Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
徐々に
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
adaptively
   
DictJuggler Dictionary
all
   
ディック著 小尾芙佐訳 『火星のタイム・スリップ』(Martian Time-Slip ) p. 111
constantly
   
アシモフ著 小尾芙佐訳 『神々自身』(The Gods Themselves ) p. 115
gradually
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 283
incrementally
   
DictJuggler Dictionary
leisurely
   
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 202
near
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 261

●Idioms, etc.

徐々に: little by little 三島由紀夫著 ネイサン訳 『午後の曳航』(The Sailor Who Fell from Grace with the Sea ) p. 16
ツイート