Translation/Meaning of "ruse" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary — DictJuggler.net

ruse 郎グ国

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
偽装 †

類国連郎Ｇ訳

マクリーン著村上博基訳『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 186

手管 †

類国連郎Ｇ訳

土居健郎著ジョン・ベスター訳『甘えの構造』(The anatomy of dependence ) p. 136

知恵 †

類国連郎Ｇ訳

ギルモア著村上春樹訳『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 58

密計 †

類国連郎Ｇ訳

クック著鴻巣友季子訳『緋色の記憶』(The Chatham School Affair ) p. 216

『キャンプ―日本軍の捕虜となった男』ウィリアム・アリスター著丙栞訳
2001年カナダ首相出版賞受賞。カナダ人の著者が戦争捕虜となり香港、そして日本へ。1942年から4年間に及んだ、死と隣あわせの過酷な世界で生きて還ることだけを望んだ体験で得たこととは？