relentless の訳語→ しつこく 鋭く突っ込んだ 仮借なく 倦むことを知らない 手きびしい 情け容赦ない 辛辣な 精密な 徹底した 非情 容赦なく
がむしゃらさ がむしゃらに がむしゃらに努力する有能な