idle の訳語→ ずぼら それとなく洩らす だらけた のんびりした航行 やくたいもない アイドリング 意味のない 休む 遊ばして
ぶらさがっている ぶらさがっている物 ぶらさげる ぶらつく ぶらぶら ぶらぶらさせる ぶらぶらしている ぶらぶらする ぶらぶらと ぶらぶらと遠ざかっていく ぶらぶら揺らす ぶらぶら揺れている ぶらぶら歩く ぶらり ぶらりと ぶらりと訪れた ぶらん ぶら下げる ぶら下る
