graciously

いさぎよく

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 432

おうような

レンデル著 小尾芙佐訳 『ロウフィールド館の惨劇』(A Judgement in Stone ) p. 242

かたじけなくも

ル・カレ著 村上博基訳 『スクールボーイ閣下』(The Honourable Schoolboy ) p. 156

愛嬌よく

ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 197

親切な

DictJuggler Dictionary

鷹揚に

セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『五匹の赤い鰊』(The Five Red Herrings ) p. 127

丁重な

DictJuggler Dictionary

鄭重に

有吉佐和子著 タハラ訳 『紀ノ川』(The River Ki ) p. 6

礼儀正しい

DictJuggler Dictionary