sucks

●Idioms, etc.

it sucks hard: うんと深いところでひっかかっている スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 366

this place sucks: ここはどうしようもなく腐った場所なのだ オローク著 芝山幹郎訳 『楽しい地獄旅行』(Holidays in Hell ) p. 248

this place sucks: ここはどうしようもねえや オローク著 芝山幹郎訳 『楽しい地獄旅行』(Holidays in Hell ) p. 274