creep slowly

●Idioms, etc.

creep slowly: ゆっくり走りぬけていく スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 166

creep slowly: そろそろと這い降りる 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 16

creep slowly forward: そろりそろりと進んで行く 宮沢賢治著 ジョン・ベスター訳 『鹿踊りのはじまり』(Wild Cat and the Acorns and Other Stories ) p. 113