Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
obligingly
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
しかたなく
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スクールボーイ閣下』(The Honourable Schoolboy ) p. 237
その人気に応えるように
   
セーガン著 池央耿・高見浩訳 『コンタクト』(Contact ) p. 125
わざわざ
   
マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 235

愛想よく
   
ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 324
気をきかして
   
ル・カレ著 村上博基訳 『影の巡礼者』(The Secret Pilgrim ) p. 171
暖かく
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 214
ツイート