DA

	English	Abb.	学名	日本語	略称
1	Department of Agriculture	DA		農業省
2	abolition standards			閉鎖基準
3	ABS best practice standard			ABS最優良実施基準
4	abundance			存在量
5	abundance			個体数
6	abundance			生息数 (アバンダンス)
7	abundance			発生量(アバンダンス)
8	abundance			豊度
9	abundance and distribution of selected species			特定の種の個体数及び分布
10	abundant human resources for environmental protection			環境保全に携わる豊富な人材
11	acceptable daily intake	ADI		一日摂取許容量
12	accommodate			収容する
13	accommodating facilities			収容施設
14	accommodation			収容
15	accommodation			順応
16	accommodation			和解
17	accommodation capacity			宿泊定員
18	accuracy-control standards			精度管理基準
19	achievement rate of the Environmental Quality Standards			環境基準達成率
20	achievement status of environmental quality standard			環境基準達成状況
21	Acid Deposition and Oxidant Research Center of the Japan Environmental Sanitation Center			(財)日本環境衛生センター・酸性雨研究センター
22	Acid Deposition Forest Damage Monitoring Program			酸性雨等森林被害モニタリング事業
23	acid mordant dye			酸性媒染染料
24	Act on Asbestos Health Damage Relief			石綿による健康被害の救済に関する法律
25	action standard			アクション基準
26	activities located outside a protected area which may cause damage within the area			保護地域に損害をもたらしうる保護地域外での活動
27	activity boundary			活動の境界
28	actual daily intake			実際の摂取量
29	Ad Hoc Group on Berlin Mandate	AGBM(UNFCCC)		ベルリン・マンデートに関する特別グループ
30	adamellite			アダメライト
31	adapt			適応
32	adapt naturally to climate change			気候変動に自然に適応する
33	adaptability			適応能力
34	adaptable management			適応的管理(順応的管理)
35	adaptable management cycle			適応的管理サイクル
36	adaptation			適応
37	adaptation			翻案
38	adaptation			順応
39	adaptation assessment			適応評価
40	adaptation benefits			適応便益
41	adaptation cost			適応コスト
42	Adaptation Private Sector Initiative database			民間セクター・イニシアティブ・適応データベース
43	Adaptation procedures and risk management practice			適応方法やリスク管理方法
44	adaptation to climate change			気候変動への適応
45	adaptation to environmental change			環境の変動への適応
46	adapted to the environment			環境対応型
47	adapter			アダプタ
48	adaption fund			適応基金
49	adaptive approach			順応的な進め方
50	adaptive capacity			適応能力
51	adaptive management			適応的管理
52	adaptive measure			適応措置
53	adaptive radiation			適応放散
54	adaptive response			適応応答
55	additional guidance			追加手引き
56	Additional Guidance for the Implementation of the Wise Use Concept			賢明な利用の概念実施のための追加手引き
57	Additional guidance to the financial mechanism			資金メカニズムに対する追加的ガイダンス
58	administrative guidance			行政指導
59	Administrative Guidance on the Unapproved Genetically Modified Medaka			未承認の遺伝子組換えメダカに関する指導
60	adoption of guidelines for marine and coastal biological diversity (Jakarta Mandate), etc.			海洋沿岸生物多様性に関する指針(ジャカルタ・マンデート)の採択など
61	adoption of the agenda			議題の選択
62	adverse effects data			副作用データ
63	Aeon Group Environment Foundation			イオングループ環境財団
64	aerobic oxidation lagoon method			好気性酸化池法
65	Aeshnidae species			ヤンマ類
66	affordable pricing			価格設定を低くすること
67	Afro-Asian Peoples' Solidarity Organization	AAPSO		アジアーアフリカ人民連帯機構
68	agenda			議題
69	Agenda 21			アジェンダ21
70	Agenda 21: Global Plan of Action for Sustainable Development			アジェンダ21-持続可能な開発のための人類の行動計画
71	agenda item			議題項目
72	Agreement between the Government of Japan and the Government of Australia for the Protection of Migratory Birds and Birds in Danger of Extinction, and Their Environment			渡り鳥及び絶滅のおそれのある鳥類並びにその環境の保護に関する日本国政府とオーストラリア政府との間の協定	日豪渡り鳥協定
73	Agreement between the Government of Japan and the Government of Australia for the Protection of Migratory Birds and Birds in Danger of Extinction, and Their Environment (Convention No. 3 of 1981)			渡り鳥及び絶滅のおそれのある鳥類並びにその環境の保護に関する日本国政府とオーストラリア政府との間の協定(昭56条約3)	日豪渡り鳥協定
74	Agreement between the Government of the United States of America and the Government of Canada on Air Quality			大気質に関するアメリカ合衆国とカナダとの間の協定	米加大気質協定
75	Agreement between the United States of America and Canada relating to the Exchange of Information on Weather Modification Activities			アメリカ合衆国とカナダとの間の気候改変活動の情報交換に関する協定	米加気象改変活動協定
76	agricultural damage			農業被害
77	agricultural labor days invested			農業投下労働日数規模別分類
78	agriculture and forestry standards			農林規格
79	agronomic data			耕種学的データ
80	air pollution standard			大気汚染基準
81	air quality standard			大気環境基準
82	air quality standard			大気質基準
83	air standard			大気環境基準
84	airborne rain radar			航空機搭載降雨レーダー
85	Aircraft and Ground-based Observations of Acidic and/or Oxidative Pollutants in East Asia			東アジアにおける大気中の酸性・酸化性物質の航空機・地上観測
86	Airport Environment Improvement Foundation			空港環境整備協会
87	air-sea boundary process			海面境界過程
88	alkaline-chlorine oxidation method			アルカリ塩素法
89	alternative strategy of adaptation			適応のための代替戦略
90	Ambient Air Quality Standard			大気の汚染に係る環境基準
91	Amendment of Environmental Quality Standards for Aircraft Noise			航空機騒音に係る環境基準の改正
92	American standard fitting			米国標準規格品
93	amount of estimated damage			被害見込金額
94	amphipoda			端脚類
95	Amsterdam Declaration			アムステルダム宣言
96	an extract of the needle tube prepared in accordance with annex B			添付資料Bの通りに用意した針管の抽出物
97	analysis of data			データの分析
98	Anatidae Site Network			ガンカモ類重要生息地ネットワーク
99	Annelida			環形動物
100	annual 98-percentile of daily average			1日平均値の年間98%値
101	Antarctic Data Directory System			南極データディレクトリシステム
102	Antarctic Digital Database			南極デジタルデーターベース
103	Anti-Dam policy			脱ダム宣言
104	antioxidant			酸化防止剤
105	antioxidant			老化防止剤
106	antioxidant material			酸化防止剤原料
107	Arab Bank for Economic Development in Africa	ABEDA		アフリカ経済開発アラブ銀行
108	area mapped as an endangered regional ecosystem			危機に瀕した地域生態系として示されている地域
109	area of tidal flats			干潟面積
110	area with detected values above the standard levels			基準値以上検出地域
111	Areawide Water Pollutant Regulation Standard			水質総量規制基準
112	Arthropoda			節足動物
113	artificial tidal flat			人工干潟
114	artificial tidal flat and seashore			人工干潟・海浜
115	Asahi Glass Foundation			旭硝子財団
116	ascendant			尊属
117	assessment against validation or verification criteria			妥当性確認又は検証の基準に照らした評価
118	assessment boundary			評価境界
119	assessment of the GHG data and information			GHGのデータ及び情報の評価
120	assessment standard			評価基準
121	association or foundation that (which) is not a juridical person			法人でない社団又は財団
122	association or foundation without juridical personality			人格のない社団又は財団
123	Aswan Dam			アスワンダム
124	Aswan High Dam			アスワンハイダム
125	atomizing oxidation tank			噴霧酸化法
126	attendance			出席
127	attendance			出頭
128	attendance			立会い
129	attendance at trial			在廷
130	attendant			随員
131	authority and guidance of the Conference of the Parties			締約国会議の権限及び指導
132	authorized standard for industrial waste disposal contractor			産業廃棄物処分業許可基準
133	authorized standard for specially controlled industrial waste disposal contractor			特別管理産業廃棄物処分業許可基準
134	Automated Meteorological Data Acquisition System	AMEDAS		アメダス
135	automatic data editing and switching system	ADESS		気象資料自動編集中継システム	アデスシステム
136	Automatic Data Editing and Switching System			"">"アデス"
137	average daily flow			日平均汚水量
138	averting present danger			緊急避難
139	avian predator			捕食鳥類
140	avoidable emissions			回避可能な排出
141	avoidance of double counting			二重計上の回避
142	Award of Director-General of Agency of Industrial Science and Technology for the Excellent Factory in Implementation of Industrial Standardization			工業標準化実施優良工場工業技術院長表彰
143	Award of Director-General of Regional Bureau of International Trade and Industry for the Excellent Factory in Implementation of Industrial Standardization			工業標準化実施優良工場通産省産業局長表彰
144	Award of Minister of International Trade and Industry for the Excellent Factory in Implementation of Industrial Standardization			工業標準化実施優良工場通産産業大臣表彰
145	bacteriocidal action			殺菌作用
146	bacteriocidal capacity			殺菌力
147	bacteriocidal effect			殺菌効果
148	Bamako Convention on the Ban of the Import into Africa and the Control of transboundary Movement of Hazardous Waste within Africa			有害廃棄物のアフリカへの輸入禁止及びアフリカ内における有害廃棄物の越境移動の規制に関するバマコ条約	バマコ条約(仮訳)
149	bandage			包帯
150	Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal	Basel Convention		特定有害廃棄物等の輸出入等の規制に関する条約	バーゼル条約
151	Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal	Basel Convention		有害廃棄物の国境を越える移動及びその処分の規制に関するバーゼル条約	バーゼル条約
152	Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal			有害廃棄物の国境を超える移動及びその処分の規制に関するバーゼル条約	バーゼル条約
153	baseline data			ベースライン・データ
154	basic daily (temporary) absence from work benefit amount			休業給付基礎日額
155	basic daily benefit amount			給付基礎日額
156	Basic Data Collection and Analysis for the Management Plan for the Protected Area			保護区管理計画作成のための基礎データ収集と分析
157	basic hydrologic data			水文学上の基本データ
158	Basic Policy in Formulating FY2003 Tax Reform Report - Policy Guidance on the Establishment of a Desirable Tax System			平成15年度における税制改革についての答申−あるべき税制の構築に向けて−
159	basic standard			基本規格
160	Bathydraconidae			バテュドラコ科
161	be adapted			整える
162	beginning day of internode elongation			節間伸長開始期
163	below standard value			基準値以下
164	Berlin Mandate			ベルリン・マンデート
165	best practice standard			最優良実施基準
166	Best Practice Standard and Handbook for Implementing Genetic Resource Access and Benefit-sharing Activities			遺伝資源へのアクセスと利益配分実施のための最優良実施基準及びハンドブック
167	biochemical oxidation			生化学的酸化法
168	biochemical oxidation			生物化学的酸化法
169	biodegradability			生分解性
170	biodegradability			生物(的)分解性
171	biodegradability			生物分解性
172	biodegradable			生物分解性の
173	biodegradable detergent			生分解洗剤
174	biodegradable plastic			生分解性プラスチック
175	biodegradable plastic sheeting			生分解性プラスチックシート
176	biodegradation			生物(学的)分解
177	biodegradation			生分解
178	biodegradation			微生物分解
179	biodegradation pond			生物分解池
180	biodegradation test			生分解試験
181	biological degradability			生物学的分解可能性
182	biological degradation			生(物)分解
183	biological oxidation			生物学的酸化
184	biological oxidation			生物的酸化法
185	biological oxidation pond process			生物酸化池法
186	biological oxidation system			生物的酸化法
187	biological secondary recovery			生物学的第二次回収
188	bioregional boundary			生物地理学上の境界線
189	birds in danger of extinction			特殊鳥類
190	Boondall Wetland			ブーンドルウェットランド
191	boundaries of report			報告組織の範囲
192	boundary			区域(ラムサール条約)
193	boundary			境界
194	boundary layer			境界層
195	boundary layer air			大気境界層
196	boundary line			境界線
197	boundary map			境界図
198	boundary mark			境界標
199	boundary marker			境界の標示
200	boundary setting			境界設定
201	boundary velocity gradient			境界速度勾配
202	British Antarctic Survey Plant Database			英国南極観測局データベース
203	British Standards Institution	BSI		英国規格協会
204	bromine abundance			臭素量
205	Building Standard Law			建築基準法
206	Building Standard Law Enforcement Ordinance			建築基準法施行令
207	business capital expenditure data			企業の資本支出データ
208	Cabinet Order on the Effective Date of the Act on Regulation, Etc. of Non-road Special Motor Vehicles			特定特殊自動車排出ガスの規制等に関する法律の施行期日を定める政令
209	cabinet order partially amending the enforcement ordinance for the Act on Asbestos Health Damage Relief			石綿による健康被害の救済に関する法律施行令の一部を改正する政令
210	cadastral chart			地籍図
211	cadmium standard cell			カドミウム標準電池
212	caisson foundation			ケーソン基礎
213	calamity damage insurance			災害保険
214	calendar year			西暦年
215	calendar year			暦年
216	Call of Granada of Council of Europe on Rural architecture and its landscape			欧州評議会の農村建築とその景観に関するグラナダ・コール(呼びかけ)
217	Canadian Standards Association	CSA		カナダ規格協会
218	candidate			候補者
219	candidate disposal site			処分候補地
220	candidate for detailed assessment			詳細な評価を行う候補
221	Candidate List of Substances of Very High Concern (SVHC)			高懸念物質(SVHC)の候補リスト
222	candidate site			登録候補湿地
223	candidate site			候補湿地
224	candidate site			登録湿地候補
225	candidate vaccine virus			ワクチン候補ウイルス
226	candidate virus			候補ウイルス
227	candidates for designated procurement items of public-works under the Law on Promoting Green Purchasing			グリーン購入法に係る公共工事の特定調達品目候補群
228	capacity to adapt			適応する能力
229	Cape Adare			アデア岬
230	Caron Neutral Certification Standard			カーボン・ニュートラル認証基準
231	cases identified in the transboundary area between Aomori and Iwate prefectures			青森・岩手県境事案
232	catalytic oxidation			触媒酸化
233	catalytic oxidation			触媒による酸化
234	catalytic oxidation method			触媒酸化法
235	catalytic oxidation method			接触酸化法
236	cause a serious damage or threat to biological diversity			生物の多様性に重大な損害又は脅威を与える
237	caustic soda			苛性ソーダ
238	cedar			杉
239	cell death induced by oxidant stress			酸化ストレスが誘導する細胞死
240	Center for the Redevelopment of Pollution-damaged Areas in Japan			(財)公害地域再生センター	あおぞら財団
241	centralized and validated company safety database			妥当性検証済みの集中型社内安全性データベース
242	Cephalopoda			頭足類
243	Certification Standards for Carbon Offsetting			カーボン・オフセット認証基準
244	Chairman, Airport Environment Improvement Foundation			(財)空港環境整備協会会長
245	change of date			期日の変更
246	Changes in the Number of Monitoring Stations by Photochemical Oxidant Concentration Level			光化学オキシダント濃度レベル毎の測定局数の推移(一般局と自排局の合計)
247	Changes in the Total Volume of Municipal Solid Waste and Volume Generated per Person per Day			ごみ総排出量と1人1日当たりのごみ排出量の推移
248	charitable foundation			慈善団体
249	check dam			治山ダム
250	check dam			砂防ダム
251	chemical consolidation			化学的圧密
252	chemical standard material			標準物質
253	Chemical Substance Subcommittee set up under the Healthy Home Standards Formulation Expert Working Group of the Study Committee for Healthy and Comfortable Housing			快適で健康的な住宅に関する検討会議健康住宅関連基準策定専門部会化学物質小委員会
254	Children's Day for Visiting Kasumigaseki			子ども霞が関見学デー
255	chinquapin		Castanopsis cuspidata	シイ
256	chlordane			クロルデン
257	chlordanes			クロルデン類
258	chlorine abundance			塩素総量
259	Choco-Darien			チョコ・ダリエン地域
260	Chordata chordates			脊索動物
261	chronic toxicity on top predators			高次捕食動物への長期毒性
262	chronological changes in daily intake of dioxins from food			食品からのダイオキシン類一日摂取量の経年変化
263	cis-chlordane			cis-クロルデン
264	Citizen’s Guide for Understanding PRTR -- Data from the FY2004 Results			PRTRデータを読み解くための市民ガイドブック〜平成16年度集計結果から〜
265	Citizen’s Guide for Understanding PRTR Data			PRTRデータを読み解くための市民ガイドブック
266	Citizens' Conference to Think about the Global Environment and Daylight Saving Time			地球環境と夏時間を考える国民会議
267	city boundary			都市境界
268	clamworm		Nereidae	ゴカイ類
269	clear and measurable standard and requirement			測定可能で明確な基準と要件
270	climate change adaptation			気候変動への適応
271	closed tidal flat			閉鎖的な干潟
272	cloudage			雲量
273	Cnidaria			刺胞動物門
274	coadaptation			共適応
275	Coal Mine Damage Compensation Temporary Law			石炭鉱害賠償等臨時措置法
276	coastal inundation			沿岸部浸水
277	coastal tidal flat			前浜干潟
278	cobalt molybdate			コバルト・モリブデン
279	co-defendant			共同被告人
280	coefficient of consolidation			圧密係数
281	Coffee and Farmer Equity (C.A.F.E.) standard			コーヒー・アンド・ファーマー・エクイティー(CAFE)基準
282	cold/frost days			寒い日(霜が降りる日)
283	collecting and analyzing environmental monitoring data			環境観測データの収集解析
284	collection of data on the natural environment (1000 monitoring sites, etc.)			自然環境データの整備(モニタリングサイト1000等)
285	colloidal dispersion			コロイドの分散
286	colloidal emulsoid			膠質乳濁質
287	colloidal matter			コロイド状物質
288	colloidal solution			コロイド溶液
289	colloidal substance			コロイド状物質
290	colloidal suspension			コロイドサスペンション
291	colloidal system			コロイド系
292	colloidal titration			コロイド滴定
293	color standard of water			水色標準液
294	combined standard uncertainty			合成標準不確かさ
295	commendation ceremony			表彰式
296	commendation program			顕彰事業
297	commendation system			表彰制度
298	Commendations for Contributions in Environmental Conservation			環境保全功労者等表彰
299	Committee on Climate Change Impacts and Adaptation Research			地球温暖化影響・適応研究委員会
300	Committee to Review Candidates of World Natural Heritage		会議	世界自然遺産候補地に関する検討会
301	Common Agenda			コモン・アジェンダ