金

allowance

夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 150

cash

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 364

cost

ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 10

dollar

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 295

dough

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 297

fund

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 89

gold

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 223

mammon

DictJuggler Dictionary

money

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 102

pie

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 298

potatoes

DictJuggler Dictionary

profit

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 134

rich

ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 321

salve

DictJuggler Dictionary

stake

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 279

subsidy

ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 92

swag

DictJuggler Dictionary

wealth

ミルハウザー著 柴田元幸訳 『イン・ザ・ペニー・アーケード』(In the Penny Arcade ) p. 61