famously

〜で定評のある

メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 167

難なく

ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 16

●Idioms, etc.

get along famously: すっかり意気投合する マイケル・オンダーチェ著 土屋政雄訳 『イギリス人の患者』(The English Patient ) p. 88

sb and sb get along famously: （人と）（人は）いつもうまくやっている ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 345