怒り

anger

デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 326

angriness

DictJuggler Dictionary

angry

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 198

dial

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 89

exasperate

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 109

exasperation

ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 1

fury

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 553

heckle

DictJuggler Dictionary

indignation

ディック著 小尾芙佐訳 『火星のタイム・スリップ』(Martian Time-Slip ) p. 89

ire

ライス著 小鷹信光訳 『死体は散歩する』(The Corpse Steps Out ) p. 161

mad

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 255

offense

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 330

rage

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 332

resentment

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 102

rile

ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 402

tantrum

タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 229

wrath

デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 326