度胸

ball

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 269

bravery

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 260

confidence

夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 129

courage

向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 161

gumption

村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド』(Hard-Boiled Wonderland and The End of The World ) p. 51

nerve

ヘプバーン著 芝山幹郎訳 『キャサリン・ヘプバーン自伝』(Me ) p. 288

stone

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 219

strength

夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 237