ignite

引火する

レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 436

火がつく

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 150

火が出る

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 151

火をつける

フィシャー著 吉田利子訳 『愛はなぜ終るのか』(Anatomy of Love ) p. 39

呼びさます

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 265

襲いかかる

ウィンズロウ著 東江一紀訳 『カリフォルニアの炎』(California Fire and Life ) p. 546

皎々と照らす

カポーティ著 大澤薫訳 『草の竪琴』(The Grass Harp ) p. 81