Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
気味悪く
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
apprehension
   
川端康成著 ホールマン訳 『古都』(The Old Capital ) p. 216
eerily
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 296
ghostly
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 51
gruesome
   
川端康成著 月村麗子訳 『みずうみ』(The Lake ) p. 35
ominously
   
ロンドン著 白石佑光訳 『白い牙』(White Fang ) p. 118
sinister
   
川端康成著 月村麗子訳 『みずうみ』(The Lake ) p. 35
unnaturally
   
ウィンターソン著 岸本佐知子訳 『さくらんぼの性は』(Sexing The Cherry ) p. 51
ツイート