Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
浮かびあがる
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
bubble
   
ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 393
float
   
椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 225
remind
   
北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 166
surface
   
遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 170

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

浮かびあがる: come into view マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 110
ツイート