boundary

一線

三島由紀夫著 ネイサン訳 『午後の曳航』(The Sailor Who Fell from Grace with the Sea ) p. 71

境界

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 49

序列

ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 111

敷地の境目の

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 394

壁

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 124

抑制

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 426