Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
真剣
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
earnestness
   
マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 445
intent
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 360
serious
   
北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 127
sincerity
   
フィールディング著 吉田利子訳 『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 451
sober
   
川端康成著 サイデンステッカー訳 『雪国』(Snow Country ) p. 69
ツイート