Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
shakily
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
おぼつかない手つきで
   
ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 283
しゃくりあげながら
   
ル・グィン著 小尾芙佐訳 『風の十二方位』(Wind's Twelve Quarters ) p. 286
ふらつく足で
   
マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 251
ツイート