Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
名声
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
accolade
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 157
glamour
   
バフェット著 芝山幹郎訳 『ジョー・マーチャントはどこにいる?』(Where is Joe Merchant? ) p. 120
kudos
   
DictJuggler Dictionary
name
   
ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 331
prominence
   
オースター著 柴田元幸訳 『鍵のかかった部屋』(The New York Trilogy ) p. 42
reputation
   
アシモフ著 小尾芙佐訳 『夜明けのロボット』(Robots of Dawn ) p. 48
riches
   
デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 131
ツイート