Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
unspeakably
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
お話にもならないほどに
   
サリンジャー著 野崎孝訳 『大工よ、屋根の梁を高く上げよ』(Raise High The Roof Beam, Carpenters ) p. 12

得もいえぬ
   
ル・グィン著 佐藤高子訳 『風の十二方位・暗闇の箱』(Wind's Twelve Quarters ) p. 97
ツイート