それより

actually

ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 5

but

ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 11

just

マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 277

mostly

ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 302

●イディオム等

それより: more likely セーガン著 池央耿・高見浩訳 『コンタクト』(Contact ) p. 98