say promptly

●Idioms, etc.

say promptly: あわてて答える カポーティ著 大澤薫訳 『草の竪琴』(The Grass Harp ) p. 38

say promptly: 打てば響くように答える クラーク著 深町真理子訳 『闇夜に過去がよみがえる』(Stillwatch ) p. 128

say promptly: すかさず言う Ｏ・ヘンリ著 大津栄一郎訳 『オー・ヘンリー傑作選』(41 Stories ) p. 60