ 経    政府系金融機関 Ｇ 経 証
  125. growth in international presence by Japanese financial institutions Ｇ 経    日本の金融機関が海外でのプレゼンスを強めること Ｇ 経 経
  126. holding company of financial institutions Ｇ 経    金融持ち株会社 Ｇ 経 経
  127. increased lending allocations to public financial institutions Ｇ 経    政府系金融機関への融資枠の拡大 Ｇ 経 経
  128. increased lending by government financial institutions Ｇ 経    政府系金融機関による融資枠の拡大 Ｇ 経 経
  129. Inspection Manual for Depository Financial Institutions Ｇ 経    預金等受入金融機関に係わる検査マニュアル Ｇ 経 証
  130. inspection of financial institutions Ｇ 経    金融機関検査 Ｇ 経 証
  131. International Accounting Standard (IAS) 30 Disclosure in the financial statements of banks and similar financial institutions Ｇ 経    国際会計基準書IAS第30号「銀行及び類似の金融機関の財務諸表における開示」 Ｇ 経 証
  132. international consortium of financial institutions Ｇ 経    各国の金融機関から成る国際的な引受け団 Ｇ 経 経
  133. Law Concerning Amalgamation and Conversion of Financial Institutions Ｇ 経    金融機関の合併及び転換に関する法律 Ｇ 経 証
  134. Law Concerning Identification etc. of Customer etc. by Financial Institutions etc. Ｇ 経    金融機関等による顧客等の本人確認等に関する法律 Ｇ 経 証
  135. legislation to deal with future failures of financial institutions Ｇ 経    今後の金融機関の破綻を処理するための法律 Ｇ 経 経
  136. lending attitude of financial institutions Ｇ 経    金融機関の貸し出し態度 Ｇ 経 経
  137. lending by government financial institutions Ｇ 経    政府系金融機関による融資 Ｇ 経 経
  138. lending by public financial institutions to promote industrial investment and housing Ｇ 経    財政投融資 Ｇ 経 経
  139. liquidation of bankrupt financial institutions Ｇ 経    経営が破綻した金融機関の清算 Ｇ 経 経
  140. loan to financial institutions Ｇ 経    金融機関貸付金 Ｇ 経 証
  141. loans and discounts outstanding of government financial institutions Ｇ 経    政府金融機関の貸出残高 Ｇ 経 経
  142. loans by private financial institutions Ｇ 経    民間金融機関貸出 Ｇ 経 証
  143. loans by public financial institutions Ｇ 経    公的金融機関貸出 Ｇ 経 証
  144. loans from government financial institutions Ｇ 経    政府系金融機関による貸出額 Ｇ 経 経
  145. loans to financial institutions Ｇ 経    金融機関貸出金 Ｇ 経 経
  146. loans to other financial institutions Ｇ 経    金融機関貸付金 Ｇ 経 経
  147. managers of financial institutions Ｇ 経    金融機関の経営者 Ｇ 経 経
  148. MOF monitoring on financial institutions management Ｇ 経    金融機関検査制度 Ｇ 経 経
  149. more risk in financial institutions Ｇ 経    金融機関のリスクの増大 Ｇ 経 経
  150. municipal bond purchased privately by financial institutions Ｇ 経    縁故地方債 Ｇ 経 経
  151. Nokyo Norin-related financial institutions Ｇ 経    農協系機関 Ｇ 経 経
  152. number of principal financial institutions’ offices Ｇ 経    主要一般金融機関店舗数 Ｇ 経 経
  153. operations of financial institutions Ｇ 経    金融機関の営業 Ｇ 経 経
  154. Order for Enforcement on Act on Collective Liquidation of Specified Transaction Conducted by Financial Institutions, etc. Ｇ 経    金融機関等が行う特定取引の一括清算に関する法律施行令 Ｇ 経 証
  155. Order for Enforcement on Act on Financial Institutions (,etc.)', Limits for Share, etc. Holdings Ｇ 経    銀行等の株式等の保有制限等に関する法律施行令 Ｇ 経 証
  156. Order for Enforcement on Act on Financial Institutions' Merger and Conversion Ｇ 経    金融機関の合併及び転換に関する法律施行令 Ｇ 経 証
  157. Order for Enforcement on Act on Provision, etc. of Trust Business by Financial Institutions Ｇ 経    金融機関の信託業務の兼営等に関する法律施行令 Ｇ 経 証
  158. Order for Enforcement on Act on Special Measures for Promotion of Organizational Restructuring of Financial Institutions Ｇ 経    金融機関等の組織再編成の促進に関する特別措置法施行令 Ｇ 経 証
  159. Order for Enforcement on Financial Institutions' Emergency Accounting Measure Law Ｇ 経    金融機関経理応急措置法施行令 Ｇ 経 証
  160. Order for Enforcement on Financial Institutions' Reconstruction and Readjustment Law Ｇ 経    金融機関再建整備法施行令 Ｇ 経 証
  161. Order Specifying Necessary Matters Concerning Deposit Insurance Corporation of Japan's Implementation of Operation to Reinforce Financial Institutions' (, etc.) Management Base Ｇ 経    預金保険機構の金融機関等経営基盤強化業務の実施に関し必要な事項を定める命令 Ｇ 経 証
  162. Ordinance for Enforcement of　Act on Collective Liquidation of Specified Transaction Conducted by Financial Institutions, etc. Ｇ 経    金融機関等が行う特定取引の一括清算に関する法律施行規則 Ｇ 経 証
  163. Ordinance for Enforcement of　Financial Institutions' Emergency Accounting Measure Law Ｇ 経    金融機関経理応急措置法施行規則 Ｇ 経 証
  164. Ordinance for Enforcement of　Financial Institutions' Reconstruction and Readjustment Law Ｇ 経    金融機関再建整備法施行規則 Ｇ 経 証
  165. Ordinance for Enforcement of Act on Provision, etc. of Trust Business by Financial Institutions Ｇ 経    金融機関の信託業務の兼営等に関する法律施行規則 Ｇ 経 証
  166. Ordinance for Enforcement of the Act on Special Treatment of Corporate Reorganization Proceedings and Other Insolvency Proceedings of Financial Institutions Ｇ 経    金融機関等の更生手続きの特例等に関する法律規則 Ｇ 経 証
  167. other financial institutions Ｇ 経    その他の金融機関 Ｇ 経 経
  168. Principal Figures of Financial Institutions (preliminary) Ｇ 経    貸出・資金吸収動向等（速報） Ｇ 経 証
  169. principal funds and investments of financial institutions Ｇ 経    金融機関主要資力及び投資一覧 Ｇ 経 経
  170. private deposits, public deposits and financial institutions’ deposits of all banks Ｇ 経    全国銀行一般預金・公金預金及び金融機関預金 Ｇ 経 経
  171. privatization of some government financial institutions Ｇ 経    政府系金融機関の民営化 Ｇ 経 経
  172. procedures for resolving failed banks and other financial institutions Ｇ 経    破綻した銀行やその他金融機関の清算手順 Ｇ 経 経
  173. public offering of FBs at a fixed discount rate and underwriting of FBs by the Bank when bids from financial institutions fall short of the amount offered Ｇ 経    定率公募・日銀残額引受 Ｇ 経 証
  174. public sector financial institutions Ｇ 経    政府系金融機関 Ｇ 経 経
  175. rapidly changing financial institutions Ｇ 経    金融制度の急速な変化 Ｇ 経 経
  176. risk management by financial institutions Ｇ 経    金融機関のリスク管理 Ｇ 経 証
  177. securities investment by financial institutions Ｇ 経    金融機関の有価証券保有 Ｇ 経 証
  178. similar financial institutions Ｇ 経    類似金融機関 Ｇ 経 証
  179. smaller financial institutions Ｇ 経    中小金融機関 Ｇ 経 経
  180. sound management of financial institutions Ｇ 経    金融機関の経営の健全性 Ｇ 経 証
  181. strength of the financial institutions Ｇ 経    金融機関の強さ Ｇ 経 経
  182. The Company guarantees the obligations for loans extended by financial institutions to other companies Ｇ 経    他の会社の金融機関等からの借入債務に対し、保証を行っております。 Ｇ 経 証
  183. the competitive heat on the smallest financial institutions is expected to increase Ｇ 経    規模の小さい金融機関に対する競争圧力が高まると予想されている Ｇ 経 経
  184. The Group procures funds through borrowings from banks and other financial institutions, and limits funds management to short-term deposits. Ｇ 経    当社グループは、資金運用については短期的な預金等に限定し、銀行等金融機関からの借入により資金を調達しております。 Ｇ 経 証
  185. three types of financial institutions Ｇ 経    3業態の金融機関 Ｇ 経 経
  186. to avoid exposure to the smaller financial institutions Ｇ 経    中小金融機関に対するエクスポージャーを避ける Ｇ 経 経
  187. to clear up financial institutions’ bad debt Ｇ 経    金融機関の不良債権を処理する Ｇ 経 経
  188. to dispose of failed financial institutions Ｇ 経    破綻した金融機関を処理する Ｇ 経 経
  189. to facilitate the clearing up of financial institutions’ bad debt Ｇ 経    金融機関の不良債権処理を円滑に進める Ｇ 経 経
  190. to increase competitive pressures from non-bank financial institutions Ｇ 経    ノン・バンクからの競争が激化する Ｇ 経 経
  191. to monitor the asset quality of financial institutions Ｇ 経    金融機関の資産内容をモニターする Ｇ 経 経
  192. to re-unite group financial institutions Ｇ 経    系列の金融機関を統合する Ｇ 経 経
  193. to rise contributions to multilateral financial institutions Ｇ 経    国際金融機関への出資比率を高める Ｇ 経 経
  194. to rush to remove one’s funds from the smaller financial institutions Ｇ 経    中小金融機関から資金を一斉に引き上げる Ｇ 経 経
  195. to serve individuals, businesses, governments, and financial institutions Ｇ 経    個人や法人はもとより、政府・金融機関等に金融サービスを提供する Ｇ 経 経
  196. to spur competition among various types of financial institutions Ｇ 経    異なる業態の金融機関の間の競争を促進する Ｇ 経 経
  197. use of tax-payer money to help clear up the problems of failed financial institutions Ｇ 経    破綻した金融機関の処理に納税者の金を使うこと Ｇ 経 経
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中！
ツイート