教える

acquaint

DictJuggler Dictionary

admit

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 214

apprise

DictJuggler Dictionary

educate

ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 10

explain

ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 9

foist

ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 106

gimme

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 189

give

ウッドワード著 常盤新平訳 『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 34

indicate

カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 144

inform

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 119

instruct

三島由紀夫著 ネイサン訳 『午後の曳航』(The Sailor Who Fell from Grace with the Sea ) p. 54

ken

DictJuggler Dictionary

lesson

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 258

pass

夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 138

point

ウィンターソン著 岸本佐知子訳 『さくらんぼの性は』(Sexing The Cherry ) p. 61

proclaim

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 370

provide

ウッドワード著 常盤新平訳 『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 24

remind

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 204

schoolmaster

DictJuggler Dictionary

share

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 198

show

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 509

spill

ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 1

teach

サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 272

tell

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 248

warn

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 6