completion [82件マッチ]
- completion 訳 完成 最後 補完 翻訳訳語
- completion basis G 経 工事完成基準 G 経 証
- completion bonus G 経 完工ボーナス G 経 証
- completion guarantee G 経 工事完工保証 G 経 証
- completion guarantee G 経 完工保証 G 経 経
- completion of a physical proportion G 経 物理的な完成割合 G 経 証
- completion of act G 経 法案の成立 G 経 経
- completion of an exchange offer G 経 債券の交換オファー完了 G 経 経
- completion of an exchange offer for all rated debt G 経 格付けのある債券の交換オファーの完了 G 経 経
- completion of inventory and capital stock adjustments G 経 在庫と資本ストックの調整一巡 G 経 経
- completion of major investments G 経 大型投資の一巡 G 経 経
- completion of new runways at Haneda and Narita airports in Tokyo G 経 東京の羽田及び成田空港の新滑走路の完成 G 経 経
- completion of production method G 経 生産基準 G 経 証
- completion of sale G 経 売却の完了 G 経 証
- completion of the minivan launch G 経 ミニバン生産開始が完了すること G 経 経
- completion of the MM 19XX economic package G 経 19XX年MM月の経済対策の終了 G 経 経
- completion of the swap G 経 スワップの満期 G 経 経
- completion of the Uruguay Round G 経 ウルグアイ・ラウンドの決着 G 経 経
- completion of unsettled transactions G 経 未決済取引の整理 G 経 証
- Completion point (CP) G 経 完了時点 G 経 証
- AA agrees to give throughput for XX years following completion G 経 AAが完工後XX年にわたってスループットを保証する契約を締結する G 経 経
- all of these assets required an extended period of time for completion G 経 これらの資産は、すべて完成のために長期間かかるものである G 経 経
- certificate of completion of tax payment G 経 納税済証書 G 経 証
- code completion 訳 コード補完 翻訳訳語
- completion-of-production method G 経 完成基準 G 経 経
- construction completion G 経 完工 G 経 経
- construction of completion G 経 完成工事高 G 経 証
- cost of completion and disposal G 経 完成及び処分に要する費用 G 経 経
- date for the completion of the paydown G 経 完済日 G 経 証
- date of completion of the accounts G 経 決算書の完成日 G 経 経
- degree of completion of contract G 経 工事の進行度 G 経 経
- delays in completion G 経 完成の遅延 G 経 経
- early completion G 経 早期完了 G 経 証
- estimated costs at completion G 経 完成時の見積原価 G 経 経
- estimated gross profit on contract at completion G 経 完成時契約による見積もり総利益 G 経 経
- estimated percentage of completion G 経 見積もり完成比率 G 経 経
- execution of the transaction and its final completion G 経 取引の実行と終了 G 経 経
- extension of time for completion G 経 工期の延長 G 経 証
- financial statements issued before the completion of those of the investing group G 経 投資企業集団の財務諸表の完成前に発行された財務諸表 G 経 経
- foreseen claims or penalties payable arising out of delays in completion or from other causes G 経 完成の遅延その他の原因から生じるクレーム予想額や罰金 G 経 経
- further costs to completion G 経 完成までの追加費用 G 経 経
- home completion G 経 住宅完工件数 G 経 経
- intermediate stages of completion G 経 完成の中間段階 G 経 経
- job completion report G 経 作業完了報告書 G 経 経
- PCR (project completion report) G 経 プロジェクト完成報告書 G 経 経
- percentage of completion G 経 完成割合 G 経 経
- percentage of completion - capitalized cost method G 経 工事進行・資本化基準 G 経 経
- percentage of completion basis G 経 工事進行基準 G 経 証
- percentage of completion method G 経 工事進行基準 G 経 経証
- percentage of completion method for long-term contracts G 経 工事進行基準 G 経 経
- percentage-of-completion G 経 進行 G 経 経
- percentage-of-completion earnings on long-term contracts G 経 長期契約に基づく工事進行基準売り上げ G 経 経
- percentage-of-completion method G 経 工事進行基準 G 経 経
- period between initiation of business transactions and their completion G 経 営業取引の開始から終了までの期間 G 経 経
- pre-completion back-up G 経 完工前のプール資金 G 経 経
- pre-completion loan G 経 建設ローン G 経 経
- products and services in intermediate stages of completion G 経 完成の中間段階にある製品及び用役 G 経 経
- project completion report G 経 プロジェクト完成報告書 G 経 経
- SCT (sentence completion test) G 経 文章完結法 G 経 経
- securing completion of transactions G 経 売買の安全をはかる G 経 証
- sentence completion test G 経 文章完結法 G 経 経
- sentence completion test G 経 文章完成法 G 経 経
- stage of completion G 経 進捗度 G 経 経証
- stage of completion G 経 作業進捗度 G 経 経
- stage of completion method G 経 工事進行基準 G 経 証
- stage of completion of a transaction G 経 取引の進捗度 G 経 証
- stage of completion of the contract activity G 経 請負業務の進捗度 G 経 証
- target date for completion G 経 完成目標 G 経 経
- The debt forgiveness was implemented via the completion of the liquidation of Company F, which was unprofitable. G 経 債権放棄については、経営不振のF社の清算結了により行ったものであります。 G 経 証
- these guarantees fall away post-completion G 経 施設完成後はこれらの保証は無効になる G 経 経
- to account for this contract under the percentage-of-completion method G 経 この請負工事契約につき、工事進行基準により会計処理を行う G 経 経
- to accrue on completion G 経 完成時に生じる G 経 経
- to adopt the percentage of completion method G 経 工事進行基準を採用する G 経 経
- to affect the total profit estimated to accrue on completion G 経 完成時に生じる見積もりの総利益に影響を及ぼす G 経 経
- to be foreseen with a reasonable degree of certainty to arise on completion of the contract G 経 契約の完成時に生じることが合理的な確実性を持って予測される G 経 経
- to be paid as soon as is practicable following completion of the performance period G 経 業績達成期間終了後可能な限り早く支払われる G 経 経
- to change to the percentage-of-completion method of income recognition G 経 利益の認識について工事進行基準に変更する G 経 経
- to defer taking profit into account until completion G 経 完成まで利益の計上を遅らす G 経 経
- to foresee profits in advance of the completion of the contracts G 経 契約の完成前に利益を予想する G 経 経
- to meet completion dates G 経 完工期間に間に合わせる G 経 経
- total estimated further costs to completion G 経 完成までに要する予想追加費用総額 G 経 経
- total profit estimated to accrue on completion G 経 完成時に生じる見積もりの総利益 G 経 経